花了2600萬後,紐西蘭國旗又不換了
紐西蘭國旗設計方案
紐西蘭人花了近兩年時間、約2600萬紐西蘭元(約合1.12億人民幣)後,終於得出了決定:國旗不換了。
為此,紐西蘭一個12人組成的國旗討論小組考量了各種嚴肅、不嚴肅的備選設計,並進行了兩次全民公投。
3月30日,紐西蘭全民公投最終結果正式出爐:全國有213多萬居民參加投票,56.6%的居民投票支持自1902年沿用至今的國旗,43.2%的投票者支持洛克伍德設計的、最終與現行國旗PK的旗幟:由紐西蘭人喜歡的銀蕨葉以及十字星組成。
同時,一直忙前忙後的總理約翰·基遭遇第三次在公投上失敗——他曾推動對政府資產銷售計劃及體罰孩子入罪的全民公投。
匪夷所思的國旗海選
數十年來,紐西蘭就有換國旗、去掉現有國旗中英國國旗元素的想法,建立自己的民族身份認同感。而此次,紐西蘭與英聯邦的關係這點並不在討論中。
「通過選出新國旗,承認我們的獨立,讓現代紐西蘭的發展更進一步。」自2008年就開始擔任總理的約翰·基說。
約翰·基
2014年1月,約翰·基在連任競選時就宣稱,若當選要推動換國旗全民公投,且為首要事務之一。那年9月,基以絕對多數連任,開始了他第三個總理任期。很快,內閣就對公投程序達成一致。
在多黨派議員的提名下,紐西蘭在2015年2月成立了國旗討論小組。接下來的公眾意見徵集階段,約翰·基可謂熱情飽滿,不遺餘力地演講,兜售換國旗計劃。
去年5月的一次演講中,基一開始讓支持換國旗的人舉手,而對那些沒舉手的人,他會說:「給我三分鐘時間。」他深信自己能用三分鐘時間說服他們支持換國旗。
接著,他便開始用加拿大國旗舉例,抨擊反對者,還警告說,這次不換,就要再等50年了。演講最後,他會再次詢問開始時的問題——是否支持換旗——來看自己的「戰果」。
然而,迎接他的熱情的是民眾的冷淡,在25次這樣的巡迴演出式的集會中,平均每次只吸引29個聽眾。
人們對約翰·基熱心的計劃以及其實施方法的看法不一。這從提交的設計方案上即可看出一二。
紐西蘭國旗設計方案
不到兩個月時間裡,國旗討論小組接到了一萬多個新國旗設計方案。然而,一些可能沒學過一天設計、繪畫的人提交了讓人匪夷所思的方案,山羊、幾維鳥、冰激凌等等都成了大家戲謔的對象。當然,最為人「津津樂道」的是那隻從眼睛中噴出激光的鳥。
紐西蘭國旗設計方案
紐西蘭國旗設計方案
其設計者格瑞稱:「激光束顯示出紐西蘭的強大形象,我認為我設計的強有力性沒什麼可討論的。」
同時,國旗討論小組中沒有一個是專業的設計人士——該小組成員包括真人秀節目女王朱莉·克里斯蒂、體育明星福穆伊納、前國防部隊軍人瓊斯以及商人、學者等。
這讓一些設計師「很受傷」,世界知名設計師大衛·特魯布里奇稱,因對該小組成員選擇過程大失所望,選擇不提交國旗設計方案。
官方文件還顯示,由非專業人士組成的這個小組沒有尋求任何旗幟學專家的幫助,而是諮詢了洗衣機、Nike跑鞋設計者的意見。去年8月,國旗討論小組先是從「海選」設計中選出40個入圍「小名單」,去年9月,他們再經研究鎖定了4個設計。
紐西蘭國旗設計方案
備選設計一經公布,立即開啟「全民吐槽」模式。人們在社交網路上大呼「設計之神」在哪裡、質疑審核小組審美品位。
5個備選,3個是總理的偏好
