當前位置:
首頁 > 天下 > 職業小說家村上春樹極簡史(內附贈書福利)

職業小說家村上春樹極簡史(內附贈書福利)

後台回復「設計說


日站君會為您推送一條設計物語


365天,365句經典,每天只更新一次哦





童鞋們,我是你們新來的老師


帥死人不償命的史殼郎1號

上課史密達!




老師,是思密達,不是史密達……


反抗無效,史殼郎只認史……密達



第一個問題:


提到村上春樹你想到了什麼?


給你1秒鐘思考






時間到



錯誤史密達!


村上春樹最重要的標籤


也是他的自我定位

當然是




職業小說家~




看來,再不給你們科普一下


小說家村上極簡史


都沒法好好跑步了~史密達







?







父母是國語老師




村上千秋、村上美幸





1955




村上6


4月,入西宮市立香櫨園小學就讀








開始成為一個讀書郎


(還是史殼郎更酷……)



關於讀書這件事


我說童鞋們


我們必須要向村上學習


他曾這樣說自己和讀書之間的關係




?






轉眼間,6年過去了……



1961年




村上12


4月,入蘆屋市立精道初級中學校就讀






從地圖上看,這離他所在的小學不遠




至於他初中是如何度過的


告訴你們也無妨


那就是



讀書








沒遇見你們


是他的幸運




當然了


千萬別把村上看成是只知道讀書的書獃子


事實上


人家文藝著呢








從小學五年級開始


他就迷戀音樂


尤其是




爵士樂






老師,這是搖滾,不是爵士


爵士應該是這樣的








這個重要嗎?這麼大人了


還不知道怎麼劃重點?


(好吧,你說的對)


期末考試我看你又得掛!



好了,不跟你們計較


說點吉利的



村上呢,喜歡音樂到什麼程度呢?




小學五年級


就開始利用家中的


索尼半導體收音機


接觸了各類音樂






艾瑪,這清奇的畫風……這不古董嗎?


不,是板兒磚



下面童鞋,就你們倆


小點兒聲叨叨


影響後面童鞋睡覺










念中學的他
在家裡開始添了立體聲設備


成了聽音樂專業戶




1964年


他聽了亞特·布萊基與爵士信使樂團的音樂會


「從此以後一頭扎進爵士樂」








為更多地聽音樂


他省吃儉用買唱片


天天惦記著購買更高級的音響設備


不放過追星的機會




在神戶讀高中時


村上做了每個學渣都會做的事


(還好成績並沒有太差)



抽煙、逃課、玩麻將牌、濫交女朋友


在酒吧和電影院里消磨時光


有時去做做時髦的背包客


在這方面你們就不必向他學習了


你們有過之而無不及




無論怎樣,成績還算可以


所以考上了大學




大學時代


打零工也選擇唱片行


「書也不好好念,整天忙著打工、聽音樂」


大學還沒畢業就開了一家爵士酒吧











為什麼不好好找份工作?


沒有任何一家公司


可以讓我能夠從早到晚聽爵士唱片




這也行……






一般人只是把音樂最為一種業餘愛好


村上卻可以將音樂融合到小說創作中








尤其喜歡鮑勃·迪倫










音樂資源載入中...




在他的書中不止一次提到過鮑勃的歌曲




《世界盡頭與冷酷仙境》第33章名字就叫做:


冷酷仙境(雨日洗滌物、計程車、鮑勃·迪倫


小說《舞舞舞》中的人物一起聽過


鮑勃·迪倫的《一切都已過去,可憐的寶貝兒》


《海邊的卡夫卡》中的主人公在一次喝茶時


聽的是鮑勃·迪倫的《Blondeon Blonde》





1975年,村上在「彼得貓」




此外,村上還喜歡




?





沙灘男孩





R.E.M.樂隊




村上還堪稱古典音樂鑒賞大師




喜歡舒伯特、貝多芬等人的音樂





奧地利作曲家舒伯特(1797-1828)




總之,沒有音樂


村上的生活和小說


都會喪失很多色彩




我們告別村上的音樂之旅


繼續回到小說家村上春樹




他究竟是如何成為小說家的呢


我們快進一下











1964年 15歲


4月,入兵庫縣神戶高級中學就讀。




1967年 18歲


聽從父母勸告,準備考國立大學。




1968年 19歲


4月,到東京,入早稻田大學第一文學部戲劇專業就讀。




1971年 22歲


以學生身份同陽子結婚。入居陽子夫人父母家。




1974年 25歲


在國分寺開爵士樂酒吧。




1975年 26歲


3月,從早稻田大學第一文學部戲劇專業畢業。畢業論文題目是《美國電影中的旅行思想》。




1979年 29歲


好戲開始了!














總之,29歲之前的村上


雖然沒什麼驚人舉動


卻也做了些與眾不同的事


總結如下




?




