當前位置:
首頁 > 天下 > 奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說

美國大選這出年度政治狗血八卦大戲終於完結了,好的小編知道泥萌已經把川普的黑歷史白歷史老婆孩子奇聞秘史都了解個遍了,今天我們先放過這位存在感極高的「新人」……

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說


來轉頭關懷一下年過半百面臨失業、還將被繼任者「趕出家門」的「舊人」——巴拉克·奧觀海(劃掉)巴馬。


講真,八年時間不短,孩子都能打醬油了。馬上就無法在中央4台看見他高大的身影了還真有點小寂寞,不知道他退休後會去幹嗎呢?

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說


還沒等吃瓜群眾紛紛為失業中年出謀劃策,奧巴馬就主動出擊了——早在今年5月的最後一次白宮記者宴會上,他就播放了一個帶著老婆助手死對頭一票大咖親自出演的、講述他退休生活的情景短劇。


而最近大選塵埃落定,奧巴馬終於完成了他的歷史使命,這個十秒一梗、黑到飛起的短劇又火了一把。那奧巴馬到底要幹嗎去呢?不光咱們不造他要幹啥去,他也不造他要幹啥去啊!


-----我是開始瘋狂扒梗的分割線-----


(感謝視頻中文翻譯Lowy Chang!)


故事開始於大家都知道了奧巴馬退休後要在華盛頓DC再住兩年,現實中也確實是這樣的,因為小女兒薩沙的高中學業還沒有完成。

而新聞中的主持人——前白宮發言人查克·陶德——幸災樂禍地表示:哦嚯嚯,三軍統帥(Commander in Chief)要變成沙發統帥(Couch Commander)惹!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



對此,前總統奧巴馬的回應是:(嗶嗶嗶消音——)


看我的口型!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



不過奧巴馬也開始思考了:接下來在華盛頓的這兩年,我要干點兒啥呢?於是他找來了他的好副(ji)手(you)——即將跟著他一起失業的副總統拜登


中老年潮男拜登款款擦著自己心愛的雷朋墨鏡,給出的回答是:去倫敦玩耍咯!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



好了,臨退休了還要把拜登經常逍遙度假的事情拉出來鞭一鞭屍……


你們友誼的小船是不打算要了嗎?


然而奧巴馬和拜登用老夫老妻式的眉來眼去和鬥嘴向我們證明了,他們的小船早已升華成了whatever的巨輪。


短劇中,墨鏡重症患者拜登拿著兩副墨鏡試來試去,還問奧巴馬哪個比較好看——


泥萌問男朋友哪個口紅好看的時候不也是這麼說的!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



注意奧巴馬演技擔當的眼神,一個大寫的敷衍直男:你逗我,根本一毛一樣啊!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/523K



拜登很不滿:你打擾了勞資照顧墨鏡小乖乖還敢這麼橫???


奧巴馬更不滿:你再說一遍???

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/1202K



你們是在打情罵俏嘛?難怪印第安納州的老闆拒絕把披薩餅賣給你倆哦!


***奧巴馬曾在2015白宮晚宴中調侃自己和拜登好得形影不離,印第安納州的老闆會拒絕賣給他們披薩的,因為該州有一條「商家有權拒絕向某些人(你懂的)服務」的法案。***


關於拜登的墨鏡,沒想到活久見官方吐槽!全世界都知道雷朋墨鏡才是拜登的本體,看飛機要戴——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



來北京吃小吃要戴——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



開instagram發的第一張圖都是他心愛的墨鏡,你告訴我如果這都不算愛???

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



被前總統先生吐槽了「別管你的破眼鏡了快給我想正事」之後,拜登終於給了一個靠點譜的建議:誒,你退休之後終於可以開車了啊!


請不要激動,這裡說的開車是真的開車,有四個輪子方向盤的那種。是的,雖然我們覺得美國總統有司機是理所應當的,可是誰知道總統是被美國特勤局嚴禁親自開車的。別看奧巴馬的豪車是醬嬸兒的——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



醬嬸兒的——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



可是他就是不!能!開!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



考慮到自己失業後可能沒有司機了,沒有駕照的奧巴馬來到了DMV。對,就是瘋狂動物城裡樹懶工作的那個車輛管理局,現在全世界都知道他們辦事效率低的那個——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/281K



奧巴馬也藉機吐槽了一下在DMV漫長的等待時間:勞資等成表情包了都!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



而更大的梗還在後面。這位奧巴馬眼中的樹懶女士表示:想要獲得駕照的話,你得先出示你的出生證明

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



八年了,八年了啊!出生證明已經從奧巴馬競選之路上的大坑,變成了他的自黑金招牌啊!


