雙語：奧巴馬卸任後的新居

President BarackObamahas said that he and his family will remain in Washington, D.C., after they leave the White House in January so that his youngest daughter,Sasha, can finish school. And it looks like the Obamas have settled on a neighborhood.

奧巴馬總統稱，二月離開白宮以後，他和他的家人還會留在華盛頓，這樣的話，他最小的女兒薩拉可以完成學業。看樣子，奧巴馬要在白宮隔壁安新家了。

Obamaand firstladyMichelle will lease an 8,200-square-footmansionin the Kalorama neighborhood of D.C., according to Politico. The residence is reportedly owned by Joe Lockhart, Glover Park Group co-founder, and his wife, Giovanna Gray Lockhart, the Washington editor ofGlamour.

據政治網稱，奧巴馬和第一夫人米歇爾將租賃一間華盛頓隔壁8,200平方英尺的豪宅，豪宅坐落於卡羅拉馬。據報道，該民居的主人是洛弗帕克集團聯合創始人洛克哈特和他的妻子、英國高端時尚女性報刊《Glamour》編輯喬瓦娜洛克哈特。

The nine-bedroom, eight-and-a-half-bath home was built in 1928 and last sold for $5.3 million in May 2014, according to Redfin data. Redfin estimates the home is now worth $6.3 million.

據Redfin數據，2014年5月，這棟始建於1928年，擁有九個房間，八個半浴室的房子最後售價為530萬美元。Redfin估計，這棟房子目前的售價為630萬美元。

※特朗普女兒搬新居 或和奧巴馬做鄰居
※奧巴馬贊新居好，川普卻嫌白宮小
※天山腳下的新居
※從窩棚到新居，羅甫村馬壽業陽光燦爛的日子
※伊萬卡敲定華盛頓新居，六居室豪宅550萬美元，與奧巴馬做鄰居
※賀新居落成賀遷居
※吳千語戒夜蒲搬入林峯八千萬新居 文頌嫻生日晒合照 阿佘：真正友誼勝愛情
※尋根之旅:鶴湖新居背後的故事
※表妹家的龍鳳胎新居，溫馨漂亮！
※柏林影帝能演又當DJ 復出《新居風暴》再拿影帝
※搬家風水的三大講究，別讓喬遷新居斷了你的財路
※回訪歐洲難民：在奧地利與妻子重聚，住進新居等待「新生」
※挑選搬家黃曆吉日 讓你順利喬遷新居
※扮新居 做自己的小公舉
※如何在奧克蘭建造一座新居？這裡有您想知道的一切！
※一隻上了年紀的巴哥犬，因為家中主人換新居的原因
※連奕名執導新居《天下長安》演李密 韓棟飾演李建成
※李輝 外來新居民的法律代言人
※寶樹謝族兄弟新居歸財詞幅對聯鑒賞