西方的萬聖節「被拿來」成為日本的狂歡日
本文選自今日頭條「橋本看日本」專欄。未經允許,謝絕一切媒體的轉載。
原名:牛鬼蛇神出現在東京的大街上
日本東京的澀谷是日本萬聖節的中心地帶,最近幾年或多或少會出現一些狀況。日本警方並不因為參加人數多,比較難於管理而限制,為了更好地服務,特地從10月27日起,在澀谷中心交差點派駐日本警視廳宣傳警察控制局面,而且為了讓行人更加好的體驗萬聖節,特別限制機動車進入澀谷。
為何日本警察也出動?根據「日本紀念日協會」的統計,今年日本的萬聖節相關商品以及服務的市場要比去年至少增加10%(有的業內人士認為增加18%),將達到1460億日元(約合14億美元),已經與日本最大的節日情人節幾乎不相上下。
日本的萬聖節市場不像聖誕節,情人節那樣的悠久歷史有幾十年,而是最近幾年才興起的節日,因為有「化妝」「搞鬼」「COSPLAY」的內容在其中,所以市場迅速擴大,記得4年前筆者在澀谷,當時的萬聖節當天才有5000人左右,萬聖節前後澀穀人數也並不多。現在大家為了歡度這個節日,肯花錢打扮自己,而且越新奇越好。一個人帶頭,很多人跟風,這樣萬聖節在不知不覺中從西方的節日,成為日本的節日。
現在日本人過萬聖節的熱情越來越高,成為東京的一處名勝,據說來自台灣,香港,以及東南亞的愛好者也會前來,人數要達到6000多人。
之前好友告訴筆者,2016年的萬聖節不是周末(10月31日星期一)他認為今年的萬聖節沒有去年這麼「瘋」。沒有想到從星期五開始,前來澀谷的中心地區表演自己的人,就像在開一個大party,人越來越多,從上星期五一直開到星期一。所以警察也對步行者開放了機動車道,這樣的措施今年是第一次,可以預見明年的萬聖節時間比今年還要好,所以今年已經完全變為步行街,明年大概澀谷方圓5公里都要戒嚴了。
日本政府並沒有因為之前神戶的踩踏事件,以及秋葉原的連續撞人事件發生,就對萬聖節加以特別的限制。因為節日會帶動消費,只要警方的事預案做得好,措施到位就不會出事。這就有了本文開頭的「DJPolice」的登場。據說這樣的警察登場是在世界盃,當時只要日本勝利,就有成千上萬球迷來到澀谷狂歡,就有了這樣的現場宣傳警察出現,維持秩序。
澀谷周邊的店鋪也很配合,允許化妝的人進入店鋪,允許他們使用廁所作為更衣室。雖然這樣的行為會影響點裡的銷售,也會影響到其他客戶,很多店鋪覺得沒有辦法,這樣的節日不讓他們狂歡,他們不高興,澀谷也沒有了節日的氣氛。只不過他們喊出的口號「No Dust」(沒有垃圾)「No Trouble」(沒有紛爭)「No Strange」(無奇裝異服)。澀谷商店街管理方還請來了模特,向參加萬聖節的人呼籲:不要扔垃圾,不要騷動。澀谷是年輕人的天堂,不要因為一些的不良舉動破壞了節日的氣氛。
筆者的感覺,日本對於外來文化並不是全盤照搬,而是注入了很多日本的元素,如萬聖節本來是宗教意義上的感謝上帝,趕走惡靈的宗教節日。但是到了日本完全變為一個全國性的「COSPLAY」,這樣日本的動漫,鳥取的鬼文化,日本的文化因素都全部在其中,日本萬聖節就是「化妝的大聚會」。能夠巧妙地吸收外國文化,並且加以獨自的見解,有與原來的不同的發展,這就是日本的獨特之處,日本版的萬聖節,只有萬聖節的名字,但是實質早就日本化。
未經允許請勿轉載本專欄文章,否則將承擔一切法律後果。
關注橋本,關注橋本微信公眾號:sinkanaoka
橋本工作室將會定期向各位推薦橋本隆則的最新信息,敬請關註:
微信公眾號:sinkanaoka
微信二維碼
看筆者這麼認真努力地寫作的份上,請打個賞吧,有你才有了寫作的力量
※自衛隊將被派往南葉門參加「內戰」
※能上東京大學的學生家庭很有富有
※日本25歲以上的女性將被社會拋棄?
※宮澤理惠的「毒母」影響她一生
※日本的工作方式離開日本就「水土不服」
TAG:橋本看天下 |
※中國人拿來餵豬的東西卻讓日本人瘋狂,日軍甚至拿槍和子彈來換!
※日本從中國「拿來」「混血」之後的東西,最後一個令人震驚
※此人借日本幾億元,日本實在要不回去,全部拿來修建國家設備
※垃圾桶里撿來的東西,拿來養花,10年不爛根!
※一個冰凍了上萬年的獅子,還被拿來研究
※《涼宮春日的憂鬱》居然被拿來當教科書!
※這個你每天都拿來吃飯的東西,卻是致癌的元兇,抓緊看了告訴家人
※二戰時期,美軍唯一覺得驚艷的日軍武器,日本曾多次拿來向中國發射化學武器
※日本把天空樹拿來壓廣州塔,人類你們能停止攀比嗎?
※南方人直接扔掉的肉皮, 北方人拿來做成了美食, 減皺紋最有效
※實用 | 垃圾桶里撿來的東西,拿來養花,10年不爛根!
※日本神奇的二手網站,市政府免費拿來的離婚屆居然很有市場?
※馬蓉竟蹭了這麼多熱點,網友:分了王寶強幾個億,全拿來蹭了熱點
※甄子丹在拿來西亞被萬人圍,正式答已籌備《葉問4》,望有驚喜!
※西方的鎧甲拿來在中國不堪一擊,而中國的鎧甲在西方的結局又如何?
※日本這個「奇葩」的國度,直接踩死的蟲子,他們就然拿來吃!
※張碧晨連續三年為姚貝娜送上生日祝福,網友:作 為什麼又要拿來消遣!
※家家都有的小東西,拿來養花,1年能省幾千塊!
※平均藤齡近百年,南澳最標杆子產區的美樂,被鵝娘拿來做暢飲