在自己的房間里旅行
「周末圖書館」——愛讀書的人為願讀書的人深入介紹一本書的欄目。
孔陽君,NJU廣告專業,兒童文學愛好者,童話人,繪本編輯。在知乎設有專欄:童話與繪本之森。在知乎網,她貢獻的答案已被點贊累計7700多次。
關於《不可思議的旅程》,不同的人總有不同的視角,而孔陽君的視角,可以用「幻想之必要」來概括。一起來看看這篇文章,好好再體會一次「旅程」吧。
不可思議的旅程 三部曲
(美)艾倫·貝克爾 著
新星出版社
夏日的餘溫將要散盡,連續半個月的颱風天氣讓人好像屋子裡生了根發出芽來。這樣潮濕的日子裡越發想要出逃,想要去向一個從未體驗過的神奇世界。這時艾倫·貝克爾的《旅程》浮現在眼前,於是便在躺椅上翻開了這本書。
這是本無字繪本。習慣了通過文字直接了解故事,現在不得不沉下心來,細細地研讀圖畫所要表達的內容。一抹淡彩的筆觸,鋼筆下嚴謹的城堡,時而沉寂時而耀眼的色彩,都鋪成了到達作者心中的幻想之路。
《旅程》這本的開頭就發生在我們的生活中,我們都有過小女孩寂寞孤獨的時刻。但是小女孩用一支神奇的紅筆畫了一扇門,逃離了這個灰濛濛的世界。這個情節不由得讓我們想起《神筆馬良》,但是艾倫的視角更加遼闊,故事也更加充滿奇幻色彩。
同暗淡無色的城市相對的是森林和自然,和狹窄的家相比是恢宏的城堡,和工業文明的機械船隻相比是神話里的魔毯和生靈(紫鳥)。艾倫多年製作動畫的眼光,使得每一個場景都切換視角,女孩、衛兵、鳥都極富動感,點睛的鮮艷色彩也容易讓人轉換心情,從壓抑的色彩中逐漸變得生機靈動起來。
《彩虹國度》延續了《旅程》的伏筆,書的開頭是一個灰色的陰雨天,孩子們的心情也好像濕乎乎的。就好像為了把我們從陰鬱的世界裡拯救出來一般,突然一個頭戴王冠的人出現留下了奇怪的東西,於是冒險又一次開始了。
在艾倫的設計下,孩子們為了逃脫畫的不是汽車飛機,而是讓鳥生出八爪魚的腳,讓犀牛駝起轎子,讓蜻蜓抓著繩子坐在天空中盪鞦韆。如果只是單純閱讀文字我們或許一翻而過,怎麼能品味到作者獨具匠心的設計呀。
第三冊《回歸》。這一次,大人的爸爸也進入了幻想世界。成人似乎很少以第一視角出現在繪本里,而且多作為和幻想對立的現實存在。這一次也不例外,因為爸爸的冷淡讓女孩離家出走,但是後來卻和女兒一起踏上了冒險的旅程。解救了國王和男孩的功臣,居然是平時看起來無趣的爸爸。為什麼呢?答案應該會引起很多大人的共鳴吧!
