為什麼「買東西」不是「買南北」？
買東西、
露馬腳、
馬虎……
你知道這些詞語的典故嗎？
日常生活中,我們會用到許多詞語，但關於這些詞語的由來和典故，你了解多少呢？這些詞語背後的故事，你又知道多少？今天，小編就整理了十個詞語的起源，一起來漲知識吧！
1
【買東西】：
為何不是買南北？
「雙十一」剛過，估計小夥伴們都網購了不少東西，但你們知道為什麼要把購買商品說成買東西，而不是買南北嗎？
「買東西」一詞起源於東漢，當時有東西兩京，到東京買貨物叫買「東」，到西京購貨物叫買「西」，久而久之「東西」便成了貨物的代名詞。
相傳，南宋理學大家朱熹見到好友盛溫和拿著一個竹籃子便問：「你去哪裡？」盛溫和回答說：「我要去買點東西。」
朱熹隨即問道：「你說買東西，為什麼不說買南北呢？」盛溫和解釋：「東方屬木，西方屬金，南方屬火，北方屬水。我的籃子是竹做的，盛火會燒掉，裝水會漏光，更不會盛土，只能裝木和金，所以只能叫買東西，不說買南北。」
原來，「買東西」這個詞還有這樣的典故，古人的智慧真是蘊藏在我們的生活中。下次買東西的時候，你也可以把這個小知識告訴你的小夥伴哦！
2
【露馬腳】：
為何用「馬腳」而非「人腳」？
馬氏
人們常用「露馬腳」來形容某人撒謊露出破綻，但為什麼要用「露馬腳」而不是「露人腳」呢？
相傳，朱元璋與一位未纏「小腳」的馬姑娘結了婚。一天，馬氏乘坐大轎走上金陵的街頭，一陣大風將轎簾掀起，馬氏的兩隻大腳赫然入目。於是一傳十，十傳百，頓時轟動了整個金陵。
從此，「馬腳」一詞隨之流傳於後世。
3
【馬虎】：
血淚斑斑的故事
宋代，京城一位畫家剛畫好一個虎頭，碰上有人來請他畫馬，他就隨手在虎頭後畫上馬的身子。來人問他畫的是馬還是虎，他答：「馬馬虎虎！」來人不要，他便將畫掛在廳堂。大兒子見了問他畫里是什麼，他說是虎，次兒子問他卻說是馬。
不久，大兒子外出打獵時，把馬當老虎射死了，畫家不得不給馬主賠錢。小兒子外出碰上老虎，以為是馬想去騎，結果被老虎活活咬死了。
此後，「馬虎」這個詞就流傳開了。
4
【老頭子】：
它的意思原來是這樣
乾隆帝
紀曉嵐
大街上，總是能聽到年老的奶奶稱呼老伴「老頭子」，你可別認為它是形容人年老，實際「老頭子」的意思可比這深厚多了。
據記載，盛夏的一天，紀曉嵐正袒胸露背地校閱書稿時，乾隆皇帝踱步走來，紀曉嵐欲穿衣已經來不及了，便鑽入案下。過了一會兒，他以為乾隆皇帝已經走了，便問館中人：「老頭子已經走了嗎？」話音剛落，發現乾隆皇帝就在他身旁坐著。
乾隆怒問紀曉嵐：「『老頭子』三字作何解釋？」誰料，紀曉嵐從容答道：「萬壽無疆之謂老，頂天立地之謂頭，父母天地又謂天之子，簡稱為『老頭子』。」
5
【敲竹杠】：
清代就開始有人走私
近年來開車遇上「碰瓷」的新聞可謂是不少，「碰瓷」也可以用「敲竹杠」來描述。而「敲竹杠」的由來與走私竟有著密切聯繫。
清代，朝廷嚴禁鴉片，各地水陸要塞均設卡檢查。某水運客商在毛竹剛生長時,就剖開嫩竹,藏進煙土,躲避檢查。
一次，商船行至紹興碼頭，該關卡一名師爺走上船用煙竿敲得竹杠「咯咯」響，客商以為師爺看出了破綻，便掏出數兩銀子塞給師爺，請求不要再「敲竹杠」。
從此，「敲竹杠」一詞便在民間流傳開來。
6
【吝嗇】：
「吝嗇」原來是兩個人
大家肯定知道「吝嗇」是形容人小氣，但是卻不一定知道這竟是兩個人的名字。
