韓國大學生：總統朴槿惠被「邪教」領袖控制？我認為是的

作者 金顯宇（ 韓國首爾大學語言學系學生） 翻譯：田薇 責編：奚應紅 （原文為英文）

（按：關於韓國總統朴槿惠在「親信干政」風波中，是否受到「邪教」控制，在國內成為熱門話題。上周《較真》出了兩期文章認為這一說法並不可信，而朴槿惠本人也在11月4日早上的全國直播中明確否認有這麼回事。不過，《較真》聯繫到的一位韓國首爾大學語言學專業的大學生，他基於對相關事件的了解和分析，卻有不同的觀點。我們刊出這位名叫金顯宇的韓國學生的來信，作為當事國民的一家之言，以供參考。另附參考閱讀：《較真：韓國總統朴槿惠一直被邪教控制？不可信》《較真：再論「韓國總統朴槿惠被邪教控制」不可信》）?

一個叫崔太敏的幽靈正在韓國首爾遊盪。雖然這個人已經去世多年，但是他的名字最近在韓國政壇復活。他的女兒崔順實，現在被全世界視為韓國的拉斯普京（拉斯普京是沙俄末期的荒淫聖職者，將尼古拉二世變成自己的傀儡，惑世誣民專事暴政），不僅被發現是總統朴槿惠的秘密顧問，甚至被認為是「薩滿教神權國家」（韓國）的真正掌權人。

這一切都要從崔順實的父親崔太敏開始說起。

崔太敏被認為是一個「薩滿教徒」，他「相信精神並與精神溝通」。根據前中央情報部的說法，崔太敏和朴槿惠第一次見面是在1975年3月6日。他之所以能夠見到朴槿惠（時任韓國總統朴正熙的女兒），是因為他給朴槿惠寫了一封信，信中說到，朴槿惠已故母親陸英修託夢告訴他要幫助朴槿惠。

1945年以前，崔太敏是日本殖民統治下的警察，後來成為一名佛教僧人，之後又被一位天主教徒洗禮。從1969開始，他一直在宣揚他的「靈魂合一法」的教學，並創立了永世敎（或稱永生教）。這是一種「似是而非」教，混合了佛教、天主教和新教。倆人見面後，崔太敏建立了大韓救國宣教會，並利用它與朴槿惠的支持獲取財富。

可以順理成章地得出結論，朴槿惠深度參與了宣教會。 最近，KBS公開了一個1975年5月4日的視頻。在視頻中，朴槿惠現身在聯盟的一個集會上，信徒們顫抖著潸然淚下，朴槿惠在當天被任命為聯盟的榮譽主席。

崔太敏和朴槿惠之間的個人關係也非常親密。據說，陸英修的鬼魂附體了崔太敏，並告訴朴槿惠要跟隨他，讓他獲得了朴槿惠的信任。不過，朴槿惠在接受採訪時被問及崔太敏是否任意使用權力時，堅決捍衛了他。此外，一位從1970年代起就認識崔太敏的牧師全琦永曾說：「他（崔太敏）曾經描述過，他與朴槿惠的關係是『精神世界的夫妻』。」甚至有傳言，朴槿惠給他生了一個孩子，但是並沒有被證實。

崔太敏於1994年去世。他的名字再一次開始困擾著韓國政壇是因為他的女兒崔順實被發現是朴槿惠的實際決策者。崔太敏在1976年將女兒介紹給朴槿惠，聲稱她具有「精神能力」，是他的「繼承人」。自那以後，崔順實與朴槿惠保持著親密的關係。崔順實被懷疑濫用她對朴槿惠的影響，干涉了整個國家事務：非法建立Mir-K體育基金會並濫用其資金、泄露青瓦台內部文件、干涉政府人員的任命等等。 JTBC曝光了一個平板電腦，電腦里含有包括總統文件在內的敏感信息。韓國民眾堅信，是崔順實控制了韓國政府，崔順實目前正在接受檢方調查。

朴槿惠和崔順實的故事中最讓人驚奇的是她們之間隱秘的關係能居然能保持這麼久而不被發現。之前也有過很多懷疑，但是在JTBC電視台報道之前，她們之間的親密關係並沒有達到全國知曉的地步。2007年，前大國家黨（現在的新國家黨）成員金海鎬（音）就曝光了她們之間的關係，當時金海鎬聲稱朴「只是一個傀儡」，背後是崔太敏和崔順實在操控，朴槿惠不適合提名總統候選人。但是這個說法遭到了朴槿惠陣營的指控，後來法院判處金海鎬有罪，罪名是散布錯誤信息，因為「很難判定這些懷疑的真實性。」金海鎬最後獲刑8個月，緩期兩年執行。

法院判決後，那些可能知曉朴槿惠和崔順實關係的人變得小心謹慎，一直在等一個恰當的時機對朴進行最後一擊。這致命一擊來自2016年10月JTBC的報道。一周前，大部分人從來沒聽說崔順實的名字，但是在JTBC的報道之後，人們開始呼籲朴槿惠的辭職。

現在，回到這個大問題：朴槿惠真的被被邪教領袖控制了嗎？ 答案是，基本上是。合乎邏輯的結論是，朴槿惠無論是在個人還是政治上，確實深深受到了崔氏父女的影響。但是在我們調查事實的時候發現越來越多的不確定。問題在於我們對所謂的永世教的真實性質了解太少。與這個宗教機構的前領袖崔太敏和他的女兒崔順實相比，幾乎很少有人了解這個宗教機構本身，以至於宗教研究學者金洪哲教授甚至認為它是一個「幻影」，一個不存在的宗教，崔太敏只是這個「幻影」宗教的領袖。