現在社會已經進入了「讀圖時代」,孩子們總是會被鮮艷的圖畫兒所吸引,成人也傾向於先看圖來過濾冗餘的信息。作為內容的媒介載體,圖片是最直觀、卻又包含著豐富信息量的媒介載體,因此也有了多元化的解讀方式。
中國教育部在2012年頒發的《3-6歲兒童學習與發展指南》中說明,3~4歲的兒童還未建立起抽象的邏輯思維,傾向於視覺的感性體驗。當兒童在閱讀圖畫書時,會先從對圖畫的理解上,慢慢探索出語言的樂趣,最終形成自己的語言習慣和體系。但是,繪本和動畫圖像又有所不同:由於動畫內容的完整性,對於孩子來說是一個被動的信息接受過程。而繪本間斷的圖畫,需要孩子們用想像力補全,這個過程中就是孩子是主動創造信息內容的過程。
比如在《旅程》中女孩剛剛坐上了小紅船,下一幅則是已經駛到了一座城堡面前,小女孩在紅船上穿越了哪些地方?經過了野獸出沒的森林?看見了哪些不可思議的動物?每一頁之間都充滿了無數的可能性。
從幻想的角度來看,這個系列的繪本屬於「High fantasy」,也就是「高度幻想」,故事的主角是從現實進入幻想世界,經歷了冒險和成長之後,安全回歸現實世界。《旅程》里所呈現的異世界裡恢宏的城堡、古老的士兵、未來世界的機械、神筆的魔法,就是一種不同與現實的世界觀,人們用魔法打仗,用想像力創造新鮮東西,對於沒有這種文化環境下下長大的孩子,更容易產生一種時間和空間的距離感。
而無字繪本更是加強了讀者和幻想世界的距離,讓讀者在沒有文字預設的狀態下,僅憑自己的觀察和想像去理解圖畫、創作故事。在我給孩子們講解《海底的秘密》這本無字書的過程中,孩子們多次發現了成人沒有注意到的內容,而且創作出的故事也是各種各樣。有些孩子甚至會找到與自己生活相關的內容進行闡釋和回答,和他們讀無字書的過程無疑充滿驚喜和快樂。
文字有時可以幫助我們理解,有時也是翅膀的束縛。無字書的魅力不僅在於,我們可以產生太多太多的疑問,又試著從不同的角度去回答,越來越發掘一個新奇的不可思議的世界。我們也更加可以專註在圖畫的細節和表現上:當你沉浸於這樣的畫面時,那似乎要噴濺出來的水彩,逃脫士兵追蹤的身影,還有城堡冷色調的陰影,耳邊似乎也響起了叮叮噹噹的爭鬥聲,都好像要把人吸進畫面似的不可思議。
《回歸》里女孩和父親兩人從紫天馬上掉落下來,讓人心懸在空中,細看時,男孩險些從飛船上掉下,幸好國王拉住了他的手,讓人鬆了口氣。不過飛船上居然都是敵人的士兵,心裡又緊張起來。當我們再注意到女孩手中的筆時,是不是又產生期待了呢?我們的心理隨著畫面的展開而一波三折,也不亞於一場真正的冒險呢。
即使是合上書,我們的幻想之門也不會合上。我們依然在時而緊張時而輕鬆的氛圍中浮想聯翩。每個大人都是成長中的孩子,在孩子面前,我們會努力裝的像個大人,去制定孩子世界的規則。但是不妨和孩子一起看一看這本無字書,回歸自己的兒童心,陪伴他們一起去往幻想的世界。
※「古納什小兔」套裝
※知乎大V:讓孩子活得比我們更像自己
※看NASA宇航員在太空中給孩子講故事
TAG:愛心樹童書 |
※與男閨蜜旅行,到底是開一間房還是兩間房呢?
※房車旅行,我的生活我做主!
※帶著「房子」去旅行,衣食住行自給自足,旅途舒適心情也好
※寄於旅行家們的足記 在書中獨自旅行
※旅行中住過最好的房間,什麼樣?
※房車旅行,說走就走的旅行!
※我的新疆旅行 行在旅途
※給自己心中一次旅行
※離開工作後我們載著房子巡迴旅行,這間移動小屋也太吸引人
※邂逅不同的自己,一塊去旅行
※一場說走就走的旅行 房車旅行與世界為鄰
※旅行時開兩間房的星座情侶
※欠自己的旅行,什麼時候還
※來一趟屬於自己的機車旅行
※和女友去旅行,沒輛旅行車咋行?來看看這些奇葩的房車
※時間之外的旅行
※生活是一場旅行,我們都是時間的過客
※時間旅行的迷思
※看看遠方的路,有多少旅行屬於自己,來一次自己的旅行吧