小說《雕版》改編的電視劇是什麼樣子的？

正在熱拍的電視劇《客家風雲》，改編自廈門市作家協會副主席，廈門大學客家學研究中心副主任吳爾芬的長篇小說。小說講述了這麼一個故事：

逃亡進入四堡的少女竹煙，以自己的雕版絕技被唐家所收留，命運使她懷上了傳教士麥高溫的兒子。義和團謀殺洋人後，竹煙為了混血兒能夠在四堡立足，失去了永遠的光明；為了雕版印刷後繼有人，捨身撲向無邊的黑暗。

唐嗣有畢生雕刻書版、守護雕版，夢想融入養父的家族中，獲得承認與愛。但是，對文化精髓的牢牢把握改變不了他的外貌與血液，環境殘酷地拒絕了他。正當他以雕版為家，習慣孤獨與歧視時，事情卻起了質的變化……

那麼，《雕版》改編的電視劇有何不同呢？

《客家風雲》講述的是貌美而又平凡的客家女性竹煙，如何從一個未經人事的小姑娘成長成為一個賢淑妻子、偉大母親、家族支柱、雕版領袖最後晉身為一名革命英雄的偉大而又傳奇的一生；從清末到民國，從袁世凱復辟到軍閥混戰，竹煙在每一段歷史時期都有著不平凡的經歷和人生感悟。

竹煙的精神永遠激勵著唐家的子嗣，也鼓舞著四堡的客家族人。最終，竹煙用自己的雙手，用自己的刻刀，攜手唐家眾人一起成就了唐家、成就了雕版、也創造了一個奇蹟，一段傳奇。

從整體梗概來看，二者大體脈絡是一致的。但電視劇作為一種直接的影像視覺藝術，肯定會照顧到觀眾的需求，在小說的基礎上進行一定程度修改的。至於改到什麼程度，讓我們拭目以待吧！

關於《雕版》，你不可不知的事

1999年秋天，中國作協影視文學委員會的秘書長，曾經成功策划過電視連續劇《武則天》、《日出東方》的劉涓迅在參觀四堡雕版印刷基地後，告訴吳爾芬，如果以四堡為背景創作一部長篇小說或一部電視連續劇，那將是非常可看的。

吳爾芬用三天時間寫了長達五萬字的故事提綱。但劉涓迅看了，認為家庭矛盾的創意過時了。吳爾芬又寫了一個愛情矛盾的提綱，結果又被劉涓迅否定了。

如此循環往複，光五萬字的提綱寫了五遍，加起來已經超過了他的長篇小說《雕版》的篇幅。

《雕版》創作出版後，2001年在《廈門晚報》連載一百天，被作家出版社列為2002年度全國圖書交易會重點書目，並獲福建省政府百花文藝獎、黃長咸文學獎、福建優秀作品獎、廈門文學藝術獎。

2002年5月22日，中國作協冠豸山創作基地舉辦「長篇小說《雕版》出版座談會」，對吳爾芬的創作給予充分的肯定。

2004年12月13日，中國社會科學院文學研究所、《文學評論》雜誌社在中國作協冠豸山創作基地召開「客家小說學術研討會」，來自全國各地的30多位評論家和作家圍繞北村的《憤怒》、項小米的《英雄無語》和吳爾芬的《雕版》展開熱烈的討論。

【造夢師/文】

桐花社：分享和傳播人間知識。桐花寓意：自然時序，社會習俗，還有文人，高士。桐花社區，匯聚桐「和」花美，人真善美，自然之美。桐花社區有個地球哈咖村，生產獨一無二的哈咖HAKKA客家知識。桐花社區的南山書院，只做書。[本文經授權發布，如需轉載請後台聯繫原創作者微信公眾號：青春造夢師]

※高人氣小說改編成電視劇，畫風是這樣的！
※《白鹿原》電視劇：小說改編成影視劇究竟有多難
※細說這些年盜墓題材小說改編成電影電視劇的有哪些
※電視劇版《大話西遊》質疑聲一片，黃子韜急忙甩鍋給剪輯？
※《網球王子》新真人版電視劇快男主演角色確定？你怎麼看？
※由安寧小說改編的電視劇《溫暖的弦》男主已定
※玄幻巨作《星辰變》要拍電視劇了，柴雞蛋編劇，男主你選誰？
※《我的前半生》亦舒小說迷不認改編電視劇！
※電視劇《白鹿原》的改編有違原著精神
※《叢林的法則》電視劇版，這部韓劇保證帶你入坑！
※交響情人夢將改編為國產電視劇：這樣真的好嗎？
※鰻魚王子張根碩主演的這些電視劇，大家覺得怎麼樣呢？
※林更新拍戲的時候畫烏龜，電視劇里的字真的是演員寫的嗎？
※電視劇版《戰狼2》黃子韜任男主 你會買賬嗎？
※為什麼電視劇《白鹿原》和電影《白鹿原》都不如小說原著？
※由黃子韜主演的電視劇版《大話西遊》即將開播,經典翻拍你怎麼看？
※愛情公寓5將改名？不拍電視劇改拍電影？編劇汪遠這樣說！
※《戰狼2》要拍電視劇版？真相竟是這樣！
※電視劇中的那些特技鏡頭是怎麼拍攝的呢？