外國人覺得傳統文化是日本的?
文|sco3tt
我在加拿大東海岸的一個小島讀書,當年泰坦尼克號撞冰山就是這個小島發出的救援小隊。在那裡讀書生活很安逸,也有時間發展個人愛好。我有閑余時間還想打工賺點錢,就去了一個壽司店上班。
而很有趣的一個地方就是這個壽司店是中國人開的,店面裝修卻是日式風格,我們在後廚每天講著中文,但在前台做壽司卻穿和服,其實這樣的中國壽司店在加國非常多。之前我也好奇,為什麼中國人要去做壽司呢?為什麼不直接開一個中餐館呢?後來有一次我跟一個白人妹子去吃壽司,才真正的明白了這個原因。
妹子一邊吃壽司一邊豎著大拇指:果然還是你們做的壽司最正宗!我聽完之後有點尷尬,我說:這家店是中國人開的。她聽完並沒有驚訝:我知道啊!我以前經常來這家的!說完繼續大快朵頤…
通過這回,我才真正知道大多數白人其實根本分不清中國人,日本人,還是韓國人。即使知道這個壽司是中國人做的,她們也毫不在乎,覺得自己還是體驗到了異國風味。但如果這個壽司要不是亞洲人做的,她們肯定就說這個壽司做的不正宗,太難吃。所以我覺得你的擔心並不完全正確,誠然日本在保護歷史文化這一塊確實很重視,但現實是外國人大多時候才懶得去分辨中國、日本、和其他國。
同時中國的一些文化也承包了外國人:舉個例子,我說我是中國人,好多老外就會想到瓷器、旗袍和中國功夫,李小龍、成龍,有一次看見一個日本人在耍雙節棍,老外睜大了眼睛使勁鼓掌,最後對他說:I love Chinese Kungfu very much!(我非常喜歡中國功夫!)我聽完都替日本人尷尬,那哥們兒卻笑著跟老外說他是周杰倫的粉絲…
OMG!天下大同了有沒有!
感謝sco3tt同學投稿,歡迎留學生同學投稿,你有故事,我有稿酬!
by:綠皮動車日本留學
※日本東京大學搞性別歧視,男生們直呼忍不了!
※日本光影舞團新作品:「妖怪」來了!
※暑假可以追的動漫和日劇
TAG:綠皮動車留學網 |
※日本的哪些點讓外國人覺得討厭?
※外國人覺得日本人好變態的原因 讓日本人自己解答吧
※意外在國外很受歡迎的日本文化,但為什麼總覺得這麼奇怪?
※日本人又做了什麼讓外國人覺得奇怪!
※英國相聲:不僅是中國男人,外國男人也會覺得自己的形象配不上外國女人!
※日本作家抨擊中國漢字,稱這樣讓人覺得中國很偉大,日網友:蠢貨
※看《人民的名義》聽環環講的國外腐敗問題,突然覺得丁義珍是個好人
※美國民調顯示:美國人覺得本國的政治辯論越來越不文明
※日本絕對是是全球最乾淨的國家 你覺得呢?
※這些事情日本人覺得正常,但在外國人眼裡就覺得驚訝
※韓國網民吐槽:日本人覺得這五點最讓人驕傲
※英國人為了這個美味在美國遊行,而中國人卻覺得噁心
※全是抄襲中國的!日本大學生覺得很帥的熟語
※二戰後,為什麼日本人不仇恨美國人?日本網友的回答讓人覺得奇怪
※日本人的這些行為讓俄羅斯網友覺得是一個變態的國家
※磚家:玩外國遊戲會覺得自己不是中國人!
※各國人都熟悉哪些中國製造,看完覺得我們祖國真流弊
※外國人畫的中國十二生肖圖,你覺得和中國人的畫的風格有差別嗎?
※走向世界的國貨,中國人看了都覺得驕傲