很久以前有一個叫王吝的人，中秋前夕去看望老朋友李嗇，但不捨得買月餅，就畫了一個月餅，提著去到李家。結果李嗇沒在，他的兒子對張吝說，王伯伯提著月餅來我們家，我要回一份禮才是，於是畫了一個大南瓜，送給王吝。
後來李嗇回問兒子張吝有送禮嗎?兒子回到:「送了一盒月餅。」 「那你回禮了嗎？」兒子答：「回了一個這麼大的南瓜。」
後來，人們把這個故事兩人的名字吝嗇，用來形容那些刻薄小氣的人。
7
【裝蒜】：
水仙不開花—裝蒜
「你不要裝蒜」，是在找人算賬而對方裝糊塗時常用的詞語，那麼「裝蒜」源自哪裡呢？
相傳乾隆皇帝有一年春天到南方某地巡查，看到地里一片青蒜長得綠油油，便稱讚了一番，翌年冬天去又去巡查，可惜這一季節青蒜尚未長出。
為討好皇帝，當地官吏差人把許多水仙移植到一起，遠遠望去其葉子酷似青蒜，乾隆看後果然讚不絕口，這位官吏也因此得以升遷。
打這以後，人們就把弄虛作假或不懂裝懂嘲諷為「裝蒜」了。
8
【倒霉】
這個詞是怎麼來的？
做事不順利，或遇到不吉利的情況，我們便會用「倒霉」來形容，你知道這是為什麼嗎？
古時讀書人要做官，都要參加科舉考試。明朝時，應考者如果考不中，就要把家門前立起的旗杆倒下拿走，稱為「倒楣」。
「楣」與「霉」讀音相近，江浙一帶的人就把遇事運氣不好、不吉利叫「倒楣」亦即「倒霉」了。
9
【吃醋】：
你吃什麼醋
唐朝宰相房玄齡的夫人好嫉妒，唐太宗有意賜房玄齡幾位妾室，房不敢接受。唐太宗便對房玄齡夫人說：若要嫉妒就選擇死，並給她準備了一壺「毒酒」。房夫人接過「毒酒」一飲而盡，以示「寧死而妒」。
其實，唐太宗給她的只是一壺醋，於是就有了「吃醋」之典。
10
【斷腸】：
母愛的象徵
「夕陽西下，斷腸人在天涯」，這個詞背後有著一個關於母愛的故事。
傳說東晉時有個姓桓的大官坐船在三峽航行，手下有人捉到一隻小猿，母猿沿岸哀叫，後來雖跳到了船上，但氣絕而死。有人剖開它的肚子，只見腸已裂成一寸一寸的。
從此，形容悲痛到極點就用腸斷或者斷腸了。
看完這些詞語的典故之後，你是不是體會到中國傳統文化的源遠流長，也感受到漢語的趣味性了呢？閑暇之餘，了解這些有意思的詞語，既能解悶，又能漲知識，何樂而不為！
來源：新華網雲南頻道綜合
編輯：谷朋 徐琪燕 劉曉寒
※俄羅斯大叔故意被咬 將溺水小狗救上岸
※8歲男童墜樓身亡，悲劇如何避免？
※英媒：特朗普的美國與新全球秩序
※世界問候日，愛請大聲說出來！
※美髮射氣象衛星將傳高解析度圖像 被指具革命性
TAG:新華網 |
※中國人為什麼說「買東西」而不說「買南北」
※為什麼我們現在說：買東西？而不是：買南北呢？哈哈
※你為什麼要買貴一點的東西？
※吃什麼東西對肝好
※為什麼是「東山」再起，而不是西山、南山、北山？
※為什麼越貴的東西越有人買？
※終極問題！東西是什麼？
※鏟屎的，你買的什麼破東西？
※康熙帝降服的河妖究竟是什麼東西，竟讓整個東北叫好
※為什麼張學良的東北軍打不過西北紅軍？
※吃什麼東西可以養胃
※為什麼說「東北人都是活雷鋒」？
※透明的果凍魚是什麼東西？
※地圖為什麼總是上北下南？
※【六一特輯】為什麼這些東西「兒童不宜」？
※【奇思妙想】跑得最遠的東西是什麼？
※為什麼車站附近的東西都賣得這麼貴？
※痘痘裡面擠出來的東西是什麼？怎麼辦？
※同樣有山有水，為什麼山西留住了華北豹？
※中國人為什麼喜歡吃臭的東西？