環環大選獨家策劃：在華美國人如何投票

來，跟著美國駐華大使館領事處領事，了解在中國的美國人如何進行投票吧。

美國大選將在當地時間11月8日開始。這場四年一度的大戲在網路時代的催化下，再一次印證了「地球村」的概念：隔壁老王家在爭家產，其餘各家不僅要趴著聽聽牆角，還得預測一下到底誰會在這場「狗咬狗，一嘴毛」的大選中獲得勝利。

雖然圍觀群眾拿著小馬扎、磕著瓜子，看熱鬧不亦樂乎，但是對於美國人來講，如何能夠選出代表自己意見、引領美國未來的領導人，顯然不是光圍觀一下就能解決（當然，光看這兩名候選人好像也很難真正選出滿意的領導人）。

美國政府一直極力鼓勵大家投票，每年到底有多少具有資格投票的公民沒有走到投票站，是美國媒體津津樂道的話題。「每一票都很珍貴」，美國政客在呼籲選民投票的時候深情說到。

這種精神也隨著美國政府在全世界的「分公司」——美國大使館而蔓延到世界各地，在國外的美國人如何進行投票呢？環球網記者對此特意採訪了美國駐華大使館領事處領事Robert Hareland，了解了在中國的美國人如何進行投票。

美國駐華大使館領事處領事Robert Hareland

你以為投票只投總統？Too Young Too Simple！

第一個需要搞清楚的是，雖然美國大選的看點是總統到底是誰，但是其實大選選票並不是選小學班長，在候選人下面畫一個勾就結了。

美國大選的選票構成複雜，記者將Hareland的選票研究了一下，發現足足有六張紙。這裡面除了總統候選人的名字之外，其餘還會有大段大段的文字說明，你首先要進行一個筆頭的保證，證明自己年滿18歲，是美國公民等等。

這在美國的規章制度中非常常見，比如在考駕照之前，你要簽一些文件，說明自己沒有嗑藥、酗酒等毛病。雖然並不會有人當即就去調查你所言是否屬實，不過在美國人眼中，這份文件已經具有法律效應了。

之後，才是正式的選票部分。選票中除了每天聽得耳朵都快磨出繭子的希拉里和特朗普，還有一些不太了解美國政治的人（包括美國人）聽都沒聽過的黨派和名字。在2016年的大選中，其實還有其他三位總統候選人，分別為自由黨（Libertarian Party）的Gary Johnson，綠黨（Green Party）的Jill Stein，和獨立候選人Evan McMullin。是吧，沒聽過吧，我也不知道他們是誰┑(￣Д￣)┍。

從這一張開始，你可以勾選你支持的總統候選人。這裡需要說明的是美國採取的是間接投票制度：

當公民進行投票時，各州之間會進行票數統計。獲得票數最多、但並不需要過半的候選人贏得該州所有選舉人票。這也是所謂的「贏家通吃」原則，即只要有候選人獲得最多票數，此人就會獲得該州所有選舉人票，並不需要以得票比例來分配選舉人票。但是美國有兩個州除外，一個是緬因州，另一個是內布拉斯加州，這兩州是按比分配的。

除此之外，選票中還會包括你對於本州一些政治事務的意見，包括法律、教育、交通。比起僅佔了選票半頁的總統候選人們，選票的更多位置留給了這些地方事務。所以美國駐華大使館領事處領事Hareland在介紹的時候也表示，除了美國大選，地方事務顯得格外重要。

投票指南內容比新華詞典還多

看看這大小，這厚度，感覺內容比一本新華詞典還多！

不過瀏覽網站比起讀書顯然更簡便一些。以弗吉尼亞州為例，打開網站後，選擇弗吉尼亞州。網站自動跳轉到弗吉尼亞州的投票規則上，包括投票人條件，和一些截止日期。Hareland說，他在網上完成註冊後，就能夠下載這些選票，填好後可以將選票郵寄回指定地址。

