金陵刻經處與金陵刻經印刷技藝保護

金陵刻經處是海內外著名的佛教文化機構，由楊仁山居士於清同治五年（1866）創辦，作為居士道場及經籍刻印、流通之場所，楊仁山居士在此講學刻經40餘年，刻印流通佛教經典百餘萬卷，印刷佛像十餘萬張，設立「祇洹精舍」、「佛學研究會」等佛教講學和研究機構，造就了眾多佛學人才，開中國近代佛學教育新風，對後來的佛學研究和佛教教育影響深遠。楊仁山居士之後，歐陽竟無及呂澂先生等，復創支那內學院，精研法相，影響廣泛，為中國近現代佛教的復興與發展作出巨大貢獻，也為中國雕版印刷技藝的傳承不輟創造了文化沃土，孕育了傳統技藝瑰寶——金陵刻經印刷技藝。該項目在2006年被文化部公布為首批國家級非物質文化遺產後，又與揚州廣陵古籍刻印社、四川德格印經院一道，於2009年聯合以中國雕版印刷技藝項目申報，成為人類非物質文化遺產。

一、金陵刻經處與金陵刻經印刷技藝

傳統的木刻水印比起初期活字印刷書本，其版面整齊、勻凈、爽朗；比起現代印刷書本，其版面又有一種手工技藝的藝術韻味。在佛教看來，木刻雕版印刷書本版面也更顯清凈莊嚴，書本紙質柔軟，字大悅目，版式疏朗，非常適宜於佛教信眾端坐誦讀的特殊需要。金陵刻經處自創辦之初，就採用了木刻雕版水墨刷印的方式來印行佛經。楊仁山居士去世後，金陵刻經處繼續採用雕版印刷的方式刻印流通佛教經典，一直延續至今。傳統的木板雕刻水墨刷印與佛教經教的具體結合，催生了今天的金陵刻經印刷技藝。

金陵刻經印刷技藝呈現的一種方式就是廣為佛教界稱許的「金陵本」版式。創設伊始，楊仁山居士從便於流通、利於弘傳的角度出發，沒有沿用卷子式、摺子式，而是參照《嘉興藏》的做法，採用方冊本的樣式來刻印流通佛經，因為方冊本便於攜帶、閱讀。金陵刻經處刻本統一開本，為每筒頁20行、每行20字、用老宋字體，成書長25厘米，寬16厘米，內頁天頭6厘米，地腳2-2.5厘米。金陵刻經處刻印本不僅不是簡單的翻刻，而且還統一加句讀、分段落，以便於讀者理解。金陵刻經處刻本選本嚴格、校勘精審，加之版式疏朗，字大悅目，刻印考究，紙墨精良，教界學界各方特稱之為「金陵本」，太虛大師曾稱之為最佳之版本。金陵本的版式直接推動了佛經刊印版式的傳承發展，較好地適應了佛教信眾的閱讀習慣，為佛法弘揚提供了更好的方式。

刻印佛像是金陵刻經印刷技藝的又一精湛呈現。金陵刻經處雕刻的佛像非常精妙，是近代版畫藝術精品。楊仁山居士以《造像量度經》及古版佛像畫為依據，請當時的著名畫家繪成了「西方極樂世界依正莊嚴之圖」、「釋迦牟尼佛像」、「彌陀法會」等18種佛教圖像。這些佛教圖像，雕刻精細，形神畢具。

目前，金陵刻經處保存有12萬5千餘塊經像版，呈現了內容豐富的佛學經典，展現了美崙美奐的佛像造型，古老的木板雕刻水墨印刷技藝、經像版雕刻技法與這些佛教法寶完美結合，孕育了廣受讚譽的金陵刻經印刷技藝。通過這些佛教法寶，我們深深感覺到金陵刻經印刷技藝傳承的不僅僅是一種傳統技藝，更承載了中國近代佛教復興的厚重歷史，獨特的人文價值躍然紙上。

