泰國出現大量山寨皇家企業，誤導外國遊客！

曾經跟團來過泰國旅遊的朋友，幾乎都會被導遊推銷過各種的「皇家」產品，比如皇家珠寶、皇家蛇葯、皇家皮具等等，並且泰國代購的微商們似乎也經常宣傳銷售這些皇家產品。

旅遊行程中的毒蛇表演：

然而，今年的下半年，泰國的幾家旅遊巨頭企業被當局檢查，經營業務一度癱瘓。而這些企業都有一個共同點，就是公司名都含有「Royal（皇家）」字樣，比如：皇家珠寶國際有限公司（Royal Gems International ）、皇家蛇葯（Royal Thai Herbs）、皇家旅遊餐廳（Royal paradise）。

很多中國朋友對此覺得很吃驚：怎麼泰國皇家搞的企業都會被查？

其實，此「皇家（Royal）」非彼「皇家」，下面就來給大家扒開其中的「奧秘」！

「皇家」真正的泰語寫法是：????，翻譯成英語就是Royal，但是在泰國註冊公司，泰語????是不允許出現在公司名字里的。然而，有些人就是想把「皇家」的意思取進自己的公司名里，這樣就能讓消費者感覺公司的檔次特別高！那他們是怎麼辦到的呢？

其實手法很簡單，「皇家」的泰語不能用，那就先翻譯成英語「Royal」，然後再把英語「Royal」的發音寫成泰語?????，這個泰語????? 就可以用作公司名了，所以就是把「皇家」的泰語——英語——泰語，繞了一圈，鑽空子成功！如果是針對中國消費者，再直接翻譯成中文「皇家」！

這樣取出來的公司名字，讓外國人感覺似乎就是皇家經營的公司一樣（起碼90%以上的中國遊客是被誤導了），其實它們幾乎都和泰國皇家沒有什麼關聯，當然它們這樣做也並沒有違反泰國的法律。

對此呢，小編還專門登錄泰國商務部的網站，在查詢已註冊公司一欄輸入?????（Royal / 皇家）這個詞時，竟然搜索出來了1087家公司的名字是含有?????（Royal / 皇家）的，一般取這樣名字的公司，基本都是針對外國人銷售的企業，比如酒店、旅遊公司、旅遊特產等。

其實，企業取名，在不違反法律的前提下，動動腦子耍耍聰明，企業本身也並沒有什麼錯！只是有個別的某些人拿這個來做「文章」，誤導消費者認為這些公司、這些產品就是泰國皇家生產的，那就是錯大了，甚至是犯罪。假如有消費者真的買到了假冒偽劣，並且他都誤解成這就是泰國皇家產的，「壞事傳千里」啊，這個名譽損失就大了，誰也擔不起這個責任！

比如，我相信一定有很多的中國朋友，一直都認為泰國有不少的珠寶、蛇葯、皮具、乳膠製品都是皇家生產的，但實際上90%以上都不是，只是產品名字或公司名字看起來似乎跟皇家沾了那麼一點邊，僅此而矣！當然，不是皇家產的，不代表就是假貨或質量不好！

那泰國皇家，實際是有沒有自己經營的企業和生產的產品呢？

這個確實是有的，泰國有不少的知名企業都是皇家參與投資的，比如下面這幾個產品，就是真正的「泰國皇家製造」了：

1、奶片。

2、泰國很多學生每天早上喝的牛奶。（是免費的哦，所以很多泰國人都開玩笑說：我們都是喝著國王的奶長大的）

國王考察奶牛場的老照片：

3、蜂蜜。

除了上面這些之外呢，還有很多很多呢，在這就不一一列舉了，反正皇家的產品幾乎都是和老百姓的生活息息相關的，並且價格都相對便宜！