石原里美來告訴你「鉄ぱん」究竟是什麼意思？

看到這裡就不理解了，只聽說過【パンツ】，而【テツパン】是什麼意思？難道是鐵內褲！

僅靠字面意思來理解，是這樣的嗎？

來看看「鉄パン（テツパン）」究竟是什麼意思吧~

事實上，之所以被叫做「鉄パン（テツパン）」，是有來歷的。鐵制的內褲，也就是古代的『貞操帶』。那麼『貞操帶』又是什麼呢？

關於鉄パン（テツパン）也就是『貞操帶』，石原解釋的很到位。

而說起貞操帶的起源可以追溯到《荷馬史詩》。

公元前數百年的荷馬在《奧德賽》中描述：火神赫斐斯塔斯的妻子阿芙羅狄娜與赫的弟弟發生性關係。為了防止妻子再次紅杏出牆，作為鐵匠保護神的赫斐斯塔斯便鍛造了一件緊身褡給她穿上，使她無法與丈夫以外的男性性交，也許就是最早的貞操帶的雛形。

說的很有道理！我們學習日語也是這樣的，在不了解一個單詞意思的時候，切記不可望文生義，錯誤的理解詞語的意思，以免鬧笑話。

TAG:日語學習 |

※石原里美辣么「婊」，為什麼我還喜歡她？
※觀眾緣！為什麼石原里美演什麼都會火？
※沒想到你是這樣的石原里美！
※石原里美的撩漢大法！這部日劇告訴你要如何撩男神
※大野智和石原里美「結婚」了？利達他還這麼怕「老婆」！
※想要石原里美的美顏，先把這些口紅塗起來！
※娶新垣結衣還是娶石原里美？這是一個問題！
※好欠揍哦，石原里美她都已經美成這樣了，還說自己很自卑！
※石原里美的撩漢大法！這部日劇告訴你要如何正確撩漢撩男神
※超全「寶石原石」圖文！不懂沒關係，教你認識！
※他們居然都效忠巫妖王了？爐石原畫欣賞
※從無人問津到緋聞爆炸體，石原里美究竟經歷了什麼？
※石原里美對徒弟怦然心動，「很想抱抱他」？！
※石原里美、山下智久…你想看誰，她就能化妝成誰
※石原里美兼職美妝博主了？還有娜扎林允什麼事！
※新垣結衣、石原里美……其實日本女星也多整容臉，為什麼她們看起來就是自然？
※石原里美將嫁山下智久？鬆口泄愛：想珍惜重要的人
※跟石原里美一樣時髦，你也可以！
※你們都在追李達康，我卻為陳岩石原型紅了眼眶！