當前位置:
首頁 > 儒學 > 續字聯:層層加碼,意趣盎然

續字聯:層層加碼,意趣盎然

在楹聯中,有一種「續字聯」別具情趣。「續字聯」又叫「加字聯」,是對聯的一種修辭方式,即在原有對聯上添加字句,使其含義加深或發生改變。此類對聯讀來耐人尋味,妙趣橫生。

續字聯:層層加碼,意趣盎然


門對千竿竹——門對千竿竹短——門對千竿竹短無


家藏萬卷書——家藏萬卷書長——家藏萬卷書長有


明代翰林學士解縉,小時候在自家的大門上寫了一聯:「門對千竿竹,家藏萬卷書」。對面竹園的主人很不高興,心想,我家的景色豈能讓他借用作聯?


便命家人把園中竹子砍去一截。解縉見了,笑著在對聯下加了一字:「門對千竿竹短,家藏萬卷書長」。竹園主人更生氣了,索性叫人把竹子全砍光。解縉則又在聯上加一字:「門對千竿竹短無,家藏萬卷書長有。」竹園主人只能佩服解縉奇才。

續字聯:層層加碼,意趣盎然



兩碟豆——兩蝶斗——林間兩蝶斗


一甌油——一鷗游——水上一鷗游


紀曉嵐,清代政治家、文學家。有一次,乾隆皇帝與紀曉嵐對句為戲。乾隆說:「兩碟豆。」紀曉嵐對道:「一甌油。」乾隆改口說:「我念的是兩蝶斗。」紀曉嵐應對道:「我說的一鷗游。」乾隆又說:「我念的是林間兩蝶斗。」紀曉嵐沉著地答:「我對的是水上一鷗游。」兩人不禁欣然大笑。

續字聯:層層加碼,意趣盎然



吃一升賒一升——哼!吃一升賒一升升升不斷


借新賬還舊賬——呸!借新賬還舊賬賬賬不清


古時候,有一富家子弟,從小就衣來伸手、飯來張口,長大後也是遊手好閒,終日吃喝玩樂。後來,他的父母相繼去世,他舊習不改,家境很快衰落下來,不得不靠借貸度日。

有一年春節將到,他要錢無錢、要糧無糧,眼看著年會過不去了,他思來想去,心生一計:何不寫一副對聯貼在門外,說不定能喚起人們的同情,給我一些資助?於是他寫道:「吃一升賒一升,借新賬還舊賬。」


除夕夜,他把此聯貼了出去。第二天,他起了個大早,出門一看,只見有人在那對聯的前面加了一個字,後面又續了四個字,變為:「哼!吃一升賒一升升升不斷。呸!借新賬還舊賬賬賬不清」。

續字聯:層層加碼,意趣盎然


愛民若子——愛民若子,金子銀子皆吾子也


執法如山——執法如山,錢山靠山為其山乎


清代有一官吏,貪且用刑嚴酷,正月初一,自貼一春聯云:「愛民若子,執法如山」。有人夜晚在每句下面各添一行字,變成:「愛民若子,金子銀子皆吾子也;執法如山,錢山靠山為其山乎」。

續字聯:層層加碼,意趣盎然



風——撒酒風——席上常常撒酒風


雨——催花雨——園內陣陣催花雨


據載有位教書先生嗜酒,並常撒酒風。一天,他出對讓弟子對。先生說:「風。」弟子對:「雨。」先生又添成三字對:「催花雨。」弟子接著對道:「撒酒風。」先生又添為七字對:「園內陣陣催花雨。」弟子又對道:「席上常常撒酒風。」先生很不高興,弟子說:「先生若是不改過,那我就是先生的先生了」。

續字聯:層層加碼,意趣盎然



交不可濫,須知良莠難辨——交不可濫,須知良莠難辨,引以為戒


酒莫過量,謹防樂極生悲——酒莫過量,謹防樂極生悲,懊悔莫及


同上對聯中的教書先生,有人飲酒必醉,不醉不罷休,於是,有酒聯規勸人們不要狂飲、濫飲:交不可濫,須知良莠難辨;酒莫過量,謹防樂極生悲。聯語讀來分外親切,但有人在聯後續上四字,含義更為明顯:交不可濫,須知良莠難辨,引以為戒;酒莫過量,謹防樂極生悲,懊悔莫及。

續字聯:層層加碼,意趣盎然



國家將亡必有——國家將亡必有忠烈


老而不死是為——老而不死是為人瑞


清朝末年,以康有為為首的維新派主張維新變法,而頑固派卻千方百計地加以阻撓。有一次康有為生日,各界人士贈送壽聯,其中有一副:「國家將亡必有,老而不死是為」。上下聯的最後一個字各是「有」和「為」,恰是康有為的名字。這顯然是頑固派歪曲引用《禮記》、《論語》中的句子來進行侮辱的。因為原句的「有」字下面是「妖孽」,「為」字下面是『『賊」。梁啟超看了此聯後,不聲不響地揮筆疾書四個大字,分別添在兩聯的下面,使壽聯變為:「國家將亡必有忠烈,老而不死是為人瑞」。眾人讀後,稱讚不已。


請您繼續閱讀更多來自 大道知行 的精彩文章:

「四大名僧」畫作欣賞
儒家的「商道」
驚艷,中國古建築八大經典元素
梁實秋:把心胸敞開,快樂會逼人而來
儒家哲學的當代價值

TAG:大道知行 |

您可能感興趣

樓價保不住了,二線城市成「新寵」,宏觀調控將再度加碼
真正的富養,是不斷給自己加碼
男人:你要彩禮不怕,怕的是你一再加碼
9天8夜史上最強AI頭腦風暴,VC/PE、互聯網巨頭不斷加碼,你更看好哪一個?
朝鮮困獸猶鬥,美國層層加碼:點點星火就會讓半島大難來臨!
新學期關鍵,「拚命加碼」還是「盲目放鬆」?
政策調控加碼,開盤量增加但是銷售率卻在下滑
融資客持續加碼銀行股 誰是大象起舞背後的推手?
年度最厚臉皮新娘!嫌禮金包太少,竟要求來賓加碼!
板凳瓜子爆米花:蘋果在與高通的對懟中再次加碼
路飛的特殊體質逐漸加碼,這是要與凱多硬拼的節奏嗎?
瞬間長顆牙!路飛的特殊體質逐漸加碼,這是要與凱多硬拼的節奏?
很多男生在求愛遇到團難的時候,總以為是自己誠意不夠,結果不斷加碼
八一建軍節臨近,印度不僅不撤回越界士兵,而且還加碼
口碑上線獨立App,阿里加碼線下流量爭奪
最最最最最新利好流出:股價五個月翻十倍,豪砸40億加碼,望翻倍
湖人加碼喬治轉會砝碼,21年前以此開創三連冠王朝,今朝繼續?
對話博世:頂級供應商的無人駕駛策略,加碼中國區研發,不認同谷歌
抓住中國郵輪產業深耕期機遇,各方持續加碼!