是國際人士讀懂廣東的好途徑

十本著作入選「廣東省社科優秀成果翻譯出版工程」

廣州日報訊（記者 吳波）日前，「廣東省社科優秀成果翻譯出版工程」 召開出版座談會，省委宣傳部相關領導、專家學者、作者及出版社代表出席了會議並對該項工程的出版發行進行了交流彙報。

記者了解到，2013年，為深入貫徹落實十八大精神和《廣東省建設文化強省規劃綱要（2011~2020年）》關於繁榮發展哲學社會科學的決策部署，推動打造「理論粵軍」、建設學術強省，中共廣東省委宣傳部牽頭組織開展「廣東省優秀社科成果翻譯出版工程」，資助翻譯出版廣東優秀社科學術著作，以推動我省社科理論成果走向世界。

通過徵集、推薦，並經專家評審，共有十本優秀著作入選該工程，分別是《廣東改革開放決策者訪談錄》、《嶺南文化》、《簡明廣東史》、《廣東美術史》、《交際與面子博弈》、《嶺南騎樓建築的文化復興》、《晚晴民國傳奇雜劇史稿》、《港英政治制度與香港社會變遷》、《廣東古村落》、《粵東客家生態與民俗研究》。入選作品均為廣東專家學者的心血力作，代表著廣東學術界的最高水平。題材以廣東學術文化為重點，涉及廣東政治、經濟、社會、哲學、歷史、文化、藝術等各領域，是國際人士了解廣東、讀懂廣東很好的途徑，也是宣傳廣東發展進程的必由之路。該套叢書的英文版出版發行，有助於國外了解廣東乃至中國發展變化、社會科學研究前沿的優秀成果，提升廣東學術的國際影響力。

廣東人民出版社受省委宣傳部重託，承擔該項工程評選、版權輸出、翻譯等重要任務，在社領導的統籌安排下，經過專業編輯的反覆考察與協商，最終決定由美國寶庫山出版集團擔任該工程海外版權的編輯、出版、發行和宣傳工作，由該集團提供配套的國際化服務。

（責編：tibet）

請您繼續閱讀更多來自 中國西藏網 的精彩文章:

※越南人眼中的大越南帝國！廣西、廣東都是他們的
※在國旗下講話 愛國，從身邊做起 廣東好書院
※越南人吃狗肉 據說這個習俗有可能從中國廣東傳入
※與中國相隔萬里，國父祖籍是廣東客家人，華裔學霸很多
※他是開國皇帝 身為廣東人 為什麼捨近求遠去廣西起義？
※讓外國人學廣東話，真的太難為他們了！
※東南亞一國家：經濟最不發達，貧富差距大，喜歡我國廣東菜
※為什麼東北人老是中邪，廣東人老是見鬼？
※泰國進入旅遊旺季？這個廣東的「小泰國」，給你絕佳的泰式度假
※此國離中國很遠，總統卻是中國人，祖籍在中國廣東
※祖籍廣東梅州 一生會說中國話 將一個小窮國變成世界最富裕國家
※這個泰國的女總統竟是華裔，祖籍是廣東梅州，曾回廣東祭祖
※這個曾上榜《中國國家地理》的廣東秘境,美的太驚艷!
※一群廣東人跑到南美，現在該國成了華人的天堂，春節是全國公假
※無人機之旅，愛上大美廣東
※廣東美食多？去廣東旅遊的人，面對很多廣東美食只想看看下不去口
※此城市位於南美洲，人們卻說廣東話、擁有華人血統，這是為何？
※南美這個國家到處是華人，法定語言是廣東客家話，還過春節
※無粵不成軍，熱血廣東人！可謂是中國人的脊樑！