盧森堡稅務泄密案舉報人上訴案開審
據法新社盧森堡12月12日報道,盧森堡泄密(LuxLeaks)案的三名被告當天在盧森堡上訴法庭出庭受審。與此同時,聲援舉報人的行動此起彼伏,有關進一步保護舉報人的呼聲愈來愈高。
這三名被告均為法國人,分別是31歲的安杜瓦那·德爾圖和40歲的拉斐爾·阿萊以及45歲的記者愛德華·佩蘭。德爾圖和阿萊2014年11月5日披露了多家跨國公司可疑的避稅內幕,但卻以泄密罪被告上法庭。他倆這次再度走上法庭,力爭在盧森堡泄密案中獲得無罪開釋。
德爾圖和阿萊曾受雇於盧森堡PwC公司。他們竊取了公司數百份審計事務所與盧森堡稅務機構之間達成的稅務協議副本,於6月29日分別被判12個月緩刑和1500歐元罰款以及9個月緩刑和1000歐元罰款,罪名是盜竊、違反職業保密原則、非法進入信息系統以及清洗竊取的文件。
從左到右:記者愛德華·佩蘭,拉斐爾·阿萊,安杜瓦那·德爾圖
兩位舉報人對判決提起上訴
記者·佩蘭從德爾圖和阿萊那裡取走稅務資料,後在法國電視二台2012年5月和2013年6月播放的「現金調查」兩個節目中使用了這些資料。一審時他被控犯有泄露商業機密同謀、違反職業保密原則及清洗所盜信息等罪名,但最後被無罪開釋。
佩蘭12日重新出庭。因為今年8月盧森堡檢察院不希望將此案的幾名涉案人「分割開來」,指出指控佩蘭的事實顯然與指控阿萊的不可分割,對一審判決提起總的上訴。
「共鳴箱」
一審時,德爾圖和阿萊聲言是以公眾利益的名義行事的,要求擁有舉報人地位(Statut de lanceur d alerte),但法庭根本聽不進去。判決書概括道:「盧森堡泄密案發生後,他們為增加透明度及稅務公正做出了貢獻。因此,這兩名被告是為保護公益、反對道德上可疑的避稅做法行事的」。
雖然法庭承認這兩名法國人的舉報人地位,但注意到這種地位不論在國家法還是歐洲法里都得不到保護。
11日公民社會發起聲援行動,宣布12日繼續聲援活動,強烈要求在法律上承認舉報人地位。歐盟議會議員,杜朗、賈沃、吉戈爾德和圖姆重申堅決支持舉報人,然後前往盧森堡司法城前面的廣場,加入數以百計響應「聲援被告團體」號召的聲援隊伍。
公民社會發起聲援行動
9月份,108名不同黨派的歐盟議員已經致函歐盟當局和盧森堡當局,聲援「盧森堡泄密案的舉報人」。他們在信中表示國家和歐盟一級都缺乏對舉報人的保護。歐盟議會議員打算再次將盧森堡泄密案上訴案的庭審作為共鳴箱,籲請歐盟委員會及各成員國提出保護舉報人的具體建議。
2014年11月5日,國際調查記者同盟(ICIJ)在其網站上公布了548份盧森堡稅務部門寄給350多家公司的稅務政令(rescrit fiscal,稅務局對公司的回復件)以及16份報稅單,這些資料都是德爾圖和阿萊搞來的。
這樁醜聞曾促使當時的盧森堡政府在跨境交換涉稅信息上讓步,削弱了剛剛擔任歐盟委員會主席的容克(1995年到2013年任盧森堡首相)的地位。盧森堡泄密案還促使經合發組織(OCDE)成員國加速通過了有利於對跨國集團統一徵稅的標準。(歐洲時報/ 疏桐 編譯報道)
編輯:彥蘭
※還在為華僑身份認證犯難?有了它,不發愁!
※精神健康與伴侶關係是幸福的關鍵
※ISIS策劃新一輪恐怖襲擊,英國成頭號目標
※張瑤家屬祭奠現場慟哭,義大利治安出現信任危機
TAG:歐洲時報內參 |
※世界日報:槍擊案舉報減少 芝加哥華埠治安改善
※劉志龍教授:大小青龍湯的經典驗案舉例及方證要點總結
※經方治療脫髮醫案舉隅
※美國國土安全部長出席特朗普新財年預算案舉行聽證會
※美國眾議院預算委員會就特朗普2018財年預算案舉行聽證會
※中國高調展示核動力航母方案舉世關注 但專家為何高興不起來
※國醫大師張學文「辨治慢性胃炎」三:驗案舉隅
※100多人死於非命,德國最大謀殺案舉國震驚!