英文中各種「可能」的表達方式原來大不同!
在英文中我們經常會聽到的幾個表達「可能」的單詞:
「Maybe」;「Perhaps」; 「Prossibly」;「Probably」
雖然都是表達「可能」,但是你們知道這4個單詞有什麼不一樣么?
Maybe
Maybe一般都是用在非正式場合,比較隨性,一般和朋友聊天的時候會用得比較廣泛。
「Are you going to the party?」
「Maybe。」
點擊播放 GIF/822K
Perhaps
其實Perhaps和maybe是可以互相替用的,一般用這個單詞時,表達的概率便是50%。但是Perhaps會多用於正式場合,顯得更專業一些。
例:
Perhaps it is not a good idea for a 10-year-old kid to be active on Facebook. (讓一個十歲的孩子沉迷於社交網路好像不是太好。)
點擊播放 GIF/789K
Possibly
這個單詞雖然同樣是可能,可是其概率範圍是在50%以下。
例:
This is possibly the worst meal I"ve ever had. (這可能是我吃過最難吃的一餐。)
Probably
而我們最常用到的「probably」,則是表示發生概率在50%以上的事,總得來說就是指很可能會發生。
例:
Emma;s not picking up, so I think she"s probably asleep. (Emma都不接電話,我估計她是睡著了。)
來源:voicetube
巨鱷現高爾夫球場嚇尿遊客,當地居民:我們這兒的動物都這size
英國煙草包裝實行新規,這兇殘的設計你們體會下
11歲妹子每月零花錢1萬rmb,歪國網友又開始嘰歪了……
"威廉王子"一家逛社區超市?其實只是靠臉吃飯的一群人
話說哪一刻,你覺得自己被英國人洗腦了 ?
※大家好,這是「我愛你」的正確表達方式
※怎麼表達你的各種情緒?
※貓咪表達「我愛你」的方式,原來喵大人並不是真正的高冷~
※不一定畫畫才能表達對海賊的熱情,這種方式你也可以做喔!
※「我愛你」的表達方式
※她們用這種方式來表達自己公益之心,尺度真的不會太大嗎?
※生命不可承受之重,這種愛的表達方式真的不適合你!
※這些中文諺語,原來用英文表達那麼簡單
※用古詩詞表達「我想你」,原來真的那麼美!
※中山裝情懷 不一樣的表達方式
※動物情侶,它們用不同的方式來表達對對方的愛意
※恩愛有N種表達方式,你最喜歡哪一種?
※詩詞「想你」,古人竟然有50種不同的表達方式
※十種不用說話表達「我愛你」的方式
※3種接吻方式,表達的愛意也不同!
※原來關係親密的,都在用這種瘋狂的表達方式啊!
※女生喜歡你的十種表達方式
※選擇紋身:是我表達「感情」最好的方式!
※這三個星座表達喜歡的方式與眾不同,「欺負」等於「喜歡」