美國人也過端午,但粽子不是主角!
又到端午節!在這個歷史悠久的節日里,我們都能做些什麼呢?
對於這個問題,大多數朋友應該沒什麼興趣。打開央視的直播新聞,划龍舟、五彩繩、掛艾草。貌似只有在旅遊業發達的地方,才能看到傳統端午的熱鬧景象。對於大多數的城市族群來說,或許端午節只有吃粽子了。
1948年,美國《生活》雜誌記者在上海拍到賽龍舟的畫面。在以美國為首的老外眼中,中國文化別緻而新奇。特別是屬於中國的傳統節日,為這個古老的國度貼上了很多標籤。從清末的黑白照片到逐漸清晰的上色,世界觀察中國的方式也在發生改變。現在,很多老外在家門口就能看到中國的樣子。
在泰國,當地華人就會在每年的端午舉辦划龍舟賽事。也許是因為同飲一江水的緣故,這項活動也得到了泰國政府的支持。一個很有意思的現象是,無論因為何種原因離開家鄉,有華僑的地方就會讓中國文化生根成長,娛樂味十足的龍舟賽讓端午節變成了一場有趣的運動會。
端午節在韓國被稱作「江陵端午祭」,韓國版的端午節在嚴格意義上並不是一個節日。思密達朋友們更看重「祭祀」本身。巫法和祭祀典禮是每年必不可少的環節,而假面具和跳繩活動應該會讓很多生活在東北的同胞們並不陌生。
話題回到美國,估計會有很多人想不到。在這裡除了華人會過端午節外,早在多年之前,波士頓的美國人就開始熱衷於過端午,甚至規模還不小。
每年公曆六月中,波士頓居民會用用划龍舟來慶祝中國人民的傳統佳節。當然,比起我們的周邊國家,實在的美國人肯定更不會了解屈原、粽子和龍舟的來歷,可激情盎然的他們卻把龍舟划出了大賽的感覺。
電影《社交網路》里,一對喜歡皮划艇的哈佛高材生讓大家記憶深刻。向來注重自由觀念的美國人在划船這件團隊活上,有著非同一般的喜愛好。可對於大多數美國人而言,划船的真正魅力是在於它體現船員的冒險和進取精神。
曾經有位美國教授聲稱,中國文化存在巨大的弊端。在鼓勵冒險與選擇保守上,大部分的中國文化傾向於後者。例如中國人最為看重的春節和中秋,在追求團圓的背後有一層長幼有序的價值基礎。而其他節日包括清明,中元,重陽,冬至等,都和「孝」這個詞密不可分。
在美國人愛「玩」的基因里,和中國傳統節日最有緣分的也許正是端午節。因為在嚴格意義上講,粽子只能算是端午節的配角。如果以今天的視角看視端午,其中蘊藏了中國文化里少有的冒險精神。屈原的投江,來自於他對理想挫敗的不滿,希望能用奮力一躍的方式完成自己的追求。所以說中國人在勇敢、進取方面,並不輸給美國朋友。
矽谷,這個凝集著全美創新能量的地方吸引了全世界的挑戰者入駐。當波士頓的龍舟還沒有划到這裡的時候,很多人會認為中國的傳統節日似乎只有豐盛的美食和別緻的習俗。
今年的矽谷,迎來了一群不一樣的客人。在美國時間6月9日,由聯想以及來自世界各地的聯想粉絲團、媒體、分析師、合作夥伴等近1500人組成的參觀隊伍到訪做客。因為恰逢端午節當天,聯想粉絲團的成員們與矽谷分享了正統的中國習俗創新力量。
除了美味的青葉粽子,聯想在將一年一度的科技盛會Tech World開到矽谷。多項黑科技產品首次亮相,為矽谷獻上了一場科技范的端午節。
其中,首款搭載了tango技術全球最薄的精品旗艦智能手機Moto Z以及Moto Z系列產品實現了無縫貼合,第一次完成具有劃時代意義的Moto Mods模塊。
另一款黑科技「粽子」是全球首款搭載Tango技術的AR大屏智能手機PHAB2 Pro,該產品共裝載三隻攝像頭,除了普通攝像頭外,還有深度攝像頭和動作追蹤攝像頭,具備三景合一的視覺體驗,現在拍龍舟。不僅可以全景捕捉比賽戰況,水花飛舞的瞬間也可以輕鬆記錄。
本次Tech World大會是聯想第一次在矽谷舉辦。在全世界熱愛挑戰的科技達人面前,一場黑科技配搭中國文化的創新派對,讓中國傳統節日多了一些新感覺。接下來,希望能夠有更多中國企業出現在全球前沿。無論是粽子還是月餅,科技范還是古典範,都能讓老外們在自己喜歡的的氛圍里,看到一個更完整的中國故事。
按住二維碼,選擇「識別圖中二維碼」,關注「這裡是美國」公號
美國爸爸給孩子的8條家訓,值得中國爸媽一看!
這些美國大學認可中國高考成績,可以直申啦!
奧巴馬寫給女兒的信:停止在做的17件事
他是怎麼從路人逆襲成高富帥,再甩了天后的?
為啥外國寶寶頭更圓?頭型會影響智商嗎?
※端午節,不僅是粽子
※日本也過端午節,但粽子卻是這樣!
※端午節的好吃噠,不只是粽子哦!
※外國人竟然覺得粽子是頂級美食,就喜歡他們沒有見過世面的樣子
※端午節,我們不一定非得跟粽子「過」!
※不過端午節、不吃粽子,美國人卻一本正經地賽龍舟
※過端午,吃粽子,還要知道為何會有端午節!
※端午除了粽子,竟還有這些美食,你都吃過了嗎?
※端午節我們吃粽子,看看韓國人吃什麼?
※端午節的習俗雖是吃粽子,但是這幾類人不適合吃,你可能不知道!
※世界各個國家的粽子,看過後還是他們的最好
※小時候過端午,最開心的就是能吃上一顆媽媽包的粽子。長大了,經常不在父母的身邊,不過還好有天貓超市,不僅可以讓我方便快捷的吃上一顆家鄉味兒的粽子,而且花式的快遞盒還可以讓我學著就著鹹蛋小酌黃酒歌頌生活,#玩轉新意端午#
※又是一年端午時 粽子食俗少不了!
※端午節都過了,你還在裹粽子嗎?孕媽穿裙子可好?
※明天端午節,這樣包粽子,你絕對想不到!一學就會!
※就知道吃粽子?其實,端午能做的事還有很多
※端午來了,我們吃些什麼?不僅僅是粽子哦
※端午節,不能僅僅是吃個粽子
※端午節要到了,不是所有的人都適宜吃粽子!