一本正經地「胡說八道」,為什麼不是「九道」「十道」?
文 |文字君(微信:zimeiti-sogou)
這兩年有一句流行語特別火,使用頻率非常高,叫做「一本正經地胡說八道」。一提到這句話,文字君(微信:zimeiti-sogou)腦子裡蹦出來的第一個畫面是這樣的。
看了老媽朋友圈裡的分享才知道,要做到一本正經地胡說八道也不是一件容易的事情啊!首先要擁有一定的知識儲備,知識面越廣越好,知識量越大越妙,偶爾還能扯兩句詩,比如月落烏啼霜滿天、曾經滄海變桑田;
其次要嚴肅認真地對待問題,開口之前須得沐浴更衣焚香靜坐;第三要管理好自己的情緒,戒貪嗔痴慢疑,還要小心一開口就笑場……
點擊播放 GIF/273K
/胡說/
胡說八道一籮筐之後,文字君(微信:zimeiti-sogou)突然覺得有點奇怪,為什麼這種毫無根據瞎說扯淡的行為會被稱為「胡說八道」呢?為什麼偏偏是「八道」而不是一二三四五六七九十道呢?
說起來,「胡說八道」這個詞還真算得上是年代久遠,成書於明朝的《西遊記》里就已經有了它的身影。
在《西遊記》第六十八回里,孫悟空要給朱紫國的國王懸絲診脈看病,卻遭到唐僧的拆台:
「你那曾見《素問》、《難經》、《本草》、《脈訣》,是甚般章句,怎生註解,就這等胡說八道,會什麼懸絲診脈!」
在日常生活中,中國人經常把不符實際無憑無據的說話稱為胡說、胡扯、胡謅,把不靠譜、不按規矩辦事的行為稱作胡來、胡鬧、胡攪蠻纏。「胡」在這種語境下,可絕對不是什麼褒義詞。那麼,問題來了,到底中國人和「胡」字是什麼仇什麼怨,才這麼整天掛在嘴邊呢?
/胡人/
其實,「胡說」這個詞的出現要比明朝早得多,它與外來民族對中原地區的侵犯有著緊密的聯繫。成書於東漢時期的《風俗通》里就說道:「胡者互也,言其被髮左衽,言語贄幣,事殊互也。」大意是,胡人披散頭髮,衣襟左開,無論是語言還是貨幣都和中原有很大的差異。簡而言之就是,跟咱們不是一路人!
「胡說」的同義詞早在《周易?乾卦》上就出現過:「道陟石坂,胡言連蹇。」這裡「胡言」與「胡說」意思差不多,指的都是「胡人之言」,也就是外來的語言,這種「外語」的特點就是沒有經過翻譯是無法理解的。
點擊播放 GIF/681K
/聽不懂丫在說什麼!/
清末民初的國學大師章炳麟在他的著作《新方言?釋言》一卷中也說到:「胡、倭、蠻四裔之國也;今謂行事無條理、語無倫次曰『胡』……」
到了東晉時期,帶有「胡」字的詞語漸漸多了起來,像「胡亂」、「胡鬧」等等。這是因為漢民族在東晉時期遭受了一場巨大的災難,幾近滅種。
自漢朝通西域之後,歷朝歷代都有胡人不斷向中原地區遷徙,到了西晉時期,胡人盤踞之地已經對首都洛陽形成包圍之勢,積攢了不容忽視的強大力量。晉王朝在經歷了晉惠王時期的「八王之亂」後,王室分裂,國力孱弱,軍事力量更是迅速衰退。
於是北方的匈奴、鮮卑、羯、氐、羌等五個游牧民族趁機起兵,入侵中原。先後建立政權。歷史上把這一事件稱為「五胡亂中華」,或者「五胡鬧中華」,這也就是「胡亂」和「胡鬧」的來歷。
漢族統治者在治理國家的時候,說話、辦事是以孔子的儒家學說作為根據,講究禮節法度。胡人可不吃這一套!完全按照自己的意願行事。所以在漢人看來,他們說話、辦事都不依禮而行,非常沒有規矩。因此,漢人便把不符實際沒有根據的話,稱為「胡說」。
那「八道」又是哪「八道」呢?
