英國留學記，一個Muggle的「奇幻之旅」校友Susan原創

英國留學記，一個Muggle的「奇幻之旅」

來自校友Susan投稿

近期上映的「神奇動物在哪裡」是J.K. Rowling的又一誠意之作，本人作為迷妹，自然是果斷去觀影了。當燈光漸漸暗下，熟悉的背景音樂緩緩響起，我彷彿又見到那迷人又可愛的魔法世界，心中默念：Mrs Rowling, nice to see you again…事實上，此刻我腦海中還浮現了一個Muggle的臉。

1

面試之「Why Do You Want to Choose Our School?」

2013年下半年，還是大三的我決定去腐國讀研，給自己的理由是-既然決定走語言學習這條路，那麼還是要體驗下真的British Accent 和 British Culture. 於是儘管理由很simple，很native, 我還是立刻開始做申請，準備雅思考試，參加學校面試。我用十天熟悉完雅思就匆匆參考，剛好7分，口語也是7。隨後，我接到了University of exeter的翻譯專業面試，面試官問了個常規問題：「why do you want to choose our school?」除了討論這個專業的課程設置，教學目標等如何讓我心想往昔之外，我這個Muggle還一臉真誠地說了「because I am a big fan of Harry Potter and wish to be Mrs. Rowling』s alumni」.（J.K Rowling 畢業於exeter大學）。於是在面試官的微笑中，我結束了本次15分鐘愉快的面試。 一周後，我便收到了學校的conditional offer (其實相當於unconditional， 因為只是要求我順利畢業即可)。

圖為學習四年的Exeter大學

2

飛往腐國之「Magic Transformation」

2014年9月11號，爸媽送我至安檢口，忽然之間產生一種不安感，也許是對將要開始留學生活的期待，也許是對獨立生活的不安，來不及做過多的調整，我便帶著這種惴惴不安的情緒飛往了腐國。

在課程一開始，系主任就給大家分發了一個英語教學理論的參考書單， 並告知大家題目自擬，寫一份1750字的essay。 來不及崩潰，我就奔去圖書館搜索資料並藉助Google Scholar檢索相關信息，在國內學了四年教育理論，細化到具體某一科目的教學，我還是一無所知。

從選題，查閱資料到實際撰寫，這還是我第一次獨立學術寫作。這樣全新的工作，我卻不知如何展開，相比之下，國內篇幅較長的畢業論文卻顯得容易許多，每一步都會有導師詳細的指導還會有多次輔導修改。全新的研究內容和方法加之時間緊迫，我對留學生活的新奇感漸漸變成一種焦慮不安的情緒。

（圖為我校圖書館-起早貪黑的「文字搬運工」）

作為研究和教學並重的專業，白天我還有5門新的課程需要學習，從寬泛的教學理論到具體的語音分析，模擬教學課等。一門課都意味著一篇論文，這彷彿這一年就是循環往複的論文季。而課上，我只能呆坐在教室聽其他同學口若懸河，與教授們討論著一個又一個新奇的論題。而自己卻彷彿是一不小心踏入這「魔法世界」的muggle顯得如此格格不入。不自信的感覺也在慢慢的滋生，彷彿一開始申請時的順風順水都消失不見。

一天晚上，在眼看要交論文的前兩夜，我突然就在寢室有想大哭的感覺，開始質疑自己為何要來這裡，之前積累的焦慮感在重重論文的「重壓下」，都轉化成淚水。室友聞訊趕來，同時天涯淪落人，大家抱頭痛哭。但是，末了，還是洗個臉繼續進行「文學創作」。也許就是逼迫自己到一個無人依靠的地方，所以才能更快的成長。我開始總結學術寫作的方法，羅列主要觀點，總結讀書筆記並組織seminar與專業的小夥伴一同討論，漸漸地我找尋到適合自己的研究方法，剛開始看起來很困難的1750字小文章也變成了「a piece of cake」。

