馮唐:一個有才華的人會一直有才華
馮唐的熱,不是一年兩年的事了。最初只是文藝圈小眾範圍的傳播,那時沒讀過馮唐簡直不能稱自己是文青,到後來每年春天幾乎全國人民都會被那句「春風十里不如你」深度洗腦,再到去年他翻譯的《飛鳥集》引發熱議……
馮唐說,「詩是我的底色」「寫作是我的修行」「一個有才華的人會一直有才華」
而真實的馮唐,到底是什麼顏色?
呂露
90後新銳女作家。已出版詩集《黑房子》、隨筆集《望我天真如初,願你善良如昨》。新書《呂錄:與33個人的對話》已經面世。
VS
馮唐
1971年生於北京,詩人、作家、古器物愛好者。人民文學雜誌「未來大家」Top20之首。前麥肯錫公司全球董事合伙人。如今自由寫作、投資諮詢。代表作:《馮唐詩百首》《三十六大》《不二》。
呂露:你能在鏡子里看見另一個自己嗎?
馮唐:不用鏡子我都能看到另一個自己。我內心有個大毛怪,我時常調戲它。
呂露:寫作好玩兒嗎?
馮唐:超級好玩。寫作是我的修行。
呂露:你覺得什麼是心理疾病?
馮唐:放不下的都是心理疾病。
呂露:你認為自己是有才華的人么?
馮唐:是。俗事能想清楚,說明白。不俗的事兒,寫著寫著能飛起來。
呂露:你的敵人是?
馮唐:心中的大毛怪。
呂露:最喜歡哪個詞語?為什麼?
馮唐:腫脹。不知道。
呂露:詩對於你來說是什麼?
馮唐:底色。
呂露:你是悶騷的人嗎?你了解自己嗎?
馮唐:我不悶,自己和自己待著都會自己樂出來。我只是很少在無趣的人面前開放。我了解自己的一部分。
呂露:什麼是好的寫作?什麼是不好的寫作?我記得海明威有為此談過這個問題。
馮唐:好的寫作能衝擊受眾的世界觀、人生觀和價值觀,好的寫作能對於所用的語言有所貢獻。達不到這個標準的,就是不好的寫作。
呂露:性是一個什麼東西?
馮唐:春夏秋冬。
呂露:怎麼看同性戀?
呂露:你想得獎嗎?類似什麼諾貝爾。
馮唐:想得獎。對於諾貝爾文學獎不太熟悉。印象中,獲獎的作家通常不是我愛的作家。
呂露:覺得韓寒怎樣?
馮唐:小聰明,和文學無關。
呂露:怎麼看剩女?
馮唐:誰規定一定要嫁人?
呂露:如果你是一個單身普通老男人會去考慮參加電視相親節目?
馮唐:不會。
呂露:你相信愛情嗎?
馮唐:愛情是一瞬間的事情,就那一瞬間,你相信有那一瞬間是對的,但是你要是覺得這輩子天天都是愛情滿滿的,我不認同。
呂露:做過後悔的事?什麼事?
馮唐:沒。
呂露:一個有才華的人會一直有才華嗎?
馮唐:是。
呂露:今天在咖啡館工作,碰到了幾次在咖啡館碰到的年輕女孩,我們搭腔說了話,得知情況如下:大二,中文系,想做一名作家。我勸她別做。她問我為什麼。如果你是我,會怎麼回答?
馮唐:別做作家,先生活。
呂露:翻譯《飛鳥集》以及寫《素女經》,把自己關在屋子裡多久?體力如何?怎麼安排寫作時間,有什麼習慣?
馮唐:《素女經》具體多久不記得了,也是和以前一樣,一些零碎時間湊起來完成的。《飛鳥集》相對好很多,我在美國待了大半年的樣子,翻譯絕大部分是在這半年裡完成的。感覺,還好我還沒老。
呂露:有人不認同你的詩歌,你在乎嗎?為什麼?
馮唐:我希望讀者能喜歡,但是我覺得自由很重要,包括自由地選擇「喜歡的詩歌」。
——以上對話摘自《呂錄:與33個人的對話》
《呂錄:與33個人的對話》
作者:呂露
出版社:重慶出版社
馮唐:呂露抽煙、飲酒、四處走、讀雜書,七情散漫,六欲起 伏。她不躲、不裝,用文字照相,留在這個集子里。
-END
蜀黍文化
海量文化傳媒出品 微信號:hlwc2010
兼顧廣度與深度,融合技術與藝術,編創和傳播優秀作品
在喧囂的塵世,交融書寫者和閱讀者寧靜的心靈天堂
投稿合作:931338750(QQ)
? 點擊「閱讀原文」,可讀《塵世落在身上,慢慢變成了僧袍》
※為什麼馮唐、余秀華都在轉他們的文章?
※張一山周冬雨互懟,兩人打情罵俏的嘴炮功力簡直666,難怪馮唐說看完他倆的劇就想馬上談戀愛!
※她是80後最富才情的女作家,花十年寫一部作品,獲梁文道、余華、馮唐盛讚
※馮唐把羅永浩做手機的事寫成了小說:五十一個強光點
※這個河北男人3年手打了六十萬個驢肉火燒,馮唐和沈宏非都為他點贊,只為這一品正宗的手打驢火
※馮唐的院子,楊麗萍的宅子,長三角還有這樣又美又文藝的房子
※馮唐:我已經不像原來那麼有野心了
※馮唐:搜尋羅永浩那樣的神人 投入沸騰的生活
※馮唐:掙多少錢算夠?
※李玉剛、馮唐、楊麗萍,名人的宅子原來是這樣的!
※馮唐的公開信:死亡、情慾、後代,困擾你生活的還有什麼?
※馮唐:幸福就是不多想
※李玉剛的書房,馮唐的小院,楊麗萍的宅子,老了就要這樣住!
※李玉剛的書房,馮唐的小院,楊麗萍的宅子,老了就要這樣住!
※李玉剛的書房, 馮唐的小院,楊麗萍的宅子,老了就要這樣住!
※李玉剛的書房,馮唐的小院,你我除了艷羨,還是艷羨!
※張一山熊抱周冬雨、馮唐洗手間聽李健的歌……《春風十里》的發布會越來越厲害了!
※靠一幅「無臉男」撩到143萬粉絲,連《舌尖》、馮唐都被征服,但99%的人都不知道是誰畫的
※馮唐和文濤,一開車就剎不住!