為什麼說「戴綠帽子」是丟人的事情？

問題：為什麼說「戴綠帽子」是一件丟人的事情？

嗯，我說的就是女人出軌男人劈腿的事情。一是綠帽子的說法是怎麼來的，二是這個事情為什麼作為沒有決定權的一方是很丟人的？

清潔工 回答：

綠帽子（古稱」綠頭巾「）這個問題非常有名（人們到底都在關心些什麼呀……），歷來有兩種說法。

一種說法說龜是綠色的，「綠帽子」和龜相似。

《漢語大詞典》對「龜」字的解釋9：「詈詞。譏稱其妻有外遇的人。 明 陶宗儀 《輟耕錄·廢家子孫詩》，『宅眷皆爲撐目兔，舍人總作縮頭龜。……夫兔撐目望月而孕，則婦女之不夫而妊也。』」

為什麼用「龜」作為妻子有外遇的男人的象徵呢？這來源於古人的一種觀念。古人認為，龜只有雌性，沒有雄性。

《列子·天瑞第一》：「純雌其名大腰，純雄其名稚蜂。」「大腰」指的就是龜、鱉一類的動物。《說文解字》釋「龜」：「天地之性，廣肩無雄，龜鱉之類，以它為雄。」「它」指的是蛇。古人認為，龜都是雌的，本身不能生寶寶，只有有蛇的幫助才可以……藉此代表在沒有丈夫的情況下女子懷孕。

又有明人郎瑛《七修類稿·卷二十八 辯證類》有《綠頭巾》一則：「吳人稱人妻有淫者為綠頭巾，今樂人朝制以碧綠之巾裹頭，意人言擬之此也。原唐史李封為延陵令，吏人有罪，不加杖罰，但令裹碧綠巾以辱之，隨所犯之重輕以定日數，吳人遂以著此服為恥意。今吳人罵人妻有淫行者曰綠頭巾，及樂人朝制以碧綠之內裹頭，皆此意從來。但又思當時李封何必欲用綠巾？及見春秋時有貨妻女求食者，謂之娼夫，以綠巾裹頭，以別貴賤。然後知從來已遠，李封亦因是以辱之，今則深於樂人耳。」

《七修類稿》上記載的故事本來不盡可信，但是元、明兩代都有要求娼妓一類的家庭戴綠頭巾的明文規定可查。這是因為在古代，綠是雜色（間色）。《詩·邶風·綠衣》：「綠兮衣兮，綠衣黃里。」「里」是內衣的意思。黃是正色，綠是雜色，按照先秦的規矩，正色才能做外衣，雜色只能做穿在裡面的內衣。這句《詩》就是批評規矩被顛倒了。

事實上，古代不同人穿戴的衣服，在大多數朝代里是有很明確的規定的，穿戴間色，在元明清各代以及之前的很多朝代，那是社會地位相當低的人的規範穿著。有人猜想古人或許認為，妻子偷情，賤等娼妓，所以以綠帽子暗指這人是娼妓的家人。

這兩種說法，看起來都有一定的道理。由於對綠帽子、綠頭巾的早期出處掌握不足，我現在還無法確定哪一種是對的。但從個人經驗上看，我覺得第二種正確的概率更大。我猜想綠帽子可能本來就是指標準的娼妓之家的。古代有一種暗門子，丈夫靠縱容甚至指使妻子偷情去賺錢。我覺得這大概是綠帽子從指普通娼妓的家人到指被動出現家庭外遇情況的男人的橋樑。這是我的猜想，我現在還給不出來壓倒性的證據。

至於丟人，你要知道，古代專偶婚制下，人們基本上都會相當愚昧地認為，女性就是男性的財產。就是女性也基本都這麼認為。不能完成對自己的財產的有效控制，不能保證自己的基因傳播後世，這就是丟人。其實我發現現在有的人也這樣覺得，只是嘴上可能好聽一點兒而已吧。

果殼問答

ID：AskGuokr

行星命名權可以購買嗎？

也想來答？戳評論