海洋中不該只有「美人魚」，迪士尼公主要晒黑當女英雄
三千年前，住在南太平洋的波利尼西亞人是偉大的航海民族。與大自然的相知和相處，對海的另一方的好奇，使得他們運用無比的智慧掌握了航海的技能，令他們可以沒有任何現代技術的幫襯，僅憑夜觀星象、勘察水流便能找到航行的路線和彼岸的方向，勇敢的在汪洋大海之中乘風破浪，探尋了近千個島嶼，誕生了屬於自己的璀璨文明。而頗為令人疑惑的是，這種代代相傳的航海文化，卻在中途驟然停滯，而這一停就是整整一千年，隨後才再度啟航。緣何停步，又因何後繼，無人知曉，只留下了一個歷史學上大大的問號。
《海洋奇緣》中國獨家版預告片
《海洋奇緣》（Moana）便由這個大問號為楔子，讓這個對普羅大眾來說略顯生僻的南太平洋史學研究之謎，成為了一個動畫片里公主冒險揚帆故事的背景：生活在美麗島嶼的少女莫阿娜是酋長的女兒，未來的領袖。這座未來即將由她治理的被礁石環繞保護、世外桃源般的小島，對她來講唯一的不完美，便是永遠不要航行到礁石之外的祖訓。對海洋和未知的好奇，一直在這個充滿冒險基因的姑娘體內激蕩。
當小島突然被黑暗的力量吞噬時，莫阿娜挺身而出，為拯救她的族人去尋找方法，與途中偶遇的半人半神毛伊，成為亦敵亦師亦友的搭檔，一起沖向了未知的浩瀚海洋。不得不說，《海洋奇緣》是迪士尼在自己的語境里，為這個消弭一千年又再度復興的文化之謎，賦予了一種屬於自己的解讀和幻想。也藉此重申了「尋找自我」這個迪士尼自己永恆的「祖訓」。
《海洋奇緣》是今年迪士尼動畫工作室，繼《瘋狂動物城》後的第二部作品。相較《動物城》在風格和世界觀架構上的顛覆不羈，《海洋奇緣》的風格更接近另一部「奇緣」作品——《冰雪奇緣》（frozen）。兩部動畫同樣都有餘音繞樑的音樂，曼妙喧鬧的歌舞，這些都是迪士尼最為根基和傳統的標誌。《冰雪奇緣》用CGI技術展現了將童話幻想高度視覺化的冰雪效果，《海洋奇緣》則用電腦動畫技術打造了一個椰影婆娑、水清沙白的人間仙境。比現實的陽光海島更加通透明澈、直達完美的視覺體驗，讓人不禁慨嘆世界第一部全部由電腦三維動畫合成技術製作的作品是1995年皮克斯的《玩具總動員1》，動畫人僅僅用了20多年，就讓技術從僅能製作泛著不自然塑料光澤質感的巴斯光年，變成了如今銀幕上在一片碧海藍天之中，披荊斬浪長發飄飄的莫阿娜公主。
本片導演羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克均出生於上世紀50年代，與如今的電腦一代極客動畫師不同，他們都是從手繪時代進入動畫行業的。二人共同合作的《小美人魚》（1989），《阿拉丁》（1992），《大力士》（1997），每一部作品都如雷貫耳。進入21世紀後，電腦動畫的發展，讓手繪動畫行業逐漸消沉下去，傳統的童話公主敘事也因為動畫片的多樣性而走到了尷尬的境地。二人2009年製作的手繪動畫《公主與青蛙》，無論從故事的原創性還是視效的革新性上，均已經無法和同年的《冰川時代3》《飛屋環球記》《天降美食》這樣的動畫電影爭搶市場份額。
娛樂產業里儘是浮事新人換舊人的無奈，不過兩位手繪動畫大拿卻沒有甘心於後浪前浪的更迭選擇功成身退，最終在5年前，兩位「爺爺年齡」的動畫人，決定首度嘗試一把順應潮流用電腦製作動畫的樂趣。而迪士尼也給予樂於並敢於迎風破浪的兩位大拿充分的支持，在公司內部為兩位導演開設電腦建模的課程和指導，讓他們熟悉電腦製作動畫的流程，學會適應如何帶領一支電腦製作動畫的團隊。
二人還和其他幾個製作小組成員在斐濟、薩摩亞、大溪地、紐西蘭去考察當地的土著海洋文化。為了編寫一個更加原創並具有人文精神的故事，主創們沒少喝當地用胡椒樹根釀造的卡瓦酒，也沒少和部落里的紋身師、漁民們一起縱情歡歌。