圖為我們的校貓-陪伴我寫論文的親啊~~~

除了學習生活，留學生必不可少要外出旅行，還是那句「世界那麼大我想去看看」。我也在假期外出旅遊，去了法國的巴黎，南法的普羅旺斯和尼斯，德國的慕尼黑，還去奧地利的金色大廳去欣（zhuang）賞(bi)古典音樂會. 然而，返程的時候就有奇幻的事情了，因為好奇心的驅使，想坐下Eurostar(聯通倫敦與歐洲的高速列車)，果斷訂了票從慕尼黑換成火車至布魯塞爾再至倫敦。

剛與德國的朋友告別，準備愉快地上車了，發現告示牌上一直沒有我的車次信息。有些焦急的我詢問了工作人員，居然被告知，我所乘坐的列車其實本月不會運行！所以可以選擇重新訂票或者換成兩次列車三趟客車前往布魯塞爾。首先，我並不會說德語，其次，我方向感天生很差，簡單的說路痴，最後每趟交通工具換程時間為5分鐘，而我們知道歐洲列車可能會晚點。此趟返程完全是mission impossible！

因為又是獨自出行，所以儘管內心奔潰而抓狂，我還是迅速做了決定，要挑戰下這個返程任務，請好心的工作人員寫下轉乘的站名和車次，時間等信息，我就坐上第一輛火車。發現報站名是德語，完全聽不懂，內心開始奔潰。但是，神奇的鄰座德國小哥和我閑聊，說他正在學習漢語（p.s. 德國我遇到很多會中文的人，是個神奇的國家）並表示他會告知我何時下車。隨後在小哥的幫助下我迅速換乘另一輛火車，因為這個是原站，所以並沒有很大問題。可是，接下來火車轉大巴，所停靠的是小站，故沒有問訊處。我一邊往出站方向跑，一邊搜尋工作人員。如同遊戲里的冒險任務，我得到車站信息，在當天最後一輛大巴出發前及時趕到，並最後順利回到倫敦。

圖為法國的Nice石灘

3

留學之「Magic Transformation」

這一年本來是想探訪Mrs. Rowling的母校，不想卻真的有了一番奇幻之旅。不光是看到了讓她靈光一現的Old Firehouse等景點，留學這段路也是我的magic spells： 不管是剛開始的學術Muggle，還是能夠積極和教授討論研究問題的自己；亦或是在旅途中遇到意外情況也能迅速處理的自己，現在回想起來，真是熟悉又陌生。

現在歸國一年了，希望能如我校校訓一樣：「Lucem sequimur」，我能一直逐光而行，be a better man!

圖為 Exeter大學校徽

作品徵集

校友會公眾平台現向廣大校友徵集原創作品，回憶錄、遊記、詩歌等任何形式的作品只要您投稿，我們都會在校友會平台進行發布。有文采，有情懷的你快向主頁君砸來你們的「鴻篇巨製」吧！有意向投稿的小夥伴請在留言板中留下你的聯繫方式，我們會第一時間聯繫您噠(づ￣ 3￣)づ。

參與投稿的小夥伴，我們也將根據您的創作時間記錄志願者的服務小時數，在季度年度評選中，優秀志願者將獲得學校頒發的獎狀和小禮品。

篇尾語

校友會志願者持續招新中，由於小夥伴們報名過於火爆，目前志願者群人數已經過百，無法再掃碼進群，所以有想要加入志願者團隊的小夥伴，請在留言板中留下你的聯繫方式，我們會儘快拉大家進群噠~(≧≦)/~。

更多活動快訊，歡迎關註：埃克斯特大學精英校友會

我們的ECAA：Exeter China Alumni Association,英國埃克塞特大學中國校友會，是中國大陸唯一經學校官方授權認可的校友會組織，於2012年1月由埃克塞特大學校友們正式發起的全國非營利性社會組織，總部設在上海。