一般人的人生旅程大同小異




step1:畢業


step2:就業


step3:結婚




村上的人生恰恰相反:





step1:結婚


step2:就業


step3:畢業





他為什麼會先結婚呢?


在《我的職業是小說家》一書中


他這樣說:




姑且略去不提




老師,提一下唄,不要略去……


不是我不提,是村上說姑且略去不提


咋聽課滴史密達!




我繼續說


所以他是一邊照顧老婆、一邊工作、一邊上學的


在這三者中


上學顯然是最不重要滴


(老師,這可是你說的)




所以


雖然讀書多


但也不能保證不掛科










先生還專程來到國分寺,到我開的小店裡看了一趟,說著「你也很不容易呀」就回去了。托他老人家的福,學分拿到了手。(《我的職業是小說家》)





就這樣


村上終於畢業了




畢業後


雖然沒有掛科的威脅


卻時常面臨還債的壓力






是的


你沒聽錯


二十多歲的村上


是個負債纍纍的




窮鬼




雖然自己開店


但絕不是你們想像的那種


裝潢精緻


窗明几淨的體面的店


而是在國分寺車站南口


一幢大樓的地下室里開店





(就是這裡的某個地下室)




在這裡大概開了三年的店


終於有了一些常客


欠款也算是基本償還了




然鵝




有一天


大樓業主找到村上:





原圖:安西水丸 繪




就這樣,村上從國分寺地下店


「滾」到了室內的千駄谷


這次店面敞亮了




然鵝




又欠了一屁股債








這時候的村上


年近三十


看看堆積在身上的債務


一種人生的虛無感襲上心頭










哦,所謂人生就是這樣轉瞬即逝的啊。(《我的職業是小說家》)










好在人生的劇情不只苦逼一種


話說


還有叫幸運的東西會降臨……






1978年4月的一個晴朗的午後




一個奇蹟開始醞釀……




那時的村上去神宮球場看棒球賽




養樂多燕子隊 VS 廣島鯉魚隊




村上一直是養樂多燕子隊的球迷


就在比賽緊張進行的時候


一個念頭毫無徵兆地冒了出來:








說時遲,那時快


看完比賽後


村上跳上電車就來到新宿的紀伊國屋書店








買了稿紙和鋼筆


他還清楚地記得


那鋼筆是SAILOR牌






花了他兩千日元


(2000¥)




你沒看錯,日元符號是¥


中國人民幣和日幣符號一樣




(看小字部分,了解詳情)


以上兩種貨幣的單位都是圓(簡體中文:圓/元,繁體中文:圓,日語:),日語發音為えん(羅馬字:en)。符號由拉丁字母Y」和兩道平行水平線組成。中國早期多使用一道水平線,現時則多使用兩道水平線。使用拉丁字母「Y」的原因是因為「圓」日語和中文在英文中的拼寫「yuan」和「yen」的起始字母都是「Y」。




按照現在的匯率來講2000日元相當於多少人民幣呢?








至於村上買時候的匯率是多少


就不太清楚了


總之




不!便!宜!




由此也可以看出


村上想要寫小說的決心




他的第一部小說是如何創作出來的呢?








夜深時分,結束店裡的工作後,我坐在廚房的飯桌前開始寫小說。除了天亮前那幾個小時,我幾乎沒有可以自由支配的時間。就這樣,我花了差不多半年時間,寫出了一部小說《且聽風吟》。






可別小瞧這部在餐桌上誕生的小說


村上稱之為「餐桌小說」




《且聽風吟》




竟然獲第23屆「群像新人獎」







1979年群像新人獎報道





由於村上自從出了校門就幾乎沒有動過筆


所以第一部小說創作起來的難度是可想而知的


據說,正是菲茨傑拉德的一句話一直鼓舞著他











想必村上就是那種凡事都要與眾不同的人
所以他與眾不同的小說能給人耳目一新之感




在首部作品大受歡迎的鼓舞下


村上更加堅定了創作小說的信心




然鵝


(史老師,村上世界裡好多然鵝啊……)




廣受歡迎的同時


卻也遭到了業界前輩們的質疑:





王小五


你說,村上寫的那種玩意兒能叫小說嗎?


李小二


連文學都不是。




可是,童鞋們


我們的村上並沒有被打擊到


因為有一個公認的道理擺在這裡


那就是——




沒有誰能規定小說必須長什麼樣子!














厲害了word史…老師














就這樣


村上堅定著小說創作的道路


一步一個腳印地走下去




此後,每當有人質疑他


他便會想起


美國禁酒團體的一條標語:




One day at a time


一日一日,日日紮實!
