紐西蘭國旗方案五個候選結果
公民教育工作者馬龍稱過程中不太可能摒棄政治的影響,「我認為如果再來一次,他可能不會那麼早表示自己的傾向。」
這裡說的是總理約翰·基。他在國旗討論小組給出4個備選設計之前,就一直在表達自己對某些設計的青睞——並曾兩度改變立場。最終該小組選出的4個設計中就有三個體現了總理的三個不同立場。
比如,他曾喜歡有點類似紐西蘭橄欖球隊「全黑隊」的旗幟:黑色底、白色銀蕨,但在澳大利亞評論家指出該設計和極端組織「伊斯蘭國」的全黑底旗幟有類似之處後,約翰·基很快轉而支持另一個帶有銀蕨、主要顏色為紅、白、藍的設計。
最後四個備選設計在首都惠靈頓公布的同一天,正逢國際旗幟學大會在澳大利亞悉尼開會,專家們被問及對紐西蘭「預備新國旗」的各種設計的看法時都提不起興緻,其中一位甚至稱這些設計簡直都不是旗子。
設計大師麥克·哈奇森形容,在這四個裡面做選擇就如同「矮子里拔高個」。
自然,無法苟同這四個備選方案的紐西蘭人也大有人在。
因為對已公布的供第一次全民公投的四個備選感到失望,風險投資人羅文·辛普森發起請願。去年9月中旬,在他的帶領下,5萬人提出、並在議會外提交了請願:在第一次公投中加入「紅峰」的國旗設計——以體現出紐西蘭的景觀、土著毛利人的文化。那一天,除了執政的國家黨,從行動黨到綠黨的多位議員去接受請願。
辛普森稱,令他失望的還有各政黨在換國旗議題上的僵局。
比如,在添加「紅峰」這個設計作為公投選項一事中,執政黨國家黨稱若想其同意添加這個選項,反對黨工黨得支持公投進程而不加以批評;而反對黨工黨一邊,雖然自前總理彼得·弗雷澤之後,每個工黨領袖也都想換國旗,但在國家黨推進這一進程時,他們並沒有積極配合,而是一直希望改變公投立法、在選票中設置「是否要換國旗」這一問題(原定的問題只是:如果要改變紐西蘭的國旗,你想要哪個?),此時面對國家黨提出的條件,他們也依舊堅持這個訴求。
兩邊僵持不下之時,認為「紅峰」這一設計方案體現「多元文化、現代的紐西蘭」的反對黨綠黨利用法律程序,提出了讓「紅峰」成為備選之一的法案。並且,為了增加國家黨支持其提案的成功率,綠黨不支持工黨提出的任何修改第一次公投問題的修正案。
最終此招奏效,「紅峰」成為第一次公投選票中的第五個備選設計。
製造、寄送選票就花了1730萬
「全世界的人都會弄混,你可以在報紙上看到我的照片被放在澳大利亞國旗前面,」臨近公投,約翰·基依舊在努力拉攏民眾,他表示前澳大利亞總理阿伯特也會遇到類似問題(即被誤植至與紐西蘭國旗一起)——其基本論點在於紐西蘭、澳大利亞兩國國旗的相似度。
「他積極為新國旗奔走呼告,但明顯很多人沒有去投票。」奧克蘭雜誌編輯威爾森說。
第一次公投,民眾在五個備選中選出了洛克伍德設計的銀蕨葉加十字星的方案,在今年3月與現國旗一爭高下。
然而,這次公投投票率49%是政府主導的公投中投票率最低的,而且收到的選票中有9.7%被列為「非正式的」投票——很多人故意破壞選票以示抗議,他們認同工黨等反對黨的說法:換國旗是在浪費錢、促進民族主義、從一些重要社會議題中分散注意力。