早在2008年奧巴馬競選美國總統的時候,對手陣營就散播了這樣的消息——肯亞裔的奧巴馬不是在美國出生的,而憲法規定只有出生時是美國公民的人才有資格做總統。


當時,奧巴馬方面提供了一份出生存活證明文件來平息風波,但反對派仍然質疑:不夠詳細!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



到了第一個任期末尾,對手又開始蠢蠢欲動,奧巴馬的出身問題又被拿出來做文章。這回挑事兒的你們都認識了——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



2011年,川普就宣布過要競選美國總統了,當時他大肆攻擊奧巴馬的出身問題,兩個人的大梁子在那時候就結下了。


奧巴馬的反擊是在記者晚宴上亮出了一份細節更多的出生證明——你說我不夠詳細?我把接生醫生、登記官的簽名,父母的年齡、出生地和職業都給出來了,看你還說我不詳細?

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



大概就是從2011年奧巴馬當著所有宴會賓客怒打川普臉之後,出生地這個曾經能威脅到他政治生命的「黑點」變成了一個著名的梗,奧巴馬自黑起來也是格外順手。


「加長版出生證明」也在奧巴馬另一個惡搞視頻中被調侃了,視頻中快失業的他接受了主持人Stephen Colbert的面試技巧培訓,面試官看著他的簡歷卻問道——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



奧巴馬:冷漠.jpg

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



面試官不依不饒:你的簡歷不行啊,能不能再詳細點兒?

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



奧巴馬:凍漠.jpg

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



大概就是一種「腦子是個好東西,希望你也能有」的心理活動吧。


還是說回到我們扒的短劇吧。駕照不了了之,奧巴馬也嘗試了在別的領域解悶兒。(還是拜登的建議)比如去他鍾愛的籃球圈混一混,給NBA球隊華盛頓奇才打電話自薦當教練。(對方並沒有感動直接拒絕了他)


喂誰告訴你愛打籃球就能做教練啦

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



寂寞如雪地玩玩老婆的snapchat發個自拍啥的,宣傳一下「奧巴馬醫改大法好」

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



然而手殘用錯濾鏡的後果就是搞了個大新聞——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/1603K



???麻麻,醫改是魔鬼嗎???


這是奧巴馬的又一大自黑力作了。奧巴馬的「全民投保」醫改方案是他八年任期最耗費心血的政績之一,幾近周折才得以通過,但是反對和質疑的聲音一直沒有斷過。


翻譯:簽名請願修《星戰》中死星的人都比參加奧巴馬醫改的人多

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



所以這個用錯濾鏡的梗大概不止想說奧巴馬是社交網路廢柴(況且他不是),更多的是表達了奧巴馬清楚自己的醫改方案毀譽參半的無奈吧。


濾鏡風波後,老婆米歇爾粗線了——別成天遊手好閒了,你去找有過這種失業經歷的人聊聊啊!


話說這是史上咖位最大夫妻檔出演的美劇嗎……

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



所以奧巴馬去求助了哪個難兄難弟呢?(為什麼失業了要看玩具總動員啊……)

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



……而這位先生你年紀也不小了看玩具總動員哭得梨花帶雨又是怎麼回事!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



梨花帶雨先生呢,就是本片又一位親自出鏡的大牌:前美國眾議院議長約翰·博納,一大槽點就是男兒有淚想彈就彈


教皇到訪華盛頓的時候,哭哭——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



從民主黨手中搶過眾議院議長位子的時候,哭哭——(忘說了他是共和黨的,奧巴馬的死對頭)

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



同事的卸任典禮,還是哭哭——


這委屈臉也是沒誰了啊!!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



還有一大堆淚水泛濫的圖就不放了,不然本文長度能環繞地球一圈。總之,就像USA Today在總結他這些年的動情時刻時吐槽的,這位哥真是隨時隨地都需要一塊手帕擤鼻涕。


對於這位愛哭的死對頭,奧巴馬也是沒眼看——


眼神戲很不錯啊,不考慮進軍好萊塢嗎?

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/501K



而為什麼奧巴馬來向博納取經呢?因為去年十月,身為眾議院議長的博納,撂挑子不幹了!(辭職的時候也是tearful,含淚地嗯)


博納辭職的原因是共和黨內部的嚴重分裂,黨內保守派不滿於他經常向奧巴馬和民主黨讓步。不管他是覺得自己無法勝任,還是玻璃心得不想管這爛攤子了,總之他從那以後成了一個自由自在放飛自我的退休老幹部。

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



所以過來人對奧巴馬的建議就是:做你自己!