在中國投票要花多少錢？

不同州進行投票的方式也不一樣。Hareland表示，不是所有州都需要從網上把選票下載列印出來，並郵寄回美國，有些可能直接就能通過上傳或者電子郵件的方式傳回美國，每個州的情況都不相同。

如果州政府選擇只支持郵寄選票的話，選民就要到能夠提供國際快遞服務的公司投遞自己的選票。不過，為了支持選民們的投票活動，美國駐中國各地的領事館和大使館都接受本國公民郵寄選票的服務，並且這項服務是免費的。

Hareland自己的選票上就有一張寫好的屬於美國郵政總局（U.S. post office）的信封，美國郵政總局是美國政府的一部分。有了這個信封，其中的選票就能夠被保證保密且免費地送到指定地點。

看清楚右上角的字了嗎？上面寫著「美國郵政支付」。

但是即便如此，Hareland表示，也不是所有人都會選擇通過美國大使館進行郵寄，他們可能自己通過別的國際快遞將選票帶回美國國內，或者乾脆等自己有時間回國的時候，或者托朋友帶回去。

嫌棄海外美國人少？人家可是起決定性作用！

Hareland表示，現在在中國居住的美國公民已經超過25萬。不過，美國駐華大使館無法提供具體的數字表明每年到底有多少美國人在中國境內投票。據Hareland統計，截止到10月底，通過北京美國大使館投票的美國公民已經有500人左右，在全中國範圍內通過美國領事館投票的超過了2000人。

可別小瞧了這2000人。回溯2000年，當時美國總統小布希和民主黨候選人戈爾的殘酷競爭在美國歷史上少有，雙方的得票結果非常接近，最後小布希以537票的微弱優勢獲得總統地位。美國廣播公司文章稱，如果沒有海外投票，千禧年的總統指不定是誰呢。

不過，美國加大鼓勵海外投票也面臨很多問題。今年，如佛羅里達、愛荷華、內華達等州都允許海外公民進行網上投票。也就是說，一些海外公民，甚至是身處戰爭前線的美國大兵們，也能參與投票。不過新科技同時也意味著潛在威脅，就有專家指出，網上投票可能面臨黑客攻擊危險。

美國大選有多折騰？

美國的總統大選制度被稱為最複雜的選舉制度，沒有之一。從上文中不同州之間海外選民投票方式的不同，以管窺豹，就可見美國政治制度複雜。

從一年至一年半的競選長跑中，美國各黨派候選人都鉚足了勁，爭先恐後撕破臉，拼個「你死我活」；經過形式比之11月最終投票同樣複雜的投票和計票程序，選出各黨派候選人，在不同場合接著「撕逼」。無論是一本牛津詞典也寫不完的美國大選制度，還是每次大選周期花出去的幾十億美元的天價費用，這些「折騰」都是為了最終的所謂「民主」二字。

即便各個黨派都用不同手段「忽悠」有資格的選民參與到這場全民「豪賭」中，結果究竟民不民主美國各界民眾卻都有自己的觀點。不過在這場全世界的大狂歡中，圍觀群眾好像還是看懂了一點這屆美國競選的內容，就像美國國務卿克里對於此次大選的評價：今年的總統大選影響了美國在國際社會的形象，讓我好尷尬呀！

不過對比克里的「不自在」，無論是希拉里還是特朗普依然熱情地在舞台上載歌載舞，看起來自在得不得了。他們都在殷切期盼自己能以勝利者的姿態，最終入主白宮。

來源：環球網

TAG:環球網 |

※在華美國人關注美國總統大選-有人激動有人傷心
※在華美國人關注美國總統大選-有人激動有人傷心！
※抗戰時期哪些國家援助過中國？蘇聯最早援華美國幫助最大
※中國絕不忘伊朗恩情：昔日送華美國主力戰機 今揮手又贈最大油田
※美媒發表膚淺言論直指中國：強行反華美國可能終會自食惡果！
※朝鮮高官李洙墉訪華美國觀望 向中方通報七大情況
※中考生看這裡，6.17轉戰順邁華美國際學校，保簽世界百強名校！