唐代 歐陽詢《竇娘子墓誌》

1

2

3

4

5

6

7

9

歐陽詢《竇娘子墓誌》（傳）

《竇娘子墓誌》全稱《大唐故泰州諸軍事泰州刺史侯使君夫人竇氏（娘子）墓誌》，貞觀十一年立，1958年出土於陝西省旬邑縣。

依據墓誌所述，竇娘子卒於貞觀六年，歸祔於貞觀十一年。由此可斷，此墓誌書寫時間也應在貞觀六年至十一年這五年間，也就是歐陽詢76-81歲間。然此間歐陽詢所書的楷書作品則有《九成宮醴泉銘》、《張崇碑》、《溫彥博碑》、《陰符經》等，均屬晚年「人書俱老」的純青之作，筆法精熟，結字嚴謹，氣質老成。而《竇娘子墓誌》所呈書跡雖酷似歐書，然通篇氣質韻味卻顯得異常「稚嫩」，無法與此間所書的《九成宮醴泉銘》、《溫彥博碑》等同日而語。《竇娘子墓誌》是否為歐書有待進一步考證。

釋文：

大唐故泰州諸軍事泰州刺史侯使君夫人 竇氏墓誌夫人諱 娘子扶風平陵 人也觀津肇其世族安成資其家慶 安豐魏其才稱不世廣國長君退讓行己自爾蟬冕交映徽猷無絕 祖 弘魏新野扶風 二郡太守建昌縣 開國公風度閑舉氣識詳濟不以豪右自居不以財望矜物父 璨 京兆郡丞 隋 - 襄州 長史文武兼資風雲蘊秀祗服盛業丕承家緒夫人育慶含章承規履素婉嫕淑慎式穆中閨 內柔外庄 統家有制仰素箴訓俯綜工業紃組必殫其能饘饐無闕於禮百兩言歸 永隆克配六行昭備四德光宣孝敬自衷率由斯至及丁哀疚殆不勝喪糞土貨財寶重仁義分徹家產散給宗親奉上虔恭接下慈惠禮無愆物德不匱身天道徒言輔仁虛設 以貞觀 六年六月廿二日卒於 九城宮 時年八十 以 十一年二月廿九日 歸祔於 豳州 - 三水縣 - 仁安鄉山禮也夫人神機外舉清爽內融教子義方 親勞慈勖宦成名立並曳龜組第五子 君集兵部尚書潞國公出車總眾雄略英謨論道經邦寄深衡宰踐霜露而增感泣風樹而長號懼海田岸谷鏤茲陰版乃為銘雲世祿相仍家傳戚里揜映門伐蟬聯貴士惟祖惟考教義行己福祿如茨慶源不已挺生淑媛含章內映婉娩蘭情優柔 葸 性喜慍不形闈門流詠母道克昌子（孫）繁映高門長戟惟人無競嗟乎逝者埋魂楚琴 松驚風迥月野煙深 千秋萬祀蘭菊徽音。