日籍男子走私日本疫區牛肉到上海 獲刑4年被驅逐

通過非法渠道走私的日本疫區牛肉，以「水果」名義入境後，幾經轉手，竟堂而皇之地進了滬上日料店等場所。

11月17日下午，澎湃新聞（www.thepaper.cn）記者從上海市第三中級人民法院獲悉，由上海市人民檢察院第三分院提起公訴的「11·25」特大跨境銷售不符合安全標準的食品案（也稱「疫區牛肉案」）當日下午在上海市第三中級人民法院宣判，涉案6人均因犯銷售不符合安全標準的食品罪被判刑，其中主犯寺某（日本籍）獲刑4年，並處罰金30萬元，驅逐出境。

主犯曾辯稱自己是「馬仔」

由於日本為瘋牛病疫區，自2001年起，中國禁止從日本進口牛肉。然而，日本人山內秀介、重石真秀（另案處理）夥同寺某、陳某等人將疫區牛肉以「水果」名義偷偷空運至上海非法銷售。這些在日本境內進貨每公斤5至7美元的日本牛肉，通過非法渠道走私進入中國後，僅批發價就高達每公斤300至600元人民幣。

經上海檢察機關查明，2013年8月至2015年3月，男子寺某根據山內、重石的安排，夥同被告人陳某予以接運、倉儲，並分別銷售給楊某、范某等人。這些日本牛肉被銷往了「峰井日料」、「安達日料」等日料店和個人，部分待銷售的日本牛肉被有關部門扣押。

上海三中院審理認為，寺某（日本籍）明知是中國為防控疾病等特殊需要明令禁止銷售的不符合安全標準的日本疫區牛肉，仍夥同陳某予以非法銷售，足以造成嚴重食物中毒事故或者其他嚴重食源性疾病，銷售金額達1339萬餘元，二人均具有其他嚴重情節。其中，寺某系主犯，陳某系從犯。

庭審期間，寺某及其辯護人曾提出，寺某隻是被動參與的「馬仔」，應該認定為從犯，法院對此並未採納。法院認定，寺某參與的犯罪事實中，積極聯繫客戶、組織貨源、送貨、對賬、收款等行為，全程參與並具體負責涉案牛肉在國內的銷售活動並起主導作用。

最終，法院以銷售不符合安全標準的食品罪判處寺某有期徒刑4年，並處罰金30萬元，驅逐出境；判處陳某有期徒刑2年，並處罰金10萬元。

日料店老闆存儲銷售疫區牛肉獲刑

顧某為淮海路上一家日料店的老闆，其經營的日料店曾一度成為疫區牛肉倉儲地。

法院審理認為，顧某明知寺某等人非法銷售不符合安全標準的日本疫區牛肉，仍代為倉儲部分牛肉，金額達243萬餘元，具有其他嚴重情節，犯銷售不符合安全標準的食品罪，判處有期徒刑2年，緩刑2年，並處罰金15萬元；禁止顧某在緩刑考驗期限內從事食品生產、銷售及相關活動。

楊某作為某貿易公司的法定代表人和直接負責的主管人員，為單位獲取非法利益，明知是國家為防控疾病等特殊需要明令禁止銷售的不符合安全標準的日本疫區牛肉，仍非法收購後予以銷售，足以造成嚴重食物中毒事故或者其他嚴重食源性疾病，銷售金額達759萬餘元，具有其他嚴重情節。庭審期間，楊某辯護人提出系貿易公司單位犯罪，法院未予採納，最終楊某被判有期徒刑3年6個月，並處罰金25萬元。

此外，參與非法銷售疫區牛肉的徐某、范某也分別被判刑。徐某非法銷售疫區牛肉金額達235萬餘元，法院以銷售不符合安全標準的食品罪判處其有期徒刑3年，緩刑5年，並處罰金20萬元；禁止徐某在緩刑考驗期限內從事食品生產、銷售及相關活動。判處范某有期徒刑1年，緩刑1年，並處罰金15萬元；禁止范某在緩刑考驗期內從事食品生產、銷售及有關活動。

扣押在案的牛肉及供犯罪使用的工具予以沒收。

TAG:澎湃新聞 |

※日本疫區牛肉輾轉多國走私入滬 案值3600萬6人受審
※日本疫區牛肉輾轉多國走私中國 案值3600萬
※中國時隔14年後恢復進口美國牛肉 6月20日起實施
※日本岐阜縣的美食:飛騨牛肉
※蘭州牛肉麵開到日本後是這個樣子的
※厲害了! 蘭州牛肉麵開到日本東京！開幕首日大排長龍~
※時隔14年美國牛肉重返中國餐桌 上海市民首嘗鮮
※美國牛肉14年後再次輸華 或倒逼本土牛肉提質降價
※蘭州牛肉麵開到日本 牛肉麵的營養價值
※寶蘭鐵路今日通車，廣州-蘭州不到11小時：早上叉燒包中午泡饃晚上牛肉麵，約么
※每月能拿3美元的日本慰安夫，牛肉乳酪隨便吃，害怕見到美國女兵
※中統無名之輩，靠日本人成「76號魔窟」頭子，吃了一塊牛肉餅掛了
※上海-蘭州7月1日首通高鐵，耗時減半！一路向西美翻，還有牛肉麵洋芋片等著你
※日本和牛大賽宮崎牛3連霸再奪肉牛冠軍 看一萬塊錢一塊的牛肉咋養成的
※香港食物環境衛生署查獲101箱日本核災區牛肉
※大學生放棄10萬年薪，回家賣鹵牛肉
※81歲老人做醬牛肉70餘年 日銷300斤 不但需預訂 還限購
※2017年岩茶牛肉，將如「82年拉菲」般傳奇
※「中美百日經貿計劃」落地天貓 首批美國牛肉即將擺上中國吃貨餐桌