書籍和妓女都能被帶上床

來源於現實以上主義（XSYSZY0504）

關於書籍和妓女的論述，

出自作品《第13號》，

收入本雅明最為著名的作品《單行道》里。

Ⅰ

書籍和妓女都能被帶上床。

Ⅱ

書籍和妓女使時間交疊在一起，

她（它）們將夜晚當作白天，

將白天當作夜晚。

Ⅲ

沒有人會看到時間的分分秒秒對書籍和妓女來說都極為寶貴，

但與她（它）們的近距離接觸就會發現，

她（它）們是多麼憐惜時間地對待我們的。

在我們深入到她（它）們體內去時，

她（它）們在暗自數點著分分秒秒流過的時間。

Ⅳ

書籍和妓女之間總具有著一種對對方的不幸愛戀。

Ⅴ

書籍和妓女都有各自的男人，

這些男人以她們為生，

同時也騷擾她們。

就書籍而言，

這樣的男人是批評家。

Ⅵ

書籍和妓女都對公眾開放，

都由學生去研讀。

Ⅶ

書籍和妓女：

佔有過她（它）們的人很少目睹過她（它）們的結局。

她（它）們往往努力在凋零之前自行消失。

Ⅷ

書籍和妓女都如此喜歡編造性地去講述她（它）們是如何變成現在這個樣子的。

對此，

她（它）們自己實際上往往沒有思念察覺。

「出於愛」人們會數年之久地到處追隨她們，

有朝一日，

她們那肥胖的身體會在馬路上兜客，

而人們只為「研究生命」才在她們那裡逗留。

Ⅸ

書籍和妓女都喜歡在展示的時候轉過身去。

Ⅹ

書籍和妓女都有無數後代。

Ⅺ

書籍和妓女——「老偽君子和年輕娼婦」。

多少以前曾經是聲名狼藉的書籍如今卻讓年輕人去學習。

Ⅻ

書籍和妓女都當眾爭吵。

ⅩⅢ

書籍和妓女——書籍中的腳註在妓女那裡便是襪子中的鈔票。

-END-

請您繼續閱讀更多來自 LCA 的精彩文章:

※這些書籍，被鐵鏈鎖在書架上的秘密
※好書籍：天上飛的書、以吃蟲為生的書、獵書徒、巫魔女，一本奇書
※當電子書成為了霸主，紙質書籍竟然都被用在了這些地方，太酷
※讓孩子看書，家長們應把各類書籍都給孩子看
※上肢手功能康復手冊 一本值得從事手外科和康復專業的醫技人員隨身攜帶的參考書籍
※現在的兒童書籍不敢直視，大寫的污！
※拿上您的盜版書籍，來跟我們換綠植吧！
※繼續曝光！館藏書籍公然售賣！逾期不還的書籍都在哪裡！
※別讓你的書籍無家可歸！
※日本的女性防身術書籍太糟糕，簡直就是故意殺人
※隱藏在書籍邊緣的畫
※閱讀這些書籍，你才能真的學好瑜伽！
※史上最小的書籍
※兒童書籍、休閑連衣裙、男士商務錢包、嬰兒床、手帕紙、兒童滑板車、真空拔罐器……
※女子被獨身男子囚禁地下室8年，根據自身經歷寫就當年最暢銷書籍
※書籍裝飾了你的思想也裝飾了你的家，書籍陳列之美
※小哥帶不符身份書籍安檢被攔，檢查後直表示書里有詐
※把廢棄書籍訂在牆上，書卷氣息濃，學渣也能秒變學霸
※隱藏在書籍中的卧底你能發現嗎？