在資金方面,兩次公投選票紙製作及郵寄是一大部分開銷,花費約1730萬紐西蘭元(約合人民幣7730萬元),國旗討論小組在全國舉行「公開座談」等活動花費近21萬紐西蘭元,其成員每天獲得640紐西蘭元報酬,小組組長為每天850紐西蘭元。
退伍老兵組織RSA則抨擊政府在「一戰」紀念活動期間舉行公投,他們建立了名為「為我們的國旗而戰」的網站,並獲得了工黨議員及優先黨的支持。
不過,並非所有人都不希望改變。前橄欖球國家隊隊長麥戈是換國旗運動的知名支持者,他稱,在去年世界盃對陣澳大利亞的決賽時候就意識到了:「看到兩面國旗如此相似的時候,我就覺得要是有個新國旗就太好了。」今年2月,麥戈在社交網路Facebook寫道。
此外,在約翰·基的巡迴演出式集會開始後不久,經濟學家和慈善家加雷斯·摩根就在其博客宣布支持。他還發起了自己的小型設計比賽,設立2萬美元獎金,其獲獎作品最終也融入了國家的國旗設計徵稿中。
一些設計師以他們的形式參與著這項全民運動。設計師紐曼不僅提交了幾個設計,還設立flagtest.nz網站,讓人們可以在動畫旗杆上模擬測試喜歡的國旗,他認為這填補了官方網站不能測試的空白。
3月,在現國旗與銀蕨葉方案的國旗面前,「你選哪個做紐西蘭國旗?」的公投,吸引了67.3%的投票率。
和大多紐西蘭人一樣,新一家新聞網站供稿人拉斯科投票給現國旗,不過這只是暫時的,原因是,他這麼投票不是因為喜歡它,而是,存在缺陷的過程推出的備選設計讓他失望。
第二次公投結束後,拉斯科稱:「我不是在慶祝,而是有种放松的感覺,希望下次能做的好些。」他認為,選擇新國旗不僅僅有關價值和象徵意義,國旗也應該是美的事物。
約翰·基則表示尊重公投結果。
「我給那些想要換國旗人的建議是,決定他們所喜歡的備選國旗,現在就開始懸掛起來。」選舉法律專家格雷姆說,「要是沒有改為共和制等重大變化,紐西蘭人至少在15年內不會再被要求考慮換國旗。」
艾蘭/編譯
看天下344期
《Vista看天下》團隊出品
做最好看的新聞故事
微信公眾號搜索「看天下」添加關注
商務合作請聯繫QQ:3310806586
開公號、逛B站、上綜藝,張召忠原來是這樣的「局座」
※「90後」華人女生衝擊紐西蘭國會:未來30年將是我們的主場!
※23歲你在做啥?94年小妹已當上紐西蘭國會議員!
※紐西蘭國際留學生速看!2017新福利戰略正式發布!
※從伊朗難民到紐西蘭國會議員,年僅35的她經歷了怎樣開掛的人生?
※「玩」轉這10座天然雕飾的紐西蘭國家公園,不止需要勇氣
※紐西蘭國家黨第81屆全國代表大會召開
※一男子在紐西蘭國會大廈前自焚 事發時距大選僅2天
※天貓發布2017理想生活五大趨勢,紐西蘭國寶品牌引領樂活綠動新潮流!
※紐西蘭國鳥「大斑幾維」的巨蛋
※紐西蘭國寶級有機品牌:熨斗一樣的眼霜,七八折入手咯!
※紐西蘭國寶級品牌嗡嗡蜂Buzzy Bee進駐中國
※紐西蘭國寶級美食,鮑魚界的活化石
※紐西蘭國鳥樣子酷似小雞,身上長滿羽毛卻不會飛
※紐西蘭國寶級保健品品牌湯普森Thompson』s入駐京東全球購
※紐西蘭國家水族館公開表揚和批評了某些企鵝,以此提醒別的企鵝!Timmy你出來一下,你咋這麼皮呢?
※紐西蘭國寶品牌「蜜紐康」麥盧卡蜂蜜的探索之旅 ——由自然贈予,用科學認證
※這些不是奇異果,它們是奇異鳥!幾維鳥!紐西蘭國鳥,土豪又深情