美國為什麼叫美國？

曾幾何時對於出國留學的寶寶們都很嚮往美國又有誰知曉美國為啥叫美國美國是美利堅合眾國的簡稱（The United States of America）簡稱美國（U.S.A.）。美利堅和亞美利加（美洲的英文名稱）在英語中是一個詞，只是漢譯不同。18世紀前，英國在北美大西洋沿岸陸續建立了13個殖民地，當時稱為北美13州聯合殖民地。1775年這些殖民地人民發動了反對英國殖民統治的獨立戰爭， 1776年7月4日，殖民地人民發表了獨立宣言，宣布成立美利堅合眾國。美國一建國就想使自己在美洲居於統治地位，因此，把美洲的名稱作為自己的名稱。 1787年在美國憲法中正式肯定了這一名稱。

近代很多新辭彙包括國家名字的翻譯全都是照搬日本的翻譯，惟獨「美國」 沒有照搬日本翻譯成「米國」 。 America 音譯 愛米瑞肯 所以日本翻譯成 「米國」 也很正常，為什麼中國翻譯家沒有按照慣例 翻譯成 「米國」呢？而且還給了取了個好聽的名字 「美國」 答案就是：當時的翻譯家認為 America 是所有西方列強中對中國最好的。 我們的歷史總是說什麼美國來晚了所以要搞門戶開放利益均沾，其實當你懷疑一個人是小偷的時候怎麼看他的行為都是要偷東西的。 但是有一點可以肯定，你見到過有狼把到口的肉吐出來的嗎？然而美國「吐」了些出來，清華大學就是美國退還辛丑條約的賠款修建的。而且美國還倡導別的國家也退還一部分，只有小日本一分不退。

美國的綽號叫「山姆大叔」 。傳說1812年英美戰爭期間，美國紐約特羅伊城商人山姆·威爾遜在供應軍隊牛肉的桶上寫有「u。s。」，表示這是美國的財產。這恰與他的昵稱「山姆大叔」（「uncle sam」）的縮寫（「u。s。」）相同，於是人們便戲稱這些帶有「u。s。」標記的物資都是「山姆大叔」的。後來，「山姆大叔」就逐漸成了美國的綽號。十九世紀三十年代，美國的漫畫家又將「山姆大叔」畫成一個頭戴星條高帽、蓄著山羊鬍須的白髮瘦高老人。

1961年美國國會通過決議，正式承認「山姆大叔」為美國的象徵。

關注微信號公眾號：zhaolongyimin

個人微信號：zhaolongyimin888

美國律所深度分析，最新鮮美國本土移民政策兆龍移民第一時間送達！

請您繼續閱讀更多來自 美國投資移民EB-5 的精彩文章:

※一位美國教授：為什麼說這屆奧運中國贏了美國？
※英國為什麼總是那麼聽美國的話？
※為什麼移民美國？美國人是這樣認為的
※中國究竟比美國好在哪裡？移民美國的永康人這麼說……
※美國人為什麼喜歡中國雜碎？
※鄭永年：美國為什麼「恐懼」中國？
※《魔獸》中國票房遠超美國 美國人民怎麼看？
※美國華人感言：為何國人願做美國夢？
※美國最想獲得中國什麼武器？美專家：中國不光會山寨
※美國曾強硬拒絕讓中國參與國際合作：中國天宮竟成美國唯一選擇？
※美國為什麼沒有宣布月球是美國的領土？
※英國退歐意味美國川普當選？
※英媒：沒了英國，美國要怎麼把手深入歐洲呢？
※美國五大盟友齊倒向了中國：中國要啥就能給啥 美國罵叛徒也沒用
※中國山寨偷竊美國軍事技術？這是誇中國是一等國家嗎？
※中國武器賣的多好？美國盟友不買美國貨就買中國火炮
※美國總統喝什麼酒？
※拉美小國這個領導人好硬氣：美女不嫁美國，石油只賣給中國
※美國首都為什麼是華盛頓？