看日本人如何把中國的「宣紙」玩出新花樣
日站君會為您推送一條設計物語
365天，365句經典，每天只更新一次哦
造紙術是我國的四大發明之一
但是不要以為只有中國在古代有紙用
在與我們隔海相望的日本
也從很早開始使用
富有當地特色的紙張
文字與紙張是於四世紀從中國傳入日本
在文化發達的平安京時代
(公元794年～1185年)
造紙與紙加工的技術非常發達
造紙業普及到了全日本
漸漸地由於紙的需求增加
迫切需要尋求以外的新的造紙原料
人們因而發現了日本特產的雁皮樹
這一發現使過去單純對「唐紙」的模仿
過渡到日本特有的「和紙」的初創時期
雁皮樹的纖維細膩
黏液成分多
對抄紙技術要求很高
但以雁皮為原料造出的紙既結實又美觀
由手工製作的日本和紙包括
半紙、美濃紙、奉書紙、鳥子紙等
日本人的書道用紙一般以
半紙、畫仙紙為主
雁皮紙、鳥子紙、懍紙、麻紙
則屬於高級書寫紙
被視為珍品
不得輕易使用
而到了公元八世紀
這些和紙用作屏風、紙門等家居用品
和紙制的門窗可把地方分隔開來外
也可讓空氣、聲音及氣味通過
且有吸濕作用
更可發揮調節濕度和溫度的功能
和紙的製作工藝複雜
想要做好一張和紙並不容易
製作和紙首先要「流濾」
就是將紙漿利用水的推力
均勻的平鋪在橫木架底部的竹簾上
再用樹葉點綴在紙張上面
利用器械
將紙張中的水分去除
這一步非常關鍵
因為此時的和紙非常脆弱
稍微操作不慎就會弄破紙張
去水後的和紙已經初見雛形
再將和紙貼在
烘乾器上烘乾
這樣一張和紙才算完成
可以長久保存
不變形、不老化的和紙
一直是日本人喜愛的創作材料
傳統的「和紙燈」
和紙「明信片」
到了今天
和紙作為一種尋常的文房用品
在日本
又有了怎樣的變化呢
日本藝術家Yuko Nishimura
在她的系列題為Relief的作品運用手工摺疊單張紙
成為抽象的幾何紙藝作品
她把當代美學的傳統方法與整個單色相結合
結構呼應的形狀和視覺感受如曼荼羅般
作品無不反映了女藝術家的耐心和技巧
日吉屋是創辦於江戶時代的
日本制傘公司
一直將和傘工藝融入產品的設計當中
這款傘燈就是採用竹骨和和紙做材料
傘的結構，能張合自如
透過和紙罩的燈光
如同從傘面滲下的陽光一樣柔和靜謐
日本長崎的紙花園
設計者用一千隻千紙鶴花朵
來寄寓世界和平
不再有傷痛的美好願望
這些都是經過特殊處理的紙張
在被雨打濕之後
也不會變形
日本伊勢的一個現代建築內
有一個賣傳統物品的店鋪
店鋪的桌子由紙製作而成
紙桌子形似日本傳統紙扇
藉助了紙的柔軟和極強的可塑性
日本岐阜縣的落水紙
製作的手提袋
在天然質感的紙上做不同的印花
使整個手提袋相當別緻
而且也很環保
Wasara即棄餐具品牌
由緒方慎一郎及田邊千三代共同創立
講究線條的設計
讓即棄餐具看起來恍如陶瓷一樣高雅
10多款餐具以和式設計為主
有圓碟、方碟、壽司用長碟
設有芥末分格 的三角形碟
碟邊壓成不規則的流線
還有日式傳統高腳碗及咖啡杯等
Wasara取材全部是紙張
安西葉子經過三年多的精心研究
開發出一種新型板材：紙木
這些傢具看上去像是用實木做成
但這種材料是由紙和木頭
一層層相間膠合而成
看上去像是夾心蛋糕
其中的紙層採用回收的紙做成
紙木的硬度和強度都沒有問題
當用手撫摸紙張時
感受到的是紙張的紋理
還有造紙匠人的體溫
誕生於水中
涅槃於陽光下
猶如人的一生
如今紙張作為環保材料
也可以循環使用了
即便如此
也請各位小夥伴們
節約用紙哦
-END-
日本設計小站／japandesign | 原創
圖片來源於網路
轉載請後台 | 留言
日站君推薦這位有靈魂的girl
▼
日站君私人微信
japandesign2050
你造嗎
搭訕日站君
比看片兒還有意思
日本設計 ▼ 駐足細節
※中國最古老的宣紙是如何製作的？
※日本如何竊取中國宣紙技術？
※在宣紙上用藍草染出青山，這麼美的團扇簡直可以當畫收藏！
※宣紙上的另一種顏色：偽國學
※紙壽千年 你真的懂宣紙嗎
※過年禮：從一張宣紙說起……
※宣紙上的舞者
※玩夠白美人，再玩黑珍珠 白如宣紙黑如墨
※從一張宣紙說起……
※以刀為筆，在宣紙上划出雲霄飛車般華麗畫面
※《五刀宣紙七件套》，夠用一年了
※逛樓分享：收藏宣紙字畫要用宣紙捲起來
※你真的懂宣紙嗎？——史上最詳細的宣紙使用說明書
※展一方宣紙收天下美景 愛上畫畫的十大理由
※中國畫（扇面）-香風幽艷情懷事，宣紙之上畫秋風！
※畫家袁學君：宣紙上所呈現之畫便是他心中之景
※除了宣紙和絲絹 報紙票證窗紗都能畫國畫
※如何挑選宣紙，作為書畫人你得知道！
※好用是老紙，宣紙數紅星！「盛世藝拍」老宣紙專場0元起