《JOJO的奇妙冒險》喬納森·喬斯達 聲優 興津和幸專訪:今後的目標
封面來源:興津和幸
從爽朗小生到個性怪人,興津和幸有著能夠精彩演繹各類角色的不凡實力。在《JoJo的奇妙冒險》中第一次出演主角的他,對於配音表演有著怎樣的心得,又是如何走上聲優這條道路的呢?在這次的專訪中,他將為我們一一講述自己學生時代難忘的回憶、對配音的自我思考以及生活中的興趣愛好。
與眾不同的愛好
——在為外語電影配音時,有哪些表演是電影配音所獨有的,區別於其他形式配音工作的呢?
興津其實我覺得我參加的電影配音作品算不上多,而且就算同樣是外語電影,有的作品可以自由地進行表演,但是有的作品會被要求嚴格按照原聲進行配音,因此很難一口咬定說某種表演是電影所獨有的。硬要說和動畫最大的區別,可能就是需要一邊聽著原聲、一邊看著完成的畫面進行配音吧。
——聲優的工作涉及面非常廣泛,現在最有興趣或是最專註的是哪方面的工作呢?
興津接到的工作我都會努力去完成,不過……(向經紀人進行詢問後)經紀人說現在我主要還是應該關注談話類的工作(笑)。確實,談話類節目對我來說是挺困難的,因為我基本上不太愛談自己的事情。
——那麼廣播之類的工作是不是也感到很吃力呢?
興津廣播的工作太不容易了。雖然我現在能夠以非常平靜的心情接受採訪,但是按照我現在這種情緒是主持不了廣播的,因此在廣播中我總是需要聲音高個八度,情緒上翻個倍才行。不過幸好節目中會有人和這樣的我積極互動,使得廣播能正常地進行下去,非常感謝他們。有些聲優能夠以日常的情緒主持廣播,而且博學廣識,這也讓我感到非常敬佩。說實話,我沒了台本就會慌神……所以我還是覺得,以表演為重點去努力更適合我。
——那麼在工作之餘會選擇如何放鬆自己呢?
興津最近我找到了一家很不錯的小酒館,因此在回家前都會獨自一人去那兒小酌一番。和老闆聊聊天吃吃飯,然後等到結賬走出店的時候,就已經完全從工作狀態中釋放出來了。
——那麼除此之外,休息的時候還會做些什麼?
興津我現在對玩具機器人很感興趣,所以在休息的時候會欣賞一下自己搜集的機器人,偶爾進行下保養和維護。
——記得興津先生在博客上還寫著「我喜歡妖怪!怪獸!咖喱!!」。
興津這個其實算是十年前的狀態了吧(笑)。在機器人之前我喜歡過怪獸,至於妖怪,興緻最濃的時候應該是2006年左右吧。當時動畫《鬼太郎》從放完第四季(1996年1月7日 - 1998年3月29日)之後一直沒有新作的消息,而距離電視劇《鬼太郎之妻》的播出更是時候尚早,因此市場上的妖怪類作品少之又少。由《鬼太郎》的作者水木茂老師擔任會長的「世界妖怪協會」在當時發起了種種活動來推動妖怪題材作品的流行,而我本身很喜歡妖怪,也非常希望能夠看到《鬼太郎》的新作動畫,因此也為宣傳妖怪作品做出了一些自己的努力。不過等到社會上妖怪題材完全流行開來,《墓場鬼太郎》動畫化之後,我對於妖怪的熱情也已經差不多冷卻了。
——這麼說來興津先生應該挺有成就感的吧?
興津算是吧(笑)。當時聽說《鬼太郎》第五季要開播,以及《墓場鬼太郎》動畫化的消息,而且聲優陣容還保持不變時,確實興奮了很久。不過在那之後也慢慢淡定了下來。在那之前其實我也還看了不少妖怪相關的書,甚至還參加了妖怪水平的檢驗考試。
——妖怪水平考試?
