外媒關注中國教育：誰能和每周學習77小時的孩子競爭？

【編者按】

本文系環球時報關注中國版文章，12月9日刊登於《澳大利亞金融評論報》。

原標題：中國教育意味著某些孩子每周忙碌77小時。你的孩子能與他們競爭嗎？

在一個美好的上海夜晚，13歲的李文偉（音）在10時45分做完了家庭作業。對這位初二的學生來說，放學後還要再學習數學、物理、語文和英語等課程3小時以上。

每周，這種需要完成繁重家庭作業的作息表持續4個晚上，而他們5天的學校生活從上午一直持續到下午。在周末，除了少量的休息時間外，李還需面對8小時工作量的家庭作業以及到補習班接受4小時的英語和物理輔導。

對李來說，每周就意味著忙碌77個小時，這種作息時間表將令任何企業律師或投資銀行家汗顏。

李的父母和老師們也不輕鬆。老師需要每天提前布置作業，然後在微信上發布答案，並要求家長簽字以說明其孩子已在規定時間內閱讀課文。當晚11時18分，家長們還在微信群內交流子女完成作業的進展。所有這些都是為確保一位少年能考上高中。但這種努力也無法讓所有人如願以償，在上海僅有60%學生跨入高中校門，從而參加以艱難著稱的高考。與世界上大多數地區一樣，他們的最終目的是進入名牌大學，然後再從事一份報酬豐厚的白領職業。（作者格雷格，崔曉東譯）