科普：日本神曲PPAP是個什麼鬼？

娛樂 10-21

科普：日本神曲PPAP是個什麼鬼？

PPAP

視頻：洗腦神曲《PPAP》糟糕!我中毒了，時長約48秒

騰訊娛樂專稿（文/April）從上個月開始在全世界範圍內風靡的神曲《PPAP（Pen-Pineapple-Apple-Pen）》本周空降美國Billboard公告牌單曲榜Hot 100的第77位，它前面是同樣新進榜的、Lady Gaga新專輯裡的《Million Reasons》。這個連正式的單曲封面都沒有的奇特歌曲，衝上美國主流大榜的主流排行，實在是有些魔幻的一件事情。

科普：日本神曲PPAP是個什麼鬼？

Billboard單曲榜截圖

上美國公告牌單曲榜Hot 100很了不起嗎？對於亞洲歌手及亞洲歌曲來說，是的。

Billboard（公告牌榜單）是美國權威的流行歌曲排行榜，Hot 100是考量單曲熱度的主要榜單，目前是以單曲的銷售量、流媒體播放量和電台播放量綜合評價而成的，而這首歌的流媒體量貢獻很大。到截稿時這首歌的原始視頻在Youtube上的播放量已經破億，而這個視頻的上傳時間是9月25日，目前還不足一個月。破億是什麼概念？作為參考，9月20日在Youtube上線的Lady Gaga的新歌MV《Perfect Illusion》目前播放量是3600多萬次。Lady Gaga在全球的知名度和影響力不用多說，而作為完全沒有在主流音樂市場有任何「備案」的《PPAP》，能快速破億，足以證明它的熱度。

從歷史上看，上過公告牌Hot 100單曲榜的亞洲歌有這些：

1963年《上を向いて歩こう》HKyu Sakamoto（日本歌手）Hot 100—冠軍（蟬聯3周）

1979年《Kiss in the Dark》Pink Lady（日本組合）Hot 100—37位

1980年《Computer Game》yellow monkey（日本組合）Hot 100—60位

2009年《Nobody》Wonder Girls（韓國組合）Hot 100—76位

2009年《Note to God》Charice（菲律賓歌手）Hot 100—44位

2012年《江南Style》Psy（韓國歌手）Hot 100-亞軍（蟬聯7周）

2009年之前，基本都沒有流媒體的數量統計，基本是唱片和電台播放量的考量。從這個數據中也可以看出，日韓音樂是較常能「走向世界、走向世界」的。當然，亞洲歌手的宣傳文案中，常有「登上Billboard」的說法，但是Hot 100是公告牌最權威和主流的單曲榜，一般說的「單曲排行」都是指這個榜單，而公告牌還有很多諸如「亞洲單曲榜」、「舞曲單曲榜」等垂直化榜單，某些歌手的某首歌能短暫停留垂直榜單，也並不是特別困難的事情。

《PPAP》是怎麼火起來的呢？

首先，這首歌是一個日本搞笑藝人Piko-Taro的作品。「Piko太郎」（即Piko-Taro）是古坂和仁的藝名，Piko太郎在自己TV裡面唱歌也是常態，這首神曲也是創作之一，卻意料之外地火了。

這首歌用洗腦的編曲，配上沒有什麼意義的歌詞，簡單易懂，也很容易被模仿和演繹：

I have a pen（我有一支筆）

I have an apple（我有一個蘋果）

Eh!（合在一起）

Apple-Pen（蘋果筆）

這首歌一開始被日本網紅、雙胞胎姐妹市野莉佳和市野莉子翻唱演繹，在日本小範圍內炒紅，後來由新媒體9GAG發布，其瀏覽數據立馬飆升。據BBC報道，原視頻瀏覽量超過400萬後，9月25日，9GAG在Facebook上傳了PPAP。兩天後，瀏覽量超過4400萬。

接踵而至的大量媒體報道和名人推廣，對這首歌的走紅也起到重要的主推作用。其中包括Justin Beiber的推薦：

科普：日本神曲PPAP是個什麼鬼？