當然，最重要的還是迪士尼整個團隊上下近900人的通力合作，使得羅恩·克萊蒙茲和約翰·馬斯克這對老搭檔用《海洋奇緣》證實了一種古典用創新並存的風情。除了視覺效果的美輪美奐外，兩人將在《阿拉丁》中駕輕就熟的歌舞風情保留在了《海洋奇緣》身上，邀請來《漢密爾頓》和《獅子王》音樂人操刀製作音樂和歌曲。將故事跳出來了曾經自己熟稔的愛情主題，而轉向年輕女孩兒心懷大愛的英雄之旅。
不得不說，《海洋奇緣》是又一部反傳統的迪士尼公主片，痛擊了當年那些纖瘦的終日為愛而活的幼齒童話。而有趣的是，導演又是當年那些傳統的建立者本尊。電影中半人半神的毛伊見到莫阿娜時，有一句台詞是：「你穿著小裙子，還有隻小動物跟著你，一看就是個公主啊。」俏皮的映射和戲謔了一下當年自己創造的那些作品。《海洋奇緣》與其說是二位導演，不如說更像是迪士尼動畫本身，在自嘲又自傲的面對過去的基礎上，又一次的自我成長。
我們總是在說，如今的動畫界是一個超越了現實世界，而最終實現男女平權、膚色種族大同的虛擬烏托邦。在這裡，人民可以接受女性首領的統帥，萬物眾生平等。總之，無論現實和幻想的這道藩籬何時可以跨越，至少迪士尼繼木蘭和茉莉（《阿拉丁》）之後，又誕生了一位有色人種的公主，入駐這個消費主義建構的城堡之中。當年《冰雪奇緣》的風靡，讓全球不論膚色的小姑娘，都爭搶著想披上《冰雪奇緣》艾莎款的飄紗裙。而《海洋奇緣》的上映，勢必也會攪動一陣熱潮，周邊產品一定包括莫阿娜的那條小裙子。無論是做金髮碧眼的公主，還是曬得黑黑的去乘風破浪當女英雄。如果能因一部商業作品，讓全球小姑娘們的夢境多一種嘗試和選擇，又有什麼不好？
Q=iWeekly
A=迪士尼動畫工作室總裁 安德魯·米爾斯坦（Andrew Millstein）
Q：我們已經在迪士尼動畫里見過最為完美的皮毛，最漂亮的冰雪，這一次是浩瀚大海，請問還有什麼是難以挑戰的物質嗎？
A：對我們來說每製作一部電影，都希望是在前一部電影的基礎上有更進一步的提高，在這部電影當中我們可以看到水、頭髮，當然在下一部電影當中，你們可能又看到水，但是一定會是更加進步的水。我始終認為電腦動畫最難創造的就是人物，以及對動畫人物的藝術和表達的掌控。比方把一些個性集中在某一個人物形象上，如果要把雲作為一個對象人物去表達，我們就必須能夠掌控雲的藝術表達，像是我們這次對於水一樣，《海洋奇緣》里的水，本身就是一個人物性的存在。
Q：Moana是迪士尼的第一個大洋洲公主，是不是意味著迪士尼之後，會把更多角色和故事投入到那些不為人知的地方？
A：我非常自豪我們的動畫人物能夠涉世界不同的角落，例如，我們可以看到《超能陸戰隊》發生在東京和舊金山的結合城市、有日本的元素和舊金山的元素。《冰雪奇緣》則源自北歐童話，迪士尼不僅僅局限於西方社會或美國本土的童話。就像這次的Moana是來自於南太平洋。我們的藝術家、作家、動畫製造者、導演，本身來自世界各地25個國家，迪士尼總是會被世界上不同的故事和文化所激勵。
Q：《海洋奇緣》的人物和動物有沒有哪一樣是參考現實而創作的呢？
A：我們深入波利尼西亞文化做過調研，調研是我們所有創作的基礎。南太平洋的調研之旅，最有趣的發現之一，就是這些海島上怎麼有這麼多公雞！到處都有，他們島上吃吃喝喝、四處下蛋。當有暴風雨時，有些公雞和母雞就趁這段時間躲起來親熱去了，然後就開始一直繁衍生小雞。我們還發現這些公雞不只是在早上叫，而是無時無刻都一直在叫，感覺整個島都被公雞霸佔了。《海洋奇緣》里的小雞憨憨這個角色，就是基於此的靈感而創作出來。小豬胖胖則是來自於紐西蘭調研時的感受。
Q：迪士尼這些年最受歡迎的電影是《冰雪奇緣》和《瘋狂動物城》，這些電影裡面的角色都是以女性角色托起故事，這是巧合嗎？你怎麼看待這個現象？