興津是的,2006年在鳥取的境港舉辦了第一屆妖怪水平考試,當時我報名參加了初級的考試,結果兩分鐘就答完了全題而且還是滿分(笑)。我心中的妖怪熱在《墓場鬼太郎》之後開始慢慢趨於平靜,而在看到水木老師筆下的「妖怪精神」被《妖怪手錶》很好地繼承了下來,我也感到完全地滿足了。
——那麼玩具機器人又是怎麼喜歡上的呢?
興津有一次我去到一家舊玩具店時,很湊巧地發現了一個兒時玩過的玩具機器人——堀川玩具公司生產的火星大王。因為太過懷舊,我就買了下來,這之後就開始對機器人玩具產生了興趣。火星大王可以直立行走,每走幾步就會打開胸口的機關門旋轉腰部做出機槍亂射似的演出,我在網上查了一下發現這個系列的玩具歷史非常悠久。我小時候玩的是八十年代生產的超級火星大王,但其實在60年代就已經有了這一系列。在火星大王之前還有過宇宙魔人系列的玩具機器人,而且最初的時候用的材料還不是塑料而是馬口鐵。當初我看到火星大王的包裝時,覺得非常酷炫,很有以前怪物插畫的味道,然後便一發不可收拾了(笑)。
——莫非興津先生把初代的作品也收集齊了?
興津是的,不過初代的作品非常難找,即使找到了有地方賣,保存的狀態也都很不理想。而在我拿去玩具修理店想要修理時,卻也被告知說因為找不到同類型的齒輪因此難以進行更好地維修。後來我只好自己拆了自己修,勉強修復到了可以讓腰部旋轉的程度。其實我本來就是一個很喜歡搜集的人,而且比起那些智能產品,我更喜歡以前那些看似簡陋的東西。
——那麼和關係好的聲優之間也會談到玩具機器人的話題么?
興津太過專業的內容一般不會聊,不過聲優中意外地有很多人喜歡機器人,因此多多少少也能聊上幾句。另外,在我配音的一部海外電視劇中,曾出現過鐵皮機器人的代表性角色原子鐵金剛(robby the robot),當時我還一個人興奮了半天(笑)。堀川玩具生產的玩具機器人還遠銷海外,據說在外國也有許多忠實的粉絲。
——這麼說來,可能在中國也會有人知道這個系列的玩具機器人吧。
興津也許吧。堀川玩具的標誌是「S.H」,鐵皮機器人玩具是「tin toy」,有興趣的讀者可以去試著搜索一下(笑)。
——臨結束前請談談自己今後的目標吧。
興津無論是工作還是生活,首要的目標都是身體健康吧。在感到疲勞的時候就多吃點肉好好休息,努力為大家帶去更多我所參與的作品。
——最後請對《Anitama》的讀者說幾句吧。
興津似乎關於興趣的話題說了很多(笑),我很喜歡堀川玩具的火星大王系列機器人,英語是「Astronaut」,如果大家意外發現了它,不妨也買來把玩下吧。除此之外,也希望大家能夠繼續喜歡動畫,享受動畫,今後也請多多關照!
(完)
※Anitama新聲:幻想終結
※追憶動畫監督中村隆太郎(下):中村監督摯友鈴木誠二的回憶與現場觀眾的提問
※圓谷百一十年史:辛?哥吉拉無冠的巨匠與黑澤明
※Anitama新聲:請不要再給我們送錢了
※音樂如舟:Rie fu專訪
TAG:Anitama |
※《JOJO的奇妙冒險》喬納森·喬斯達 聲優 興津和幸專訪:角色演繹的感悟
※《JOJO的奇妙冒險》喬納森·喬斯達 聲優 興津和幸專訪:兢兢業業的聲優之路
※日本的「男兒國」揭秘日本神秘島嶼上的興津神社
※日本的「男兒國」——揭秘日本神秘島嶼上的興津神社