然而，另一種可能性也被提出。 韓國Mediatoday的總裁申鶴林認為，「有可能崔順實是一個教派的領導，一個邪教的領導人，繼承了她父親的「靈魂合一法」的教學，而朴槿惠總統是一個信徒」，因為「一些在普通公眾常識範圍內難以理解的事件正在發生」。國民之黨緊急計劃委員會主席朴智元也聲稱，「目前的局勢不得不被視為是總統朴槿惠被邪教的崔太敏和崔順實控制引起的」。這種看法也被韓國的普通民眾接受，很多人甚至自嘲地稱韓國為一個薩滿教共和國。

還有一些間接證據證明薩滿教對總統朴槿惠的影響。在她的演講中，朴槿惠會提到「整個宇宙應該互相幫助」、「異常靈魂」，「運氣」等短語，這些修辭在21世紀的今天顯得相當奇怪。 此外，有人懷疑在朴槿惠就職儀式上使用的五方囊和為政府行政機構新設計的太極標誌也與崔順實和朴槿惠的信念有關。

總之，如果永生教被視為邪教存在，那麼很有可能朴槿惠是被永世教的領袖所控制的。然而目前很難確認該教派的實際存在和朴槿惠的宗教信仰，這樣的不確定將會導致更多流言的出現。

流言無處不在。有人甚至說，2014年世越號沉船事件是崔太敏逝世20周年紀念日的人祭。稍微有理智的人就知道這其實是一個不可能的「陰謀論」，因為在現代，故意沉沒一艘船並且不去救助乘客很難不被發現的，因而，沒必要理會那些沒有證據的謠言。

然而，有一點是肯定的：流言在社會信任缺失的地方蔓延。朴槿惠政府給人造成的印象是：一個不能有效拯救沉船難民的政府；一個對呼籲查清真相併要求懲罰相關負責人的訴求不理不睬的政府；一個違背人民意願與日本共同協定「慰安婦」問題的政府；一個殺害農民的政府；一個不由民主控制而是被總統個人的親信控制的政府。朴槿惠雖然當選為總統，但她僅僅是一個提線木偶，事實上是崔順實在統治著國家。

在崔順實醜聞被公開之前，沒有人知道韓國的政策是怎樣做出的。無論傳聞多麼無恥，但對韓國民眾來說，這些傳聞都比讓韓國人民失望的韓國政府更加可信。朴槿惠的統治是完全失敗的，完全喪失了公信力，所以流言才會肆意蔓延。

所以，是時候告別朴槿惠了。 無論她的內部宗教信仰有可能多麼強大和離奇，或者她是否是一個邪教的信徒，都不再重要了。人民對她的信仰已經不復存在，這使她不再是總統，而是一個吸食人民鴉片的癮君子。

（註：原文對「邪教」的寫法是cult religion或cult，與中文「邪教」不能完全對應，但依照場合仍然翻譯為「邪教」，特此說明。）

參考資料：

Yonhapnews01.Nov.2016

Shindonga June 2007 Issue, pp. 98-100.

Shindonga, as cited above.

ChungangIlbo,26.Oct.2016

Hankyoreh,28.Oct.2016

KukminIlbo, 31.Oct.2016

Monthly Chosun, April 2002 Issue, pp. 630-631.

KukminIlbo, as cited above.

HankukKyungje,27.Oct.2016

Hankyoreh, 31.Oct.2016

(OhmyNews),26.Oct.2016

Hankyoreh,28.Oct.2016

Korea Times, 27.Oct.2016

Mediatoday, 27.Oct.2916

Korea Times, as cited above.

較真丨全民新聞查證平台，探查真相，撥開信息迷霧

TAG:較真 |

※被邪教操控的總統，韓國朴槿惠居然是這樣的人！
※再論「韓國總統朴槿惠被邪教控制」不可信
※朴槿惠被「邪教」洗腦？遭民眾質疑是傀儡總統！
※韓國控制總統的邪教什麼來頭？韓國竟有三百多種宗教
※什麼樣的邪教能操控一國總統？
※朴槿惠受邪教控制？恐怖永生教……教主另有他人！
※朴槿惠受邪教控制？恐怖永生教……教主另有其人！
※韓國為何盛產邪教？韓國基督教的傳播與變異簡史
※洪秀全拜的上帝教是宗教還是邪教？
※中國懵了！美國傻了！韓國總統竟然來自邪教！
※美國一邪教組織：教主自稱釋迦摩尼的化身，脅迫眾教徒一起自殺
※韓國大勢男神竟為「邪教」宣傳 網友曝光教徒治病畫面實在太恐怖……
※誰在瞄準美國議員：邪教成員、精神病患、激進人士……
※百萬韓國民眾集會要求總統下台：朴槿惠與「邪教密友」到底是怎麼回事
※朴槿惠被邪教組織控制，中國也出現邪門撞鬼的事
※為什麼說王財貴的「老實讀經」是邪教？
※納尼，朴槿惠被邪教控制 精神控制為何這麼厲害？
※美國變態邪教教主強姦床曝光
※以美國大選為題材結合恐怖元素的《美國恐怖故事：邪教》正式回歸