中國留學生體驗韓國民俗：不就是我們天朝的縮小版嗎！

作者：鄉野村人 責編：Evonne

來韓國旅行，各地琳琅滿目的民俗村絕對值得一看。在這裡可以充分體驗傳統韓國文化（雖然就是中國文化的縮小版），感受那個時代的韓國山村風情。

去年臨近聖誕節的時候民俗村，我們和韓國朋友一起到訪了位於忠清南道的一家私立民俗博物館。這家博物館建於2001年，於2006年註冊成為大田第四號博物館。位於大山深處，環境十分幽靜。它集收集、保存、展示、研究、教育的功能於一身，周圍設施也很便利。

民俗村裡的小院子。我們去的時候剛好下了雪。您可以看到過去搗米用的老石臼上面落滿了雪，加上後面蒼松翠柏的映襯，顯得古樸雅緻。

供遊人休息的長凳。桌子上有蠟燭，可以在晚上的時候照明用。站著的男生是我哥們，中國人。蹲著的女生是這次一起來的韓國朋友，倆人在一起鼓搗桌上的紅蠟。祝他倆百年好合。（噗哈哈哈）

我們進到館內參觀。左面的大概是花瓶，右面的看不出來是什麼，大概是煙袋鍋和煙灰缸？歡迎方家指正。

線裝的老書。旁邊還有毛筆插在瓷質的筆筒里。書上的字韓國朋友讀不出來，我基本上全認識，可以流利閱讀。韓國歷史上很長一段時間是跟中國的風學儒學用漢字的。古代朝鮮人也仿效中國的科舉，考試題目中賦詩佔了很重要的一部分。知識分子全部都用漢字。導致現代韓國人看不懂這些古書。後來世宗大王創造了古韓語之後韓國出版的書也基本都是漢字為主體，用韓語的助詞來插入表示前後句關係，作用基本上相當於當時中國的句讀。

梳妝匣。這個在當時的山村裡應該算是很華麗了。

一些首飾。有香囊，扳指，簪子和小刀。像不像武林外傳里佟湘玉用過的？韓國似乎有把這種工藝小刀當做婦女飾品的傳統，這一點還望朝鮮族朋友指正。香囊上打的結就是現在的中國結。

小型燈盞。感覺有點像我做實驗用的坩堝和鐵架台。

這個是燭台了。上面的說明是解釋燭台的起源。我記得百家講壇馬未都講過說古代的蠟燭燈芯都是燈草做的，是中空的，所以燭台上的簽子很長。這個這麼短大概是給洋蠟用的。

老油燈和各種煙盒火花。年青一代的朋友們可能都不知道這是什麼了。我小時候還看過有雜誌介紹收集煙盒和火花的，我還試著收集過，不過家裡只有那麼兩三種火花。 後來很快就沒人用火柴了。 收集煙盒火花是我爸那個時代的專利。這些大部分都是在20世紀上半葉收集的，中國當時正是民國時代。

靠，才發現喔門市從後門進來倒著看的。這是收門票的地方，給多少錢全憑個人，類似捐款。不給也完全沒有人說什麼。我觀察了一會就沒有人給的。

出來之後屋後有一條僻靜的小路。走過去看看那頭是什麼？

哈，又是一塊小空地，還沒有人，幽靜得很，不錯不錯。可以看到後面蛤蟆的石雕和古老的泡菜罈子。我們玩性大起，在此打起了雪仗。

民俗村入口。向遠一望，此處被崇山峻岭環繞，人煙稀少，只有這個博物館有些遊人，山下有個鋸木廠，僅此而已。

帶我們來的韓國朋友煙癮犯了，抽顆煙再走。韓國人都習慣了，抽煙一定要在室外。這點比我們做得好太多了。

回來之後當然要暖暖的吃頓烤肉啦，民俗村之旅，圓滿結束！

作者簡介：

鄉野村人，一個身在城市心在鄉野的北方老爺們兒，一條苦逼實驗狗，旅居韓國多年，最愛獨自享受身體和心靈的旅行。

------徵稿的小尾巴------

綠蟹網面向海外人士徵集原創稿件，你來講故事，我們為你的故事買單。有故事的人請加微信：lyuxie

※韓國民眾怎樣評價中國？韓國小伙：韓國是唯一瞧不起中國的國家！
※直擊中國最大的韓國城，這裡住的韓國小孩有些韓語都不會說了
※留學生談論在韓國人眼中的中國：在中國的時候坐過沙發嗎？
※韓國說他們現在最討厭的國家就是中國
※中國留學生揭露韓國人眼中的中國：在中國坐過沙發嗎？
※天朝小妞游韓國，不一樣的體驗！！
※韓國明星金高銀: 在中國生活十年很難適應韓國生活, 在家都說中文
※中國留學生對韓國的評價，看完顛覆你的三觀……
※中國文化總是「被韓國」？看看這些韓國古籍你就笑了
※嫁給中國小伙的韓國新媳婦，很難相信為什麼有中國姑娘想嫁韓國人！
※不止中國人抵制韓國，放棄韓國旅遊，還有韓國明星不願回韓國！
※韓國人眼中的中國人：你們有電視嗎 你們吃過蘋果嗎？
※剛說完「感謝中國」的韓國人，又要將「槍口」對準中國漁民？
※學過歷史沒有？「韓國」自古以來就是中國的國名
※韓國人三大姓氏跟中國有關嗎？韓國人：沒有，中國人抄我們的！
※真怕韓國搶走我們的中國紅
※不會韓語能去韓國留學嗎？來韓國留學，不知道這6點就吃大虧啦！
※為什麼韓國自稱大韓民國，而中國卻沒有自稱大中國呢？
※昔日中國國乒一姐因多次讓球恨嫁韓國，如今兒子是韓國體壇驕傲！