聆聽 未選擇的路
點擊題目下方詩詞天地，邂逅一份古典與優雅
編輯：詩詞天地（shicitiandi）
《未選擇的路》
《未選擇的路》是由美國詩人弗羅斯特創作的一首哲理抒情詩。
在詩里，
詩人抓住林中岔道這一具體形象，
用比喻的手法引起人們豐富生動的聯想，
烘托出人生岔路這樣具有哲理的意味。
詩歌表面平易，實則蘊含深邃的哲學；
看似傾訴個人經歷，卻表達人們的共同感受。
那司空見慣的林中岔道，
不就是我們對人生道路的思索和抉擇么？
詩歌的風格質樸無華，
猶如夜裡清涼柔和的風，
洋溢著清新自然的情趣，
給人一種沁人心脾之感。
未選擇的路
（美）弗羅斯特
顧子欣（譯）
黃色的樹林里分出兩條路，
可惜我不能同時去涉足。
我在那路口久久佇立，
我向著一條路極目望去，
直到它消失在叢林深處。
但我選了另一條路，
它荒草萋萋十分幽寂，
顯得更誘人，更美麗。
雖然在這條小路上，
很少留下旅人的足跡。
那天清晨落葉滿地，
兩條路都未經腳印污染。
啊，留下一條路等改日再見！
但我知道路徑延綿無盡頭，
恐怕我難以再回返。
也許多少年後在某個地方，
我將輕聲嘆息將往事回顧：
一片樹林里分出兩條路——
而我選擇了人跡更少的一條，
從此決定了我一生的道路。
※這些詩詞中，一定有你想要的生活
※所謂成熟，不過是更加能忍耐痛苦罷了
※攜一份雅緻，品一份寧靜
※「詩仙」李白最膾炙人口的20首詩，流傳至今！
TAG:詩詞天地 |
※選擇婚姻聽聽心的聲音
※●路不通時，選擇拐彎；心不快時，選擇看淡
※路不通選拐彎 心不快選擇看淡 情漸遠選隨意
※路不通時選擇拐彎，心不快時選擇看淡
※路不通時，選擇拐彎；心不快時，選擇看淡
※路不通時，選擇拐彎
※勵志心語：走好選擇的路，別選擇好走的路
※晚安心語：走好選擇的路，別選擇好走的路，你才能擁有真正的自己
※自己選擇的路，堅持走完！
※不要悔，路是自己選擇的
※不選擇其實是選擇了不選擇
※走自己的路，才是最正確的選擇
※未選擇的路——致封＆建時代的微信群友們
※海賊王的選擇也許是路飛的選擇，因為路飛壽命已經不多了！
※L選擇恐懼｜從未嘗試過短髮，怎樣剪才不會後悔？
※為什麼越沒得選擇的時候，越要爭取選擇的自由？
※路邊乞丐起身要上廁所，路人看清後果斷選擇報警
※路沒有錯，錯的只是選擇
※聽說你糾結許久，還是選擇了原地