準備好紙巾，帶你看看今年的日本女優大獎
前兩天日本DMM2016年度成人大獎圓滿落幕，由於DMM是日本成人影視界最大的銷售商，該獎項也堪稱日本的AV奧斯卡。如果你看了今年的頒獎典禮，一定會自下而上升騰起一股感動之情，每一位獲獎的女優都發表了獲獎感言——但看完你需要用紙擦哪裡，就看感情有多深了。
最優秀新人獎
市川まさみ（市川雅美）：「大家好！大家好！我非常緊張，今天非常感謝大家的到場，請允許我再做一次自我介紹，我是市川雅美。今天能和這麼多優秀的女優站在一起，能站到這樣精彩的舞台上，我覺得自己已經要哭出來了。」
「至今為止，我一直是和大家在一起地成長著，從你們那裡我得到了勇氣，以及你們給我的愛意。其實，我只是個什麼都不會做的新人，是大家在一點一滴地教導我，我從心底覺得感激不盡。」
「今天能站到這裡我已經非常開心，比起其它的一切，能夠對著這麼多的觀眾、對著大家說一聲謝謝，才是最讓我開心的事情。無論今天的評選結果怎樣，我都不會忘記對大家的感謝之情，感謝大家！」
這是一個集體鼓勵獎，獲獎者一共10人，其他獲獎者名單：
伊東ちなみ（伊東千奈美）
輝月あんり（輝月杏梨）
椎名そら（椎名空）
鈴木真夕
NAOMI
長谷川るい（長谷川留衣）
三上悠亞
美竹すず（美竹玲）
南まゆ（南麻友）
Media獎（媒體獎）
紗倉まな（紗倉真奈）：「十分感謝！請允許我重新自我介紹一下，我是manatty紗倉真奈。」
能得到Media獎我非常高興，被叫到名字的時候真是嚇了一跳！我也要感謝大家一直照顧著我。
說到Media獎，為了今後也能被大家繼續當作『晚上的朋友』」，我要繼續努力，多拍一些雜誌封面和寫真照。能得到這個獎非常光榮，謝謝！
話題獎
市川まさみ（市川雅美）：「諸位，在過去的一年中，我真的是在四處奔波，即使如此居然我還是得到了這個令人興奮的獎項，這都是因為大家一直在支持著我直到最後，真的非常感謝大家！
也許，以後我也還會一直是這樣一個令人放不下心的小女孩，還需要大家繼續熱忱地關注，守望著我的成長。真的非常感謝大家！」
最優秀作品獎
三上悠亞（前AKB48成員，今年的獲獎作品：Princess Peach）：「謝謝大家，在新人獎之後又得到了這個光榮的獎項，我真的非常高興。」
「拜該作品所賜，今天我才能站在這裡，大家，真的，啊……我不能哭出來，正是因為大家一直在觀看著我的作品，我才能像現在這樣繼續地努力下去。大家是我的活力之源，真的非常感謝大家！」
「從今後我也要繼續做出更好的作品，希望我的作品能成為大家生活的一部分！今後也請大家繼續觀看我的作品，拜託了！謝謝！」
Special Presenter獎（特別表演者獎）
葵つかさ（葵司，該獎項由嘉賓江川達也獨自選出）：「重新自我介紹一下，我是隸屬於S1的葵司。」
「能被在家裡收藏有那麼多DVD的江川先生選中，真的讓我感覺到是有人在一直關注著我，讓我感到十分開心。今天能夠站在這樣華麗的舞台上，我從心底感謝大家，謝謝！」
特別獎
JULIA：「諸位，晚上好！我是JULIA。我真的很驚訝，該說些什麼呢？」
「首先要向大家問好，就像剛才主持人說的一樣，連續3年的DMM Adult Award我都被提名候選人，其中包括最優秀獎、准優秀獎，但是都沒有得到獎項。」
「我覺得辜負了大家的支持，一直沒有能夠滿足大家的期待。今天，我得到了特別獎，是否終於能夠少許地報答大家對我的支持了呢？」
優秀女優獎
