好萊塢毀的動畫經典真不少,據說又要拍火影真人版,就問你怕不怕
看到一條有趣的消息:好萊塢獅門影業將拍《火影忍者》真人版。
他們還專程請來原作者岸本齊史擔任製片,導演邁克爾·格雷西是位新人,長片處女作還在拍攝中。
這一安排目的很明顯,以岸本齊史為中心,儘可能還原漫畫,其他所有職位全部聽命於他,包括導演。(所以找新人嘛,好控制。)
獅門影業這幾年發展不錯,前有《飢餓遊戲》這種成功商業系列,今年又連出《血戰鋼鋸嶺》、《愛樂之城》兩部叫好又叫座的新片,一切看起來順風順水。
但是,對於將拍火影真人版一事,迷叔的心中依然飄揚著1萬個WTF?!
其實,早在去年8月份,獅門影業就已經買下了《火影忍者》的版權,當時就有網友疾呼:
求放過,別毀經典。
一部漫畫,在完結後,通過出售版權,向其他領域拓展,從中發掘更大價值,本身無可厚非。
尤其像《火影忍者》這種現象級漫畫,漫迷們能在更多領域看見它,自然很開心。
但以電影的形式,在大銀幕上重新呈現,就有待商榷了。
火影內容非常龐雜,電影又受體量限制,所以勢必會對內容進行改編。
《火影忍者》舞台劇定妝照
這一改編,各種亂子就出來了。東西方審美存在較大偏差,是眾人皆知的事實,尤其在故事內容方面,很容易把經典全毀。
下面,我將用鐵一般的事實證明自己的觀點。
日漫中,與《火影忍者》同一級別的,《七龍珠》絕對算一部。
2009年,好萊塢六大之一的20世紀福克斯公司曾拍過一版《七龍珠》真人電影。
結果,呈現出來的電影,不只雷人,甚至讓人噁心。
豆瓣3.7分,好於1%的奇幻片和1%的動作片。
網友@白先生看完後大發感慨:
倘若美國大片能始終保持這一水準,中國電影人趕超好萊塢的宏圖大計指日可待。
到底有多爛,聽我一條一條給你數。
首先,本片的製作班底,基本屬於好萊塢三線開外~
導演黃毅瑜,香港人,常年混跡好萊塢各小片場,擅長編劇,偶爾擔任導演、製片等職務。人生巔峰是導演了《死神來了3》。
男主角賈斯汀·查特文,美國18線演員,曾在《世界大戰》中演湯姆·克魯斯的兒子,當然,如今未到巔峰就已過氣。
女主角傑米·鍾,曾給《超能陸戰隊》配過音。《宿醉3》、《美少女特工隊》也有她的身影。
女二號埃米·羅森,災難大片《後天》的女主角,然後......就沒有然後了。
最令人不可思議的是,本片的監製竟然是周星馳!
周潤發還飾演了個重要角色——龜仙人!
這是發哥自黑最慘一回
違和感簡直要爆炸!
雖然發哥演得足夠用心,但我還是無法把他和龜仙人那個糟老頭子聯繫到一起。
甚至,全片的所有人設無一不是崩塌狀態。
原作中,孫悟空是一個心靈純潔,善良勇敢,極具親和力的「傻孩子」形象。
電影中,悟空已經被黑化,成天玩心機,耍帥,就為了把妹玩兒~
由於改編原因,悟空是在城裡上學的,不是山裡的孩子。
片中的地球兩千年前遭遇過一次災難,比克大魔王差點毀滅了世界。
當時的七個長老(和七顆龍珠有關係?)合力用「魔封波」封印了大魔王。
2000年後,比克睡醒了,起來繼續禍害世界,他的首要目的就是集齊7顆龍珠。
另一邊,孫悟空整天操心怎麼追到女主角琪琪~直到比克殺死了他的爺爺,他才醒悟——我要拯救世界啊。
於是,悟空順其自然地偶遇濃眼妝妹子布爾瑪和古惑仔樂平,又找到長著發哥臉的龜仙人,最後帶著擅長格鬥的琪琪,一同找比克大魔王決戰。
布爾瑪和樂平
哦,對了,悟空變身的大猩猩是比克大魔王的手下。
不知道原作者鳥山明聽到這消息會不會氣得跳腳,當即召集賽亞人和那美剋星人來滅了地球。
作為漫改電影,特效是當仁不讓的重要元素,但本片的特效......最多4毛。
別說特效,就連道具都水得沒法看。
房子塌了,就找來一些木板堆起來。麻煩下次敲爛好不好,這樣誰看不出來啊。
可以說,整部電影就是由無數個槽點密密麻麻湊起來的。
最令人不能忍受的一點,是片方竟然想拍續集,末了還閃過個彩蛋!