1980年 31歲




村上一邊經營酒吧,一邊從事創作


6月,1973年的彈子球由講談社印行








與此同時,他還做了大量翻譯工作


他把很多英文作品翻譯成日文


引介到了日本


(比如村上就翻譯了雷蒙德·卡佛全集,還頗有職業精神地說:「為了新一代讀者,必須有人去做這件事……至少應該提供幾種可能的選擇。即便被人喝倒彩,也必須有人去做。」)



說到這裡


有一件奇妙的事情不得不提


你們猜


村上的第一小說《且聽風吟》


是用什麼語言寫成的呢?



回答錯誤史密達!


正確答案是:


英語


村上是這麼做的:




1.


用英語把頭稿寫出來






2.


把他所寫的英語稿件翻譯成日文




3.


作為日文小說在日本發表




4.


決定走向國際時


由別人翻譯成英文




老師,他累不累啊?




童鞋們,這你們就不懂了吧


這裡頭學問可大了


還是讓村上自己跟你們說吧




請看前方記者發回的報道




(上課還能看報道?


沒錯,現在已經是多媒體教學時代)




?












請問您在第一部小說中,


為什麼不選擇母語寫作?








我生在日本長在日本,從小就一直作為日本人使用日語,所以在我這個系統中,滿滿當當地充塞著日語的種種辭彙種種表達。想把心裡的情感和情景轉換為文章時,這些內容就會忙亂地來來回回,在系統內部引發衝撞。但如果用外語去寫文章,恰恰由於辭彙和表達受限,反而不會出現類似的情形。而且我那時發現,儘管辭彙和表達的數量有限,但只要有效地進行搭配,通過運用不同的搭配方式,也可以十分巧妙地傳情達意。也就是說,「根本無須羅列艱深的辭彙」,「不必非用感人肺腑的美妙表達不可」。(《我的職業是小說家》)







總之


選擇英語寫作


是為了避免日語所造成的繁冗蕪雜


用一種非母語寫作往往能去粗取精


表達得更加簡要、明了


咱們下一次作文課


可以嘗試這樣的方式




這種方式


在村上之前


就有人用過




例如





雅歌塔·克里斯多夫







她是匈牙利人


1956年匈牙利事件時流亡瑞士


大概是出於無奈


開始用法語寫小說




村上對他這種做法非常贊成並佩服:



短句搭配的巧妙節奏、率直不繁的遣詞用句、毫不做作的準確描寫,雖然沒有著力渲染什麼重大的事件,卻彌散著深邃的謎團般的氛圍。我清楚地記得多年後第一次讀到她的小說時,從中感受到了似曾相識的親切,雖然我們作品的傾向大不相同。(《我的職業是小說家》)








1981年 32歲



村上決心


專職寫小說


連心愛的酒吧都轉讓給了他人


移居千葉縣船橋市








也是在這一年


《且聽風吟》由他的初中學弟


大森一樹搬上了銀幕










1982年33歲




8月,發表《尋羊冒險記》




該作獲「野間宏文藝新人獎」




此後,村上的創作就根本停不下來了……











老師,板書好多啊,都要抄下來嗎?


/(ㄒoㄒ)/~~




不用史密達,重點是


你們要學習村上這種職業生涯規劃





%>_<%

那不是畢業以後的事情嗎

捉神馬急


職業這種東西就是要早點想著呢

找到自己的興趣所在

像跑馬拉松一樣

堅持下去

一直跑,一直跑

終有一天會成為優秀的跑者




就像村上一樣

跑步和寫作是他生活最重要的兩部分


他自己說:


跑步和寫作就像雙輪車的兩個輪

缺了任何一個都不完整


因為跑步,他專門寫了一本書——

《當我談跑步時,我談些什麼》



村上春樹跑馬拉松 安西水丸 畫


到底跑步對寫作有什麼實質性幫助呢?

這裡,史殼郎老師必須給你們科普一下下了!


科學研究顯示:


腦內海馬體產生的神經元的數量

可以通過有氧運動

得到飛躍性的增加




而新增加的神經元被激活後

可以與腦內的網路互相連接

使腦內網路變得更加寬廣、綿密




最終達到的效果是

一個人的學習能力與記憶能力

相應提高




創造力也會大大加強


而有氧運動通常指的是


游泳




跑步



而村上選擇的便是

跑步


在跑步的陪伴下

村上的創作持續穩步推進

「村上春樹」這個作家名

開始享譽全球




從2000年開始

全美颳起了「最炫村上風」


《1Q84》

在2011年位列暢銷榜虛構類作品第二名

《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》

在2014年位列第一

而俄羅斯、東歐、西歐等地

在90年代後半期就展現出了星火燎原之勢


最誇張的是

曾有一度

俄羅斯暢銷書排行榜榜單

有一半的書是村上作品


就拿引進中國的作品來說吧

就不在少數




你們兩個趴著幹嘛?

坐直了史密達!