關於「八道」的來歷,有三種說法。流傳最廣的一種說法與道教有關。據說,「八道」是指道教修鍊成仙必經的八個階段。
一為入道,進入道門;
二為學道,學習修道的理論和方法;
三為訪道,對道的研修要請高道大德加以指點;
四為修道,個人修行;
五為得道,通過修行和參悟使自己的道行日益高深;
六為傳道,有了道行,除了個人修持還要普渡眾生進行傳道;
七為了道,通過上述修道的過程,修道人終於得道,脫胎換骨,完成了修道的過程;
八為成道,也就是升入天界成為神仙了。
點擊播放 GIF/89K
道教是中原地區的本土學派,本身就玄而又玄,道教的「八道」若是讓胡人來解說,那「胡說八道」可真是不知所云的最高境界了。
另外一種說法則與佛教有關,說「八道」其實指的是佛教里的「八正道」,也叫「八聖道」,它講的主要是通往涅磐的八種正確方法和途徑。由於佛教最初的時候是由西域傳入中原地區的,所以看不懂佛文,又聽不懂佛法的中原人,便把胡人講解佛經說成是「胡說八道」。
在以上這兩種說法里,「八道」都跟宗教有千絲萬縷的聯繫。但也有人另闢蹊徑,提出另一種腦洞大開的說法:「八道」里的「道」憑什麼只能是「道理」?說是「道路」也未嘗不可嘛!
有些人認為,「八道」說的其實是古時候的長安城內的八條長安道。生活在長安城的胡人經常在這些地方叫賣貨物,吵吵嚷嚷。但問題是當地百姓完全聽不懂他們在說什麼,於是稱之為「胡說八道」。
無論哪種說法更接近事實的真相,「胡說八道」的背景如此看來都是不簡單的,不僅歷史悠久,還反映出昔日胡人在中原人心目中的形象,以及佛儒道三教文化對於中國文化的影響,可謂是以小見大,見微知著啊!
5月11日《師任堂》獲獎名單
當~當~當~當~
昨天獲得《師任堂》紙質書的童鞋是:
1.壞人
2.93賬單
3.Selene
請將您的「姓名+手機號+郵寄地址+郵編」發送給文字君
文 字 君 又 送 紙 質 書 啦
獎品:3本韓國暢銷傳記文學《師任堂》,講述唯一一位登上韓國紙幣的偉大女性的傳奇故事
獲取方式:轉發本篇推送至朋友圈,然後截圖私信給文字君(微信:zimeiti-sogou),我們將隨機選取3位童鞋,免費送上新書么么噠!
/《師任堂》/
每 周 測 字 活 動 持 續 進 行
最近邀請到台灣著名學者「老貓叔叔」給大家拆字
如果你希望透過一個字來窺探人生
可以發來你的「性別+年齡+要問的事情+要拆的漢字」。
比如「男 17歲 問學業 龍 」 給到文字君後台
每周我們會選擇七個字
下周一發出解字文章
以文字探歷史源流,以解讀博你會心一笑。
微信號:字媒體
一花一世界,一詞看天下
※如何一本正經地胡說八道?
※一本正經地胡說八道,為什麼有人信?
※你經常胡說八道嗎?你若一本正經的「胡說八道」,便能成仙啦!
※如何一本正經的胡說八道
※一本正經的胡說八道
※如何一本正經地胡說八道?|漲姿勢
※你見過的最「一本正經的胡說八道」的事是什麼?
※這一本正經胡說八道的,笑死我了!
※如何一本正經的胡說八道,這些菜名告訴你!
※一本正經地胡說八道,我差點就信了
※歷史上有哪些「一本正經的胡說八道」的故事?
※歷史上不曾出過張姓皇帝的原因?這簡直就是一本正經地胡說八道啊
※網路讀史,如何辨別小編是不是在一本正經的胡說八道?
※你聽過哪些一本正經胡說八道的笑話!
※好喜歡聽你一本正經地胡說八道
※一本正經的胡說八道我只服他…
※吳亦凡演繹一本正經胡說八道,易烊千璽由笑到哭只要一秒?
※他們說自己是湖人死忠,聊兩句後讓我知道什麼叫一本正經胡說八道
※就是看不慣你對著抹茶一本正經胡說八道