真是1萬匹草泥馬在心中奔騰而過。
就這樣,一部無數人心中的經典,被好萊塢毀成渣。
如今全世界漫改真人電影大行其道,明年的《攻殼機動隊》已經宣傳預熱。
不知《火影忍者》將會怎樣。
很多人看這類電影,都很在乎原作者是否參與,我更在乎原作者是否有話語權,以及製作班底是否靠譜和題材是否對老美的口味(重視程度)。
《攻殼機動隊》是科幻題材,本身就合美國觀眾胃口,其中的政治隱喻、人性剖析又值得玩味,老美自然很重視。
加上女主角斯佳麗·約翰遜這一枚重量級砝碼,關注度自然就高了。
《火影忍者》呢,熱血風格,區別於魔法和科幻的忍術,血濃於水的友誼情感,真會受美國主流觀影群體關注?
我持懷疑態度。
現在就等演員公布,演員的量級很可能決定本片的命運。
我們拭目以待吧。
PS.米油們最期待翻拍那一段劇情?
叔最想看「忍刀七人眾」之一——桃地再不斬。(火影迷都懂。)
?
※今年評分最高的國產片,只有0.3%可以在影院看到
※這個國寵,發起威來震動整個島國,衝擊力僅次原子彈
※2017年的奧斯卡將是一場混戰,你最看好哪一部?
※看似普通的低成本燒腦片,可能是今年最好的科幻電影
TAG:電影迷 |
※《海賊王》要拍好萊塢真人版了,這幾點最讓人擔心能不能還原!你們覺得呢?
※如果好萊塢拍三體真靠譜?知道這些之後,你可能不會這麼想了
※也許你不知,這些佳片是好萊塢翻拍別人的
※好萊塢要拍《火影忍者》真人版 但日漫電影真的就這麼好拍嗎?
※好萊塢拍攝的也不是都好看
※知道好萊塢大片是這樣拍出來的以後,再也不想看了!
※原來的出演好萊塢電影並不是我們所想像的那麼光鮮!
※那些危險的動作居然是這樣拍的!我們也能自制好萊塢大片
※全都是在玩命!好萊塢電影這些驚險特效畫面都是真實鏡頭拍出來的
※當好萊塢大片還沒加上特效,你會懷疑自己看到的就是一波蛇精病!
※《你的名字》要被好萊塢拍成真人電影了,你敢去看嗎?
※怒拒好萊塢辱華角色,常威原來這麼硬氣,可惜還沒看到他漂亮的打贏一場,他就老了
※想不到好萊塢經典電影中也有這麼多穿幫鏡頭,你有發現過嗎?
※十大好萊塢驚險片段,原來都不是特效,這些導演是瘋了嗎?
※那些拍戲時撕破臉皮的好萊塢演員,有些人再也不願意和對方合作
※他把自己的歌單拍成了電影,好萊塢敢這麼做的也只有他了
※甄子丹要去好萊塢當男主?我不懷疑他能力,只擔心他爆粗口時是否發音標準
※好萊塢的電影都是這麼拍的,看原圖感覺好尷尬啊
※好萊塢大片也穿幫,還能不能好好看電影了