90英國女王重度感冒，30年來首次缺席聖誕致辭

一場重感冒使得現年90歲的英國女王伊麗莎白二世（Queen Elizabeth II）缺席了傳統的聖誕禮拜儀式，這是她30年來首次未能參加此項禮拜活動。

據英國廣播公司（BBC）報道，白金漢宮發言人在25日表示，英國女王和她95歲的丈夫菲利普親王（Prince Philip）由於患重感冒仍在桑德林漢姆莊園內修養，無法於當天上午隨同其他王室成員前往教堂參加禮拜。

傳統上，每年臨近聖誕時，英國王室都會前往英格蘭東部諾福克郡（Norfolk）女王的私人府邸桑德林漢姆莊園（Sandringham）過聖誕節。按照慣例，他們還將一同前往桑德林漢姆教區的聖瑪利亞瑪達娜（St Mary Magdalene）教堂參加禮拜。這也是民眾能夠見到多位王室成員的一次難得機會。

白金漢宮當天還在電視上發布了女王一年一度的聖誕致辭。在演講中，女王表示，每一個單獨的個體不可能解決全球問題，但是如果所有人集結起來，那麼小的善舉就可能產生超出想像的積極影響。

雖然英國一年內發生了諸多重大事件，如脫歐公投、女王90歲生日慶典，但是女王此次演講重點稱讚了那些拯救生命、贏得奧運會獎牌以及默默貢獻的人鼓舞了整個國家。

英國女王說：「今年英國的體育選手共獲得67枚里約奧運會獎牌和147枚殘奧會獎牌，這讓白金漢宮的獎牌得主招待會變成一項充滿歡樂的熱鬧活動。」

與此同時，她還在演說中表達了自己對無名英雄的讚賞。她認為，志願者、護工、社區組織者以及友善的鄰居身上具有的奉獻精神使他們變得與眾不同，同時也激勵了包括她在內的其他人。

最後，女王以一句宗教教誨結束了演講：「我們不要忘記鼓舞是一種既需贈予又要接納的禮物，愛起於微末，卻總能茁壯成長。」

過去一年，身體狀態一直不錯的女王減少了出席的活動。12月20日，白金漢宮宣布，女王將於年底把25個慈善機構資助人的工作轉交給其他王室成員，但她目前仍然是全球600多個慈善機構和組織的皇室贊助人。