關於美國兒科學會指導寶寶如何穿衣，別錯誤理解

前兩天看到一篇關於解讀美國兒科學會如何指導寶寶穿衣的文章，解讀的人在育兒方面有一定的權威性，但是仔細讀後卻發現文章的解讀是有問題的。今天談談我們的看法，一則是就這個話題能夠和寶媽一起探討，畢竟小寶寶穿衣問題讓很多媽媽頭疼，也是老人帶孩子和媽媽帶孩子最大的分歧之一。再者也是提醒我們自己，對於文獻的解讀一定要負責任，畢竟閱讀文章的是以新手媽媽為主。

美國兒科學會關於穿衣指導的原文表述：

1.

原文翻譯：在熱天（溫度超過華氏75度，也就是攝氏23.88度時）：你可以把你家寶寶的衣服減少到單層。根據一般經驗，在同樣環境下您穿多少舒服，寶寶就可以比您多穿一層。

2.

原文翻譯：在較冷的天氣（溫度低於華氏75度也就是攝氏23.88度時）：你的寶寶需要多層衣服來保暖。一般來說，最好是給你的寶寶裡面穿一件貼身衣服和尿褲，再穿睡衣或睡袍，然後用小薄毯把寶寶包起來。如果需要再多一層，可以用連體睡衣或睡袋，這是比較安全的選擇。

在以上表述中，某育兒專家的關注點集中在以下方面：

當環境溫度超過24攝氏度時，為什麼美國兒科學會有兩種建議，建議寶寶將衣服減少到單層，但是為什麼又說要比成人多一件？這不是自相矛盾嗎？

關於這一點，該作者的最終解釋是：要根據寶寶的活動狀態，活動多時穿成一件，活動少時多穿一件。再者美國的衣服和我國的衣服薄厚不同，故而標準不同。

我們認為，美國人的思維還是比較縝密的，他們非常注重言語的嚴謹，特別是指導類書籍。故而通讀全書後，你會發現關於寶寶的穿衣指導也許應該是這樣子理解：

1.首先作者的表述對象是指嬰兒，也就是0～1歲的寶寶。

2.無論何時對於正常足月兒來說，給出一個參考原則：寶寶舒適的穿衣厚度應該比同等環境下健康的成人多一件。

3.又具體給出兩個參考標準：

當室溫低於24攝氏度時，建議這樣穿：給寶寶裡面穿一件貼身衣服和尿褲，再穿睡衣或睡袍，然後用小薄毯把寶寶包起來。如果需要再多一層，可以用連體睡衣或睡袋。注意：整體厚度仍比成人多一件，只不過層數很多而已。

當室溫高於24攝氏度時，建議這樣穿：可以把寶寶的衣服減少到單層。注意：整體厚度仍比成人多一件，儘可能選擇一層就好。

聲明：本文為美好孕產嬰高級母嬰護理Tina老師原創文章，侵權必究