永遠的日本街機：勁舞革命

1998年，日本科樂美髮行了《勁舞革命》（Dance Dance Revolution）。這款史無前例的音樂類遊戲令原本內向靦腆的街機玩家們綻放天性，開始在大小賽事中嶄露頭角，可說是一舉拯救了日漸式微的遊戲廳產業。而後此作走向歐美，也很快掀起了火爆的風潮，吸引了大批忠實擁躉，人氣一時無兩。

如今，西方街機場景似已奄奄一息，而日本作為此類遊戲的發祥地，仍然存在著眾多活躍的愛好者。他們不僅堅持嚴格的日常訓練，還把復興街機文化當作自己的使命。不過街機場景到底能否再現輝煌？我們的主持人 Nick Norton 觀摩了一場跳舞機高手之間的比賽，至少，我們還能感受到他們的滿腔熱血與充沛的體力。

Translated by: 井黎黎

異視異色 (VICE CHINA) 版權所有，未經授權不得轉載以及以任何形式使用。