二、金陵刻經印刷技藝的現狀

「金陵刻經印刷技藝」主要包括三項內容：刻版、印刷與裝訂。

（一）刻版

1、底樣：底樣全用老宋體字，要求「橫平、豎直，點似瓜子，撇如刀，鉤如皂剌，捺如鍬」。

2、上樣：將經處理的棠梨木板用水浸濕，再將樣紙覆蓋在木版上，待樣紙半干後，用手指將紙質輕輕地一層一層搓去，將黑墨字跡留在木版上。

3、雕刻：先將木版上塗一層菜油（可使木質疏鬆，易於雕刻），然後發刀（刻字的左邊），再挑刀（刻字的右邊）。要求「發刀深透，挑刀快速」。

（二）印刷

將經版放在托版上夾緊，帚子將墨汁均勻塗刷在經版上，將宣紙覆蓋其上。紙張上版，上下大小，全靠目測經驗，版框處的天地頭都有一定的標準：「三分腳子七頭分」，就是上面天頭留七分，下面地腳留三分。用擦子在宣紙上反覆壓擦、揭下，印刷完成。

印刷要求：「用墨勻凈四角到，中縫黑。」視版片新舊，加減用墨；新版墨宜重，老版墨宜輕。拿帚子應均勻、平整、力足，宜用軟勁。

（三）裝訂

1、分頁：將每本書所印的散頁按頁碼順序排好。

2、折頁：將每頁按版芯中縫線對摺。

3、撮齊：將書外口撮齊，要使「外口對齊如刀切」。

4、捆紮、壓實：將一摞上下各放一塊木板，用繩子捆紮、壓實，至少24小時後鬆開，使折頁平整。

5、數書：檢查折好的書有沒有缺頁、破損、頁碼順序等問題。

6、齊欄：將書本每頁中縫黑口地腳的橫欄線對齊。

7、串紙捻：在裝訂線偏里的位置上下各打一眼，串上紙捻，使書本初步固定，書頁不產生移動。

8、貼封面、封底。

9、配書：一部書如果是多冊，將其按先後順序排列。

10、切書：將書黑口之外的三面切齊。

11、打眼：將書背處打上裝訂孔眼。

12、線裝：用針線將書裝訂起來。

13、貼籤條：將書名籤條貼在封面上。

14、裝函套：一部書為三冊或三冊以上的，另做函套，函套外再貼函套書名籤條。

TAG:中國社會科學網 |

※千年歷史保護傳承 漢沽滷水製鹽技藝入「非遺」
※羅紋硯雕刻技藝傳承人葉金榮，創立「金龍藝雕」，復興羅紋硯文化
※保加利亞雕刻大師西瓜上刻出馬克龍肖像 技藝精湛
※邢瓷燒制技藝進校園 非遺傳承人：讓邢白瓷與現代生活融合
※傳承古老技藝 文殊坊開「非遺」保護基地
※戰國玉器雕刻技藝
※木工雕刻全書 從零開始真正掌握木雕技藝
※鹽亭民間手工藝人杜廣周：堅守工匠精神 傳承雕刻技藝
※宋代：耀州窯刻花技藝已經達到巔峰了
※德化陶瓷歷史發展及陶瓷技藝簡介
※浙江省非物質文化遺產代表作叢書：《越窯青瓷燒制技藝》
※紙雕工藝博大精深技藝精湛 賞作品看民間藝術的發展
※從情懷回歸現實——黃島區非物質文化遺產名錄之海青綠茶種植加工技藝
※銅陵盆景取材造型與技藝
※陶藝工藝製作 古老技藝的妙手傳承
※中國古代技藝顛峰「乾隆琉璃料器」鑒賞！
※古籍修復技藝的傳與承
※走近中國古代印染技藝——「華夏科技學堂」藍布印染主題教育活動
※中國篆刻技藝