獲諾獎的歌手和台州和尚 曾同為美國年輕人的精神偶像

近日，諾貝爾文學獎史上發生了一件大跌眼鏡的事件。

瑞典學院宣布將諾貝爾文學獎授予美國藝術家鮑勃·迪倫，這一結果還是讓現場一片嘩然。這是諾貝爾文學獎百年史上第一次頒獎給一個「歌手」。

事實上，鮑勃·迪倫不僅是一個歌手，還是一位詩人。他曾這麼評價自己："無論我到哪裡，我都是一個60年代的行吟詩人，一個搖滾民謠的遺迹，一個從逝去時代過來的詞語匠人"。

鮑勃·迪倫的歌曲有反戰、有自由、有迷茫、也有愛情，因此成為了嬉皮士們精神的避難所，備受推崇，他們在鮑勃·迪倫的音樂中求得心靈的片刻安寧。

或許你在疑惑，到底什麼是嬉皮士？

美國的嬉皮士文化興起於上世紀五六十年代，在漫長的越南戰爭的催化下，一部分疲於戰爭的青年與反戰人士組成了嬉皮士的原型。

他們深受「垮掉一代」的影響，反對物質社會對精神的腐蝕，反對政府對個人自由的限制，崇尚回歸自然、友愛互助，嚮往建立一個「自由、平等、博愛」的理想社會。

說到垮掉的一代和嬉皮士，一般人都會想到頹廢、性放縱、吸毒之類，但傑克·凱魯亞克談到1948年他首次使用beatgeneration這個詞時，寓有一個宏大的理想：所謂垮掉的一代，乃是融合了佛教和天主教精神的新的自由的一代。

剝去那些負面的標籤，嬉皮士們其實是追求烏托邦的理想主義者，他們渴望自由、平等，厭惡戰爭，逃避現實。因為這一原因，嬉皮士群體中所推崇的偶像除了鮑勃·迪倫和約翰·列儂等搖滾歌手，還有追求自由、避世隱居的寒山。正因理念的相似，他成為了美國年輕一代的東方偶像，深受追捧。

上個世紀的50年代，《寒山子詩集》傳入美國，風靡一時，並一度形成了歷時近20年之久的「寒山熱」，影響了當時的很多美國讀者和文學家。在那裡，他贏得了比李白、杜甫更高的聲譽。

50年代的美國正是後現代主義文化思潮開始出現的時候。第二次世界大戰之後，高度工業化的美國出現了日益尖銳的社會問題，如環境污染，人類與自然的矛盾，人性的異化，人的感情的淪陷。因此以寒山詩為代表的中國古典詩歌所體現的人與自然的融合，呼喚人性與人情的復歸，號召人們重返大自然等等思想得到了當時美國嬉皮士們的讚賞與認同。

當時的嬉皮士們宣稱自己是「沒有目標的反叛者，沒有口號的鼓動者，沒有綱領的革命者」，信奉「只要太陽容你，我也容你」「只爭朝夕，及時行樂」的處世哲學。在這樣的背景下，「寒山熱」在美國發生便毫不足怪了。

寒山曾寫過這樣的詩句：

人間寒山道，寒山路不通。

夏天冰未釋，日出霧朦肌。

似我何由屆，與君心不同。

君心若似我，還得在其中。

這首詩在中國並沒有為人所熟知，但在美國卻被很多從五六十年代成長起來的人們所熟記。

1997年，風靡美國並獲得美國國家圖書獎的長篇小說《冷山》，其扉頁上就引用了這首詩句：「人間寒山道，寒山路不通」。

小說的作者查爾斯·弗雷澤對寒山十分崇敬，在寫書之前，他熟讀寒山的詩歌，也深入了解他的生平。因此，小說中貫穿始終的精神和寒山詩歌中所傳達的思想不謀而合。而後美國著名導演安東尼·明格拉將這部作品拍成電影並獲得了數項奧斯卡獎。

我們所熟悉的寒山是個隱世的詩僧，他在居住天台山七十餘年，與國清寺高僧拾得結為摯友，他們的詩篇、事迹，以及包容友善、淡泊名利的精神被人們廣泛傳頌，被奉為「和合二仙」。

在世人眼裡，寒山言行打扮怪誕，遺世獨居，狂放不羈，更不為凡俗所絆。而他的詩曉暢明白，自成一格，蘊涵人生哲理，對世態有所譏諷，對人民深表同情，內容多樣，不拘一格。

正是因為寒山詩歌通俗易懂，符合美國快餐文化的特點，在傳入美國後，很快與當時的青年一代產生共鳴。通過對詩歌的解讀，寒山被美國人理解和塑造成為一個屹立山巔、迎風大笑的狂士，這樣的形象很快被年輕人所接受和追捧。

這樣一個「寒山熱」的潮流也不可避免地影響到了當時的美國文學界，尤其是詩歌界。

斯奈德被公認是現當代美國詩壇上以寫禪詩著稱的代表性詩人。他在日本學禪多年，深受禪學思想的影響，回到美國後定居於荒僻山區，踐行親近自然、遠離喧囂的生活方式，實現自己的藝術和人生追求，從某種程度上也可看作是對寒山的一種效仿。

而同時期美國另一位著名詩人埃茲拉·龐德，更熱衷於對寒山詩等中國古代詩歌的膜拜與效仿，在美國引領了新詩運動，即具有很大影響力的「意象派」詩歌運動。

不論是在20世紀50年代垮掉的一代、60年代的嬉皮士，還是現在的美國年輕人的心裡，寒山都是一個自由的符號，代表著自由的生活方式、自由的心境：人不一定非要在成敗得失、是是非非、功名利祿里打轉，人可以在社會習慣之外，走一條自己的路，去探索去體驗生命本身的無限可能。

（責編：tibet）

TAG:中國西藏網 |

※方大同打敗了一同入圍的：周杰倫、林宥嘉、郭頂等 。喜獲最佳國語男歌手。
※年輕的阿泰斯人生狂事：直接造成把喬丹受傷，把中國歌手帶回美國
※《中國好聲音》冠軍那英的徒弟，具有韓范的女歌手
※陪跑五年，方大同終獲最佳國語男歌手！
※各路大咖那年的青澀照，作家、詩人、導演、歌手等，你能認識幾位
※偶像歌手和富二代的基情前傳
※和阿泰同居的中國歌手現狀：回國後無人問津，成為不敢追的女人
※NBA跨國戀大點評：阿泰斯特曾和中國女歌手同居
※這個獲諾貝爾文學獎的搖滾歌手，他的畫作同樣不可思議，而且還拿過奧斯卡獎、格萊美獎、普利策獎……
※曾被評為最丑歌手，卻是外國人眼中的女神，高富帥老公更讓人羨慕
※方大同獲最佳國語男歌手獎 潮裝加身舉獎盃凹造型
※剛滿18歲的美國女歌手麥迪遜比爾和友人在西好萊塢出街
※華語樂壇獲獎最多的十大歌手，劉德華第二，張國榮第八
※美國第一流行歌手和中國科技富豪交往？網友們的腦洞比黑洞還厲害～
※《中國新歌聲》中的張澤，一個有爭議的非典型歌手
※曾在美國街頭賣藝的歌手，又重新殺回舞台
※大長腿的既視感 18歲的美國女歌手麥迪遜街拍
※紐約時報《美國人最愛的歌手》防彈少年團成唯一入選的亞洲團體！
※蔣大為名徒、青年歌手劉和剛書法欣賞