又一次重度霧霾來襲，我們都受夠了

撰文：彭博社

中國是世界最大清潔能源市場

中國誓言要鐵腕治理污染

無論美國當選總統特朗普怎麼做，中國這個世界頭號煤炭消費國的清潔能源計劃可能都不會改變。何以如此？ 北京空氣質量2015年共有179天不達標，這便是其中一個原因。

中國國務院發展研究中心高級研究員宣曉偉表示，在中國經濟發展當前階段，各行各業以及國家開發出的各種模型都面臨環境和資源制約。

環境污染非常嚴重。沒有綠色發展，一切都是空談。

中國許多城市的污染非常嚴重

無論如何，要讓公眾滿意，中國就必須遏制環境污染。據環保部稱，在該部監測的全國338個城市中，2015年有大約80%的城市環保不達標。環境狀況日益惡化導致的民情怨憤使得從智能手機應用到低成本監測器等五花八門的空氣質量監測產品應運而生。

面對霧霾引發的公眾怨聲，中國2015年誓言要通過「鐵腕」手段治理污染，同時大力倡導綠色能源。

綠色和平氣候與能源項目主任董連賽說，政府已將各種治理污染的政策舉措放到了極其重要的地位。

中國可再生能源投資巨大且仍在增長

中國自2012年來一直是世界最大的清潔能源投資國，期間風能、太陽能等清潔能源投資總計達到3847億美元。目前在此方面中國依然保持領先優勢。根據彭博新能源財經彙編的數據，中國2016年迄今新增清潔能源投資481億美元，遠遠超過日本的96億美元和美國的326億美元。

另據彭博彙總的數據，全球2016年迄今總計發行了611億美元綠色債券，其中中國佔了219億美元，而在2015年，中國發行的旨在為環境項目融資的此類債券不到10億美元。穆迪在最近的一份報告中說，中國眼下正在加大力度引導資金投向減少污染的項目。

巨大的投資現已開始逐步顯現成果。根據中國1月發布的數據，中國2015年能源消費中煤炭消費比例相比前一年下降1.7個百分點至64.4%，非化石燃料使用比例則提高0.8個百分點至12%。

中國人民大學經濟學院副院長鄭新業表示，投資清潔能源有助於中國取得經濟利益和促進能源結構轉變。

改變綠色政策會讓中國企業損失慘重

據彭博新能源財經的數據，在全球10大太陽能廠商中，中國佔了9家。全世界每生產10塊太陽能板，就有近8塊出自中國。

太陽能之王：截至2015年末的光伏裝機總量

據彭博社匯總的數據，中國計劃到2020年，讓可再生能源和核能發電量達到全國總發電量的15%，而在該計劃的推動下，中國太陽能裝機容量較2012年增長了6倍多，風能裝機容量接近翻倍。在2015年新增裝機容量創下紀錄後，中國超越德國成了太陽能裝機容量的冠軍。2015年，中國風能裝機容量幾乎是美國的兩倍。

「不管美國誰當總統，全球變暖都是真實發生的事，」中國太陽能板生產商晶科能源控股有限公司的副總裁錢晶表示，「不管美國的氣候政策如何變化，中國都應該成為領頭羊。」

風動全球：截至2015年末的風能裝機總量

中國對可再生能源的推動讓許多企業乘風而起，並催生出了一些全球巨頭。2015年，新疆金風科技股份有限公司風能裝機容量冠居全球，成了首家拔得彭博新能源財經全球陸上風電排名頭籌的中國企業。天合光能有限公司則在2014年成為全球最大太陽能板生產商。2016年10月，這家總部位於中國常州的企業宣布他們的技術正創下一項新記錄：其低成本多晶硅模塊的能效達到了創紀錄的19.86%。

絕不動搖的中國的氣候談判者們

過去兩周，近200個國家的部長和官員們齊聚摩洛哥的馬拉喀什，出席聯合國氣候大會，中國在氣候談判中的領導地位展露無遺。

2016聯合國氣候大會

特朗普曾宣稱全球暖化是中國製造的一場騙局，目的是讓美國製造業失去競爭力，這番言論讓許多代表對美國扮演的未來角色感到困惑。中國則積極推動各國採取行動，應對全球暖化。

11月19日，中國國家主席習近平在秘魯的APEC峰會上向各國領袖表示，他致力於推動全球貿易，為外國企業提供公平的競爭環境。數日前，北京方面隱晦地批駁了特朗普就全球變暖問題對中國的指責。

「為何不繼續支持綠色能源呢？」總部位於倫敦的彭博新能源財經的中國研究部門負責人蘇菲·陸(Sophie Lu)表示，「中國若繼續堅持綠色能源政策，一方面可在海外繼續塑造道德領袖的形象，一方面也有助於支持中國占統治地位的綠色產業。」

陸表示，中國經濟正在進行結構調整，繼續投資煤炭已不再有利可圖。「相反，中國應關注新經濟領域，而這要仰仗那些在健康、乾淨城市裡生活的快樂、能幹的員工。」

編輯：劉馨蔚

翻譯：程璽

立即獲得關於TA的更多信息！

送書福利丨特朗普的世界觀丨實體書店丨沃爾瑪犯罪丨

粉絲造星丨許小年丨Hello World丨紅色電話亭丨離奇謀殺案丨

......

Uber中國正式告別

查理?羅斯專訪Uber CEO |視頻

盡在《商業周刊/中文版》App

TAG:商業周刊/中文版 |

※有了它，再也不懼衰老來襲！
※史上最豪爽的穿幫鏡頭來襲，最後一張漏了啥，一般人看不出來
※你最意想不到的穿幫鏡頭來襲，一般人真心看不出來！
※給了你希望卻再次讓你絕望，大媽再度來襲，路飛團該何去何從
※復古風波再次來襲，這次連墨鏡也躲不過了~
※史上最讓人意想不到的穿幫鏡頭來襲，一般人真心看不出來！
※「災難」來襲，你躲也躲不過！
※史上最爆笑的穿幫鏡頭來襲，一般人看不出來，最後一張怎麼回事
※霧霾來襲，只有靠「曬美腿」來搶鏡了
※熱浪來襲，你以為已經夠糟糕了嗎？未來可能更糟糕
※煤飛色舞再度來襲，這次你還準備追高嗎？
※「虐狗節」來襲！細數那些年虐過我們的封面情侶，看看這一次又放了什麼大招！
※抑鬱來襲的你
※當哈爾濱寒潮來襲時，也就是只有它們還能出來逛街了
※那些戳中笑點的爆笑穿幫鏡頭來襲，一般人真心都看不出來！
※史上最尷尬的穿幫來襲，她被摸啥了，愣是看了好久
※春季最火的外套來襲，大家都還學會怎麼穿，你還不搶先一步？
※睡衣風再次來襲，學我這麼搭可以讓你多睡半小時！
※夏天來襲，怎麼穿才能減齡又顯瘦，看看這些人的搭配，不用愁了