然而奧巴馬想到的第一件事是他終於可以扔掉窄腿褲,盡情地穿自己喜歡的寬腿褲了……窄腿褲是怎麼束縛了你的真我啊?

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



而做自己的另一要義就是高爾夫可以打到飛起——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



媒體不會再評頭論足——

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/740K



這麼看的話,對於以前一打高爾夫媒體就要大驚小怪的奧巴馬來說……


退休真爽啊!!!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說 點擊播放 GIF/904K



-----我是終於扒完了的分割線-----


其實小編看完這個短劇的第一反應是,奧巴馬演技真心不錯的,肢體自然台詞流暢眼神到位,反正顏值也可以,不如去好萊塢打開新世界的大門啊!


除了各位大咖精湛的演技和讓人應接不暇的美國政治梗,更讓人印象深刻是恐怕是當事人回望心路歷程時的舉重若輕


出生證明這種後來被帶上侮辱性的質疑,早已成為調侃自己受到各種各樣質疑的梗;


被詬病在公眾場合淚腺泛濫,當事人大大方方地情景重現;


2011年兩黨為了到底是削減預算還是提高稅率爭得你死我活的「大談判」 (The Grand Bargain),如今也被惡搞成退休政客討價還價買了輛便宜車的雞毛蒜皮……


輕描淡寫得簡直想讓人抓住肩膀狂搖:決定幾億甚至幾十億人命運的事你們不要像談論昨兒晚上吃了啥一樣啊!


不過,至少我們吃瓜群眾還能看了發笑,就說明世界還是蠻太平的。雖然有點捨不得奧巴馬,但已經開始期待川普卸任時的惡搞短片了怎麼破……不知道他會不會因為梗太多而拍一部電影出來呢?!

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



《Vista看天下》團隊出品


做最好看的新聞故事

奧巴馬退休去哪兒?先拍個網劇黑遍白宮再說



請您繼續閱讀更多來自 Vista看天下 的精彩文章:

張若昀:我知道真人秀對演員是種消耗,但無法抗拒市場需求
曾言「死也死在美國」如今回國投案 頭號紅通犯楊秀珠外逃人生大起底
這位贊助商界的章魚哥,成了綜藝節目的避雷風向標
雖說昨天的「超級月亮」很美,但它已經被玩壞了

TAG:Vista看天下 |

您可能感興趣

袁泉翻紅後夏雨坐不住了,接拍網劇演「大金牙」你買賬嗎?
暑期網劇大黑馬!這樣又甜又美的哥哥,你忍心不磕嗎?
曾經因拋棄妻子而遭黑多年,如今拍網劇演技爆炸徹底洗白
馮小剛周星馳都來拍網劇了,難怪這些人這麼拼!
徐冬冬放飛自我狂秀胸,她卻被爆潛規則,那些因為演網劇火起來的美少女們怎麼樣了?
《熱血長安》乍一看,我還以為王嘉爾也出演網劇了?!
小說|暴露年齡!那些年我們追過的瑪麗蘇小說!《龍日一你死定了》要被拍成網劇了……
吹頭小哥出道演網劇?網友:這一群什麼妖魔鬼怪
網劇走紅的太子爺王瑞昌穿的帥又怎樣?反正他的臉更耐看
張天愛張一山陳瑤,靠網劇走紅的明星們誰能走到最後
把網劇拍齣電影質感,李現的《河神》又是一匹黑馬!
《泡沫之夏》再翻拍為網劇?秦俊傑:第一次現代戲結婚好興奮!
暴露年齡!那些年我們追過的瑪麗蘇小說!《龍日一你死定了》要被拍成網劇了……
周星馳開拍網劇《美人魚》!星女郎竟是她!網友:不是黃聖依就行
網路走紅的吹頭小哥,如今火速出道拍網劇了,這節奏也忒快了!
《鬼吹燈之牧野鬼事》看不下去?看看天下霸唱這部良心網劇《河神》
「網劇一哥」白一驄:狼狽活著和優雅死去!
《楚喬傳》雪天說話不哈氣,可笑!真該看看這部網劇是怎麼做的!
網劇黑馬《狐狸的夏天》收官,譚松韻、姜潮上新戲,你們期待嗎?