回復「回亂」「綠教」「滾回去」
前幾天,我的幾篇小文章發到幾個知名網站上,後面的跟帖真是五花八門,有些人說的很可愛,由於帖子太多,我真有點回不過來了,但我還是盡量抽時間給予回復,畢竟回復跟帖也是一種禮貌。現將幾個比較典型的問題摘出來,稍作整理,和大家切磋切磋,歡迎各位繼續跟帖。
網友:大清朝同治回亂2000萬漢民被屠殺。
回復:其實,那段歷史,你和我都沒有親身經歷,我倆都是看資料或聽傳說的。我小時也經常聽父輩們說起白彥虎反清起義的故事。說當年老漢人殺了我們回回8000萬同胞,用人頭堆起一座塔,放火三天三夜都燒不完,後來還把我們攆出八百里秦川,失去家園,白彥虎悲越天山等等,故事中描述那些劊子手連老人、婦女兒童都不放過,給我的感覺,當時的清軍漢人比日本鬼子都殘忍。剛才看了你的跟帖,我也想明白了,