《火影忍者》家族紋章與日本紋章的密切羈絆 資深火迷進

這是唯一一個從歷史上日本家族紋章直接拿過來的，即團扇紋章。

《見聞諸家紋》載粟生田次郎左衛門尉經行、矢島、真下、富田家使用軍配團扇紋。

軍配團扇紋主要為以武藏國為中心的兒玉黨武將家所用。三河奧平家屬於兒玉黨一族，同樣用的是軍配團扇紋。

扇紋從資料中可以知道，本就是用於象徵軍隊，護衛等的紋章。而在火影中，宇智波一族恰好擔當的也是警務之職，所以我確定按本老師在這裡是尊重了歷史史實。

圖片如下：

三、千手

關於千手一族來源於日本歷史上哪個家族紋章，我沒有找到跟這非常相同的紋章，但個人認為應該是取自「柏紋」。

《見聞諸家紋》所載熱田大宮司千秋氏、宗像大宮司氏鄉、神谷、雀部、尾林、竹內、山內、水原、朝日

氏家紋。山內一豐之父盛豐從織田家參加丹波合戰，以柏枝作旗指物奮戰，勝利後，柏枝上僅剩三枚殘葉。在

下使用的三枚並柏家紋就來源於此。

一豐後來封於土佐，《土佐山內系圖》載其家紋為「三つ葉柏」。事實上，山內一門使用柏紋的歷史甚長，

別本山內系圖載其遠祖山內豬右衛門與足利義滿交戰時，旗指就是柏紋。此外，奧羽葛西一族也使用三つ葉柏紋。

柏紋如圖：

從上面的資料中可以知道，這個家族就是用我們生活中的柏樹作為家族紋章的。

為什麼我說火影中千手一族的紋章取自「柏紋」呢，理由有二：

其一，仔細觀察「柏紋」你們可以發現葉片中的葉脈紋路與千手一族的紋章非常像，然後去看生活中柏樹的葉子

的形狀，確實跟這相像。所以我猜想岸本老師創作千手一族的紋章時應該是參考的「柏紋」。

其二，也是我覺得最有利的理由，不管日本還是中國，柏樹都具有非常好的寓意。我們常說「松柏，松柏」，都

是讚揚它們頑強的生命力和勃勃生機，在日本我想也是如此。而這也恰好符合千手一族的特點，掌控大自然生

命的力量，具有強大的自我生命力。

四、猿飛

這個估計很多人都沒注意到過，但這確實是袁飛一族的紋章。具體哪一集我忘了，反正有，劇場版里也有。博

人傳里就有，博人傳中木葉丸手臂上就有這個家族紋章，可以看到的。

但是這個我在資料中卻沒能找到能與之匹配的紋章，硬要說來源的話，我的猜測是來源於「藤紋」。但我自己覺

得這個族徽是岸本老師自己創作的，仔細看會發現，這個圖形像一隻簡化的猿類。我個人覺得他是結合簡筆畫

的猿類和蔓藤這兩個意象。表達得很生動形象，富有意味。

在另外，也有可能是取自「酢漿草（方食）紋」，是一種有五朵花瓣的花。

《見聞諸家紋》所載小田又次郎知憲、肥田助太郎政秀、中澤、多賀、赤田、平尾、長宗我部氏家紋。戰國時

期，武家常喜歡以其三葉裝飾在劍間，稱之為「劍酢漿草」。與德川家有關的戰國大名如酒井、森川家也有使

用。

但是我個人傾向於我的第一種解釋，當然只是我自己的猜測，大家要是有其他的意見可以一起討論。

這是「藤紋」的一些紋章：

看過火影展或者火影展相關報道的人，應該都知道這是旗木一族的家族紋章，但應該很多人和我一樣之前都不

知道，我也是最近才知道的。

這個紋章在動畫和漫畫中我都沒印象，但既然是官方認可的，就認為是的吧。

再來說說這個紋章的來源，個人認為其原型應該是「目結紋」或者是「天地井田紋」。

目結紋：

近江佐佐木一族有名的代表家紋。《見聞諸家紋》記佐佐木大膳大夫入道生觀的家紋為「四つ目結」。各家所使用的家紋中，二松、飯田——「三つ目結」，本庄氏——「九つ目結」，武藤左京亮信用——「寄掛り目結」，椎屋氏——「四つ目結」，本間氏——「十六目結」，能勢氏——「丸に十二目結紋」。

此外，佐佐木氏流的宇多源氏武將如京極、建部、龜井家使用「四つ目結」。出自近江的尼子家為「七つ割り平四つ目結」。越中佐佐氏用「滋目結」為家紋。

天地井田紋：

我倒是更傾向於「天地井田紋」，因為「目結紋」從其造型來看，是表達了對人類以及動物的眼睛的敬畏和感恩，

感謝造物者賦予我們這麼神奇的感官。而「天地井田紋」很明顯表達就是對天地萬物的敬畏，祈禱和希望

風調雨順，長命百歲。