A：每一個角色都是通過設計創作出來的，通過不斷的設計、修改、潤色，我們對做出的動畫感到非常自豪。創造這些鼓舞人心的動畫，不僅是為我們自己也是為世界上所有的人們。所以我覺得我們做的是不一樣的東西，原創的這些女性人物都非常強大，像是《冰雪奇緣》的安娜及愛莎公主，《魔發奇緣》的樂佩公主，《海洋奇緣》的莫阿娜，她們都具有勇氣，甚至可以說她們有超能力，比如說安娜公主就具有超能力可以創造雪與冰，樂佩公主的頭髮是有魔力的，莫阿娜也一樣，對海洋和未知的嚮往、她的勇氣以及海洋賦予她的超能力，觀眾們很喜歡這樣子的主角。
Q：迪士尼在2006年收購了皮克斯迪動畫工作室，從那以後，兩家公司輪流製作著優秀上乘的動畫電影，以至於都分不清那部片子來自哪一家，請問你們同門之下的兩個動畫製片廠是如何合作的呢？
A：你說你會分不出兩家的作品，我把這句話當做是個讚美。我一直認為皮克斯公司是動畫的黃金標準，我們很高興能和他們肩並肩隸屬同一公司，我們會和他們一起成為非常好的動畫公司，我很喜歡這個樣子，兩個電影公司是分開的獨立的狀態，一個在洛杉磯附近，一個在舊金山附近，彼此之間可以相互尊重，良性競爭。
Q：《瘋狂動物城》在世界上取得很大成功後，皮克斯給迪士尼動畫寄去了一塊大蛋糕，這是真的嗎？
A：你真是做了很好的調查。雖然那不是一塊大蛋糕，但很接近。《瘋狂動物城》票房大賣後，我們把技術和藝術團隊的工作人員集中起來喝酒慶祝。皮克斯送了很多紙杯蛋糕來，每個紙杯蛋糕上還有代表朱迪的小胡蘿蔔。
在迪士尼集團旗下有兩個工作室很好，我們製作《海洋奇緣》時，會把作品發給皮克斯，讓他們幫我們指出其中的不足，哪裡做得不對。相反他們也把電影帶給我們看，我們也能告訴他們哪裡做的不對。有時在製作過程中，你會遺漏一些東西，需要客觀的意見。因為我們的集團是相對分開的，所以我們各自有非常好的團隊成員，對於解決問題都有不同的辦法，也會有一些技術革新的分享，比如這次《海洋奇緣》我們會問他們水改會如何處理，他們則大方分享技術和想法。因為皮克斯在去年製作過《海底總動員2》，有很多對水的革新渲染技術，我們會彼此分享方案。相互取長補短。
《海洋奇緣》
導演: 羅恩·克萊蒙茲 / 約翰·馬斯克
編劇: 羅恩·克萊蒙茲 / 約翰·馬斯克 / 塔伊加·維迪提 / 傑拉德·布希
主演: 奧莉·卡瓦洛 / 道恩·強森 / 艾倫·圖代克 /傑梅奈·克萊門特 / 尼可·斯徹金格 / 特穆拉·莫里森 / 瑞切爾·豪斯 / 奧斯卡·凱特利 / Troy Polamalu
類型: 喜劇 / 動畫 / 歌舞 / 家庭 / 奇幻 / 冒險
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 2016-11-25(中國大陸)
採訪：牟汀汀
※卡斯特羅離去，但他的理想不朽
※把一件事情做到10倍好，比做到10％要容易得多
※把霧霾變成爆款？這個英國小哥這樣做
※冒昧問一下，神奇動物在哪兒能領養？
※2016最佳建築照竟連當地人都認不出！
TAG:iWeekly周末畫報 |
※海洋中有美人魚嗎
※點贊最愛迪士尼公主 贏《海洋奇緣》藍光
※它被稱為「海洋中的鱷魚」
※海洋館中真實的美人魚
※四鐵證：人類始祖不是古猿，而是來自海洋的「美人魚」
※女人你不是魚，男人也不是你全部的海洋
※它被稱為海洋中的「末代皇帝」，因脖子被當作「尼斯湖怪」
※你知道海洋里的「美人魚」嗎？
※海洋中也有辛勤的「蜜蜂」
※美媒稱航母的海洋霸主地位將被弱化：中國魚雷就讓他累得夠嗆！
※荷蘭人的海洋霸權之血拚英國
※迪士尼正能量之像莫阿娜那樣勇敢——《海洋奇緣》
※「美人魚」淹沒在塑料「海洋」
※海洋球池裡原來不只有海洋球，還有什麼你知道嗎？讓孩子聽說領先2年的英文繪本館
※人像攝影：甜美可愛 齊劉海洋娃娃
※不止亞馬遜河有食人魚，海洋里還有一種食人魔魚！
※深海泰坦，滄龍一口吞下海洋霸主鯊魚
※海洋中與鯊魚共舞的美人魚
※威士忌中的海洋風味究竟從何而來？