原來你是這樣的一部《雷雨》
六月,上海戲劇學院戲文系2012級學生將在上海和北京兩地呈現他們創作的戲劇作品《建築家》與《後雷雨》,這是他們第二次將這兩部作品搬上舞台。
2015年11月20日 演後談 精裝版
《後〈雷雨〉》是怎麼樣的?
曹樹鈞
(上海戲劇學院教授,中國曹禺研究學會副會長):
同學們非常具有創造性!我一直認為,《雷雨》應當有各種不同的演法,不應該以北京人藝的演出為唯一的模板,只有通過不同的嘗試,不同的演繹,它才能一直流傳下去。
丁羅男
(戲劇戲曲學教授、博士生導師):
你們是在嘗試用「後現代」的辦法重新詮釋經典作品。尤其是中間,曹禺筆下的女性怎麼站在今天的角度來看,還是有一定新意的。
宮保榮
(上海戲劇學院教授、博士生導師):
我們處於「後現代」時代,到底怎麼去解構經典,很值得思索。非常能理解我們年輕人為什麼會對《雷雨》比較僵化的演繹做出「後現代」的批判——因為時代變了,經典在現在也應該是打引號的。
我們可以演繹各種各樣的莎士比亞,無窮無盡的契訶夫。儘管我們很尊重《雷雨》,但是如果用一塵不變的方式演繹,它只會固定、僵化,反而難以傳承。
今天這個作品很明顯是戲文系做出來的作品,有很強的文學性,但這恰恰又是「後現代」作品所沒有的。
馬姝
(華東政法大學社會發展學院副教授):
三位學生編劇,將曹禺先生的《雷雨》和《北京人》里的主要人物與故事線索重新排列組合,同時糅合進幾年前人藝版話劇《雷雨》上演時引發笑場的事件,呈現出一個語義豐富、觀念駁雜的激情世界。
學生作品裡的那股靈氣、那種表達衝動,真是特別可愛和打動人。尤其要提到的,是劇中有個段落,是讓女性人物一個個站出來,訴說她們的迷茫與困惑、咒怨與憤恨。四鳳、繁漪、瑞貞、愫芳,每一個女性就是女人的一個側面,「我是雷雨、我是河流、我是犧牲、我是慾望、我是——女人」。
如此清晰地自我追問和確證,是女性意識的明白彰顯,實在是太棒了。
韓生
(上海戲劇學院教授、博士生導師):
這是個很有新意的創作方式,把經典作品解構。以往解構外國經典作品的戲有很多,而像這樣結構中國的經典,我看到的卻不多。《雷雨》這樣的經典,如何從當下的語境來看,和當下聯繫在一起,這一點很重要。
曹路生
(上海戲劇學院教授,著名劇作家):
解構,是我們常用的一種手法。解構的關鍵,在於一定要找到的一個現代的、新的意思放進去,和觀眾拉近距離。
楊子
(上海藝術研究所):
《後》表演語彙的豐富性超出了預期與想像。最出彩的要算魯大海了,所有角色傾向原型造型,唯有魯大海扎著小辮穿著黑色緊身T,一派洋范兒完全顛覆了傳統工人魯大海的形象。
如果能夠在他和周朴園的關係上進行重新解構,也許在重新詮釋新工人和資本的關係這一角度煥發新意,這也是解構經典在當下語境中的意義所在。
劇情簡介
重塑魯大海,顛覆以往對此形象以及《雷雨》的意識形態化解讀;
拼貼《雷雨》中的三個女性角色:《北京人》中的曾思懿、愫方、瑞貞,深入女性的情感困境;
詩性重構現實主義奠基之作,回應2014年北京人藝《雷雨》演出笑場事件。
索票方式
·上海站·
時間:2016年6月7、8日
地點:上海戲劇學院(華山校區)新空間劇場
·北京站·
(商演)
時間:2016年6月15、16日
地點:蓬蒿劇場
— END —
※原來《天龍八部》中阿紫的眼睛原來是這樣瞎的,竟是這樣!
※原來你是這樣的一隻雞
※原來一見鍾情是這樣的!
※《水滸傳》原來是部這樣的小說!你看懂了沒有
※原來你是這樣的「大姨媽」
※原來你是這樣的水星
※原來你是這樣的飯桶
※蜉蝣,原來你是這樣的短命鬼
※原來她是這樣的蕭太后!
※原來你是這樣的盧浮宮!
※為很么貓咪的爪子一定會在上,原來是這樣!
※原來這些漂亮的編髮是這樣弄出來的!
※原來你是這樣的桐谷美玲
※原來你是這樣的劉梓晨
※原來你是這樣的蝠鱝,太壞了
※原來這些歌詞是這一個意思!真相了
※原來你是這樣的喵星人
※准爆了!你的另一半原來喜歡這樣的房子
※為很么貓咪的爪子一定要趴在手上,原來是這樣!