AIKA（這個獎項相當於2016年的DMM女優銀獎得主）：「我是得到了優秀女優獎的AIKA，對不起，我太激動了，請再給我一點時間。我是2011年出道的，現在已經是第6年了，最開始我是個美容師，有3年半的時間我都是一邊做美容師的工作一邊進行拍攝，在那之後我才辭去了美容師的工作專職進入這個行業。」
「今年我非常要好的朋友引退了，我也開始想著自己要什麼時候引退？正在這個時候，我被選中作為候選人了，我想著正是我應該要儘力努力，達到自己的極限的時候。」
「現在說有點不合適，但我真的覺得自己比任何人都有自信絕對會得獎。接下來的一年我要繼續努力，爭取下一次再被選中作為候選，並且下一次要得到最優秀女優獎！諸位今後也請多多關照，謝謝！」
最優秀女優獎
大槻ひびき（大槻響，也就是今年DMM的女優金獎得主）：「真不敢相信。喜歡著我的諸位，支持著我的諸位，在投票期間我無禮地勉強大家給我投票，但大家都還是微笑著投了票給我。」
「我覺得能進入這個行業真是太好了，我能堅持下來這都是拜大家所賜，真的太感謝了，謝謝！我是從2008年入行的，至今為止從未有過像今天這樣成為過第一名（在Pink電影界有得過第一，在AV界沒有得到過）。」
「我曾經多次對自己說，是不是該退出這個行業了？在最初出道的時候，我並不是什麼光彩照人的形象，是很樸素的無名的女優。但一直被大家所支持著，我想著總有一天要成為第一。」
「雖然有時也會感到嚴苛，但我還是不服輸地向著第一而努力，想著有一天要報答大家的支持，我就是這樣地一直努力過來的。在我想著要退出的時候，對我說「不要放棄」並支持著我的人們，拯救了我的人們是你們這些粉絲，幫我成長至今的也是你們這些粉絲。感謝你們今天讓我站到了這裡，我想對所有的人們說一句謝謝！啊，好像做夢，真的、真的謝謝大家，我愛大家，謝謝！」
好了，你現在得到了十幾位當紅女優的名字，至於接下來你想幹啥，和我們就沒關係了。
文章來源：Youtube / 翻譯=張海鵬_Salance
（未經許可禁止轉載。轉載及稿件合作請聯繫010-65871645）
請您繼續閱讀更多來自 男人裝 的精彩文章:
日本慰問團：你加班，我曬乳溝如何避免喝成一個傻波依？40年前的姨媽巾是TM一種刑具啊！二戰期間有哪些瘋狂的事實？年度最迷人的20張圖片,會讓你愛上科學
※準備好紙巾，看看去年你嫁了幾個老公
※睡覺前用紙巾綁頭髮，結果第二天起床後，個個學著她照做
※日本男子廁所偷紙巾被判7個月，你怎麼看？
※妹子將紙巾綁在頭髮上，看了第二天的成果女生都想嘗試
※日本人氣女星扮貓咪，姿勢誘人第一張就受不了，請自備紙巾
※妹子將紙巾綁在頭髮上，看了第二天的成果女生都想試
※室友看日劇總是弄得滿地紙巾，有那麼好看嗎？
※準備好紙巾，進來看看總會讓你淚奔
※讓你看完之後身體一陣抽搐的照片！準備好紙巾，亮點自尋！
※母親把紙巾綁在女兒的頭上，隔天看到成果後省下了去髮廊的錢
※這五幅世界註明油畫代表了愛情最好的樣子，觀看時請自帶紙巾！
※盤點1月強勢污染眼球的日本新動漫，看前請自備紙巾、帶耳機！
※為什麼日本人出門不喜歡帶紙巾？
※不堪國內紙巾重重黑幕，他耗費17年做出了首款媲美日本的紙巾，一天就賣了一個億！
※新裝修的牆面需要放紙巾架，日本人早就這麼做了，今天又學了一招
※準備好紙巾再來看！十大感人催淚電影鏡頭
※又一批鮮肉美少年到來，請自備紙巾準備接收~
※又一批鮮肉美少年到來，請自備紙巾準備接收
※她每次都能哭的讓人心疼，看電視之前先準備點紙巾啊