《編舟記》監督黑柳利允、人設青山浩行談製作——造物者們共通的熱情

封面來源：《編舟記》

10月新番《編舟記》監督黑柳利允、人設青山浩行接受11月號《NewType》採訪，暢談創作點滴。

由於黑柳本就是《編舟記》原作的擁躉，因此接到該片監督的邀約，他的第一反應還是相當開心的。但一想到要怎樣把這部有意思的小說改編成更加有意思的動畫時，便立刻感到任務的艱巨性。

而擔任人設的青山在企劃的早期階段並沒有介入。很湊巧，在他從電視上看了《編舟記》的真人版電影沒多久，本作動畫劇組詢問他是否有興趣出任人設的事宜，青山立即反應過來是之前看過的片子，加上當時他正好在為接下來參加哪部作品發愁，便一時起了「該類型作品究竟怎麼個動畫化法」的好奇，再有就是，以黑柳監督為首的主創成員都要比自己年輕，這點也很吸引他，就這麼著參與了進來。

動畫表現手段方面，黑柳的考慮是，怎樣才能把這樣一部以辭書編纂為主題的小說改編成與真人電影側重感不同的動畫。他首先想到了駕馭『辭彙』的方式。從作品標題可以看出，作者將辭典比作一葉扁舟，憑藉它在浩瀚的辭海中破浪前行。黑柳最初做過各種嘗試，其中有用字元填「海」的法子，但呈現在眼前的是無數滿幕蠕動的「字蟲」，視覺效果過於駭人，便隨即否決了該方案。於是黑柳轉而想到，編寫辭典的編輯們看待世界的角度應該與常人有所不同，便由此出發展開了想像……

人設方面，青山說負責小說插畫的雲田はるこ的畫給自己留下了較深的印象，所以他在做人設時，重點是把雲田所畫的人物表情改成更便於動畫操作的設計，但其實整個過程也是在不斷地修正調整。

這次編輯部里有好幾位是上了年紀的長者，青山說因為他本人很喜歡描繪年紀大的角色，還覺著挺高興，反倒是品貌端正的主角讓自己畫得有些手抖。還有就是，畫香具矢時格外加著小心，雖然是女主，但香具矢絕非普通意義上小鳥依人的類型，而是立志追求至高境界的手藝人。但如果拿捏不當，則會給人高冷、太過生硬、拒人千里的感覺，因此，在體現角色女人味這點上，青山也是在反覆摸索中前行。

黑柳認為，香具矢是展現木訥男主馬締日常生活中另一面的重要線索人物。如果僅僅把她刻畫成冰山美人的樣子，那就只是一個單純的美女了。監督希望往角色身上加入更多的人情味，從而塑造人物的多面性。在此黑柳還特意稱讚青山筆下的人物表情傳神、栩栩如生，彷彿下一刻就要動起來似的。

青山聽完忙說「這身為總作畫監督真是莫大的榮幸啊」。還有就是在檢查L/O時，黑柳監督這邊會給出許多草圖，讓他能得到更為準確的指示，才沒把人畫偏。青山評價動畫師出身的黑柳指揮得當，通常，讓他在畫風A和B里二選一，總是能在第一時間給出答覆。並且，如果問題還涉及關係全局的監督視點時，黑柳不會只偏向作畫這一邊，這點實在難能可貴。

談到團隊合作的氣氛，據黑柳說，這回大夥在一開始就舉行了決起集會。他在會上提議，做這個作品，每個人不必遵循以往各家自掃門前雪的做法，對於管轄範圍外的問題點、或幫得上忙的地方，一旦發現不必顧慮，及時出手相幫便可。說直白點，就是畫原畫的完全可以對動畫施以援手。

青山說，因為工期非常緊，有時會拜託年輕的原畫師助總作監一臂之力，另外，偶爾也會對同一工作室的原畫師做口頭說明，讓他們幫忙改L/O。當青山在現場觀察各話的作監及原畫師們的工作時，會為他們努力作畫的樣子而感動，同時自己也受到了激勵和啟發。青山欣喜地看到，委託下去的事情，大家盡心竭力地圓滿完成後又交回到自己手上，不禁讓他感慨，單憑個人力量絕無可能達到的，團隊成員集體奮鬥的魅力。

黑柳覺得，全體製作人員應該是受到作品裡編輯部組員們熱情的感召，才會有如此勁頭的。工作人員們是邊感受著「做東西」的匠人精神，邊描繪著手中的故事。黑柳希望通過觀看本作，觀眾們能夠意識到身邊舉目可見的各種工具、器物里包含著的製作者們的滿腔熱情。能達到這一目的，他便心滿意足了。

青山則表示，該劇不是那種畫風華麗搶鏡的作品，因而才在演出等環節傾注了更多心力，建議各位不妨靜下心來慢慢細品。

TAG:Anitama |

※臉上帶痣的女星 全智賢、劉詩詩、雪莉等都好美 真是造物者的傑作
※翡翠的雕刻藝術欣賞，造物者的巧奪天工
※動物獵食的奇妙瞬間，造物者的神奇！
※《造物者們-大藝術家訪談錄》第四十六期 貓小犬：畫有趣的畫
※跟造物者聊哲學，《異形·契約》不止怪獸那麼簡單
※大自然才是最神奇最偉大的造物者，這些石灰華會讓你信服的！
※異形告訴你不作死就不會死，造物者終究會被自己完美的作品取代
※神經網路中的造物者-GANs
※官方正版《我的世界手游》自由度極高 你就是世界的造物者
※傳承匠心 尋找手藝人 ——2017非凡時尚人物 致敬造物者
※跟造物者聊哲學，看《異形·契約》前你需要了解的！
※造物者又偷懶，原來20年前在《還珠格格》中「小瀋陽」和趙薇就已同框
※神经网络中的造物者-GANs
※大自然是最好的造物者
※《造物者們-大藝術家訪談錄》第六十八期 CoolSheen：做一個真實的人
※造物者對喵星人的設定有漏洞，還不是一般的大！
※「繪畫讓我更接近造物者」，Josh Clare
※6399：逆戰普羅米修斯護甲至尊天神造物者的化身是什麼？