智商堪憂啊

你們這樣村上桑會桑心滴史密達


不過也不一定

村上傷心的點總是和普通人不一樣


比如,大家都認為

村上最傷心的應該是

這麼多年拿不到虐貝爾獎吧


老師,是諾貝爾啦

哦…諾貝爾

這咕嚕幫我掐掉,重錄,咳咳


比如,大家都認為

村上最傷心的應該是

這麼多年拿不到諾貝爾獎吧


其實呢

並不是


村上是這樣看待獲獎這件事情滴:


小說家這一職業,至少對我來說,是無所謂勝負成敗的。書的銷量、得獎與否、評論的好壞,這些或許能成為成功與否的標誌,卻不能說是本質問題。寫出來的文字是否達到了自己設定的基準,這,才至為重要;這,才容不得狡辯。別人大概怎麼都可以搪塞,自己的心靈卻無法矇混過關。(《當我談跑步的時候,我談些什麼》)



高產的村上漸漸有了自己的工作園地

不再是當初那個趴在餐桌上寫作的無名之輩了


他有自己的書房


?



?ART一點


書桌


?




以及書桌上的棒球手


老師,我猜一定是養樂多燕子隊的球員

哇,你聰明哦~


這位棒球手是養樂多燕子隊最年輕的王牌投手


小川泰弘


?




除了音樂、跑步、寫作、看棒球比賽外

村上也是個吃貨



豐富多彩的生活

給了村上豐富的小說要素





透過小說

我們又看到了各種角度的村上



他就是一個努力向上的作家

刻畫了一個又一個內心柔軟的人物


直子

木月

綠子

大島

卡夫卡

羊男

多崎作

渡邊

……


不管業界對他的小說評價如何

他最在乎的只是讀者

以及

他最想表達的主題


1個人

35

13部長篇小說

50種語言譯本


這就是我史殼郎最愛的小說家

(據統計,沒有之一)

村上春樹

感動到哭,有木有

%>_<%






天了嚕


竟然這麼快就下課了


佔用大家一分鐘




(又來了……學校不是不準壓堂嗎)


這位童鞋


不壓堂的老師不是好村迷


(村上迷簡稱村迷)




一段話


總結今天的重點:







(快劃重點,這肯定是期末考題!)




村上春樹,日本作家,生於1949年。29歲開始寫作處女作《且聽風吟》獲日本群像新人獎。1987年出版的《挪威的森林》日文版銷量突破1000萬冊。2009年出版的《1Q84》被譽為「新千年日本文學的里程碑」。2013年4月《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》面世七天突破100萬冊創日本文學史上最快突破100萬冊的紀錄寫作之餘,熱衷翻譯英語文學、跑步、爵士樂等。




(老師,你語速太快了)




最重要的是:




村上春樹


最新自傳體力作已經上市


《我的職業是小說家》






這本書闡釋了什麼才是真正的「職人」精神


為你帶來信心與勇氣




它還是關於創作和自我思考的寶貴公開課


是關於人生定位和職業發展的夢想指導書




NOTICE


周日贈書抽獎活動開啟啦!






為了答謝小夥伴們一直以來的關注和支持,


我們在周日開啟了贈書抽獎活動啦,


我們將會送出《我的職業是小說家》給大家,


我們將評選出精彩留言(且留言點贊數最高的)


前三名幸運小夥伴,


作為獲獎者贈送出獎品!


歡迎大家踴躍參與喲!




活動在此文公布後三天截止並公布獲獎名單


PS:活動留言僅在此篇文章下生效




-END-







日站君私人微信


japandesign2050


你造嗎


搭訕日站君


比看片兒還有意思





日本設計 ▼ 駐足細節



TAG: |

您可能感興趣

中醫簡史 朱丹溪
劉邦發家「簡史」
小龍蝦簡史
中醫簡史(十九)|我唐醫學(上)
中醫簡史 金元四大家
中國歷代帝王簡史8——東晉(上)
馮友蘭:《中國哲學簡史》 第十二章 陰陽家和先秦的宇宙發生論
記憶香港:從「九龍皇帝」塗鴉到劉德華、徐克題字,香港書法簡史
中醫簡史(六)|中醫王牌軍——中藥(下)
中國書法藝術簡史(九)宋遼金書法
從梁啟超到郝景芳:中國科幻小說簡史(上)
中醫簡史(一)|宇宙第一中醫真經《黃帝內經》(上)
中醫簡史 劉完素(下)
中國古代嘻哈簡史
希臘哲學簡史
古代花鳥畫簡史及鑒賞
記錄商業風雲 激蕩城市豪情 武漢首部城市商業史專著——《漢口商業簡史》首發
西方藝術最簡史——古埃及的永恆之美
中醫簡史(九)|中醫的精銳軍——針灸(下)