我敢說這一定是你見過的最「簡陋」的商業演出之一
最近在網上流傳一部英國人製作的法語劇叫做《凡爾賽》驚艷了法國人,驚嚇了英國人,驚呆了中國人。
最近有一個英國劇團製作了一部全法語的舞台劇《小王子》正在北京朝陽9劇場「低調」上演,不知道中國觀眾看過之後是覺得驚嚇還是驚喜?
我敢說這一定是你見過的最「簡陋」的商業演出之一。
「簡陋」二字或許並不夠妥貼,但不能否認的是:享譽世界的英國TNT劇團對服裝、道具的簡單化處理似乎已經成為其最直觀的特點。
說到TNT劇團,度娘是這樣介紹的:
「TNT劇院不僅在英國本土聲名顯赫,而且是全球巡演國家和場次最多的英語劇團——幾乎佔據了德國全部英語話劇市場,也是在法國、日本和俄羅斯演出最多的英語劇團。」
而普通觀眾們對TNT劇院劇目的總體印象,大概也可以概括為以下幾點:
這是一個把大部分預算都花在了音樂和音響上的劇團。
這是一個以重排莎士比亞、狄更斯等經典為主要任務的劇團。
這是一個高度還原戲劇街邊藝術風格的劇團。
這是一個表演風格極為誇張的劇團。
以上的這些特點,在這次的《小王子》中也都有所體現。
如果你覺得經典劇本和經典名著太晦澀、太難懂、太有距離感,那麼TNT劇團的劇目將是你接近經典的捷徑。在挖掘經典劇目的當代意義和商業價值方面,TNT劇院堪稱典範。
首先
他們對於原著是虔誠的。
考慮到經典劇本的長度已經超越了生活在快餐文化時代的觀眾的忍耐程度,適度的改編是難免的。但TNT劇團在改編的過程中一直堅持著只做刪減、不做增改的基本原則,並且努力還原原著的重點和核心衝突,從不把觀眾引向故事的細枝末節。
其次
他們對觀眾是友好的。
精緻的音樂很容易在劇場中形成一種「專心致志」的觀劇氛圍,而充滿雜耍感的表演和舞美造型則會使「高不可攀」的劇本顯得平易近人。在他們對原著改編的過程中,會綜合運用各種舞台元素和表演手段,十分注重對原著喜劇性的開掘,力圖幫助所有看戲經驗尚淺的觀眾度過「尿點」「困點」「手機點」。
第三
他們對自己是要求嚴格的。
簡易的布景一來是為了與表演風格相適應,二來應該也是為了全球巡演比較便捷。觀眾很多時候都會覺得布景滑稽但設計巧妙,但卻很少能夠意識到如此「靈動」的舞美設計對演員來說是多麼大的考驗。演員塑造一個角色是需要極大的「信念感」的,他們需要在無數觀眾的注視下「當眾孤獨」。他們要相信自己就是自己所扮演的角色,否則其表演將是僵化而毫不生動的。越是貼近生活的舞檯布置對演員建立「如果我就是他」的信念其實是越有幫助的,而要求演員一邊在努力「走心」的同時還要面對極度「浮誇」的道具不笑場、甚至要操心下一場如何換景的問題,其實是難度極大的。但是TNT劇團的演員都能經得住考驗。他們有著強大的信念、豐富的經驗以及極為紮實的基本功。他們能夠在讓觀眾發笑和讓觀眾相信之間取得平衡。
觀看TNT版的《小王子》,你會找到一種久違的感受。你會覺得年齡已經快要為人父母的自己正依偎在床頭邊給兒時的自己講故事。
你眼前的這一群甚至比你還要年長的外國人正在給你講述一個童話故事;他們在把你當做成年人看待的同時,正在給你講一個童話故事。但是他們正在把自己當成孩子,就像小學生彙報演出一樣,盡心儘力地把一個「幼稚而單純」的故事表演得精彩紛呈。然後,你就也甘心地把自己當成了孩子。一個不諳世事的孩子。你大聲笑;你低聲哭;你會狠狠地瞪坐在你身邊的那個還在看手機的、毫不醒悟的大人一眼,你會在潛意識中認識到自己作為一個「大人」時的愚蠢。
TNT版的《小王子》就像是「舞台上的迪士尼」。每一個場景都是演給孩子看的場景,但每一個道理都是講給成年人的道理。這就是我心目中的《小王子》該有的樣子。而在中國現在的戲劇市場上,不但這樣的《小王子》是缺失的,而且這樣的童話劇也是缺失的。
儘管稍微熟悉一點產業現狀的朋友都會知道,目前最賺錢的劇種就是兒童劇。儘管只要一走進77文創園的排練廳,5個劇組中有4個都是兒童劇。但是中國人對兒童劇的理解,卻還遠沒有達到對動畫片理解的程度:幾乎所有人都知道動畫片不只是拍給孩子看的,但有幾個戲劇觀眾敢期待有一個兒童劇是排給成年人看的呢?
把兒童劇與常規話劇區別看待是中國戲劇市場上一直以來的「不正之風」之一。
妖風不止,中國戲劇類型的多樣性無從談起。
法律顧問:北京市東友律師事務所
※卧槽!這絕對是我見過最刺激的鄉下演出!
※這是一場神秘的演出
※他們只演出了一部戲,走不出的是我們
※對得票結果不滿意?這次的紅白歌會給我們帶來一場這樣的演出
※給你一天還我千年 一生中不可錯過的一場演出
※李易峰這次真及格了,從哭戲看,《心理罪》是他最好的一次演出
※J家的演出服有種迷之時尚?但我更想說:這也太辣眼睛了
※你還說出幾部他演出過的影片呢?
※看交響樂演出時,你一直好奇卻又不敢問的小問題
※別擋我,等不及要去看「六一」精彩演出啦!
※她是第一個在鳥巢演出的歌星,擠走那英做一姐,卻為情輕生
※偶像什麼時候來開演唱會?這款小程序,讓你不錯過任何一場演出
※他是真罪犯,也是真明星,在好萊塢本色演出惡人的他一炮而紅
※為了這些建築,也要去看演出!
※表情才是演技的第一呈現點,可是他卻不止一次的不帶臉演出
※該配合你的演出我視而不見,別別別,大哥有話好好說
※伴娘事件過去一年,柳岩被好友孤立工作演出減少,她做錯了什麼?
※看完這裡的演出,才知道什麼才是演藝的最高境界
※我們都是別人眼中的演出,你還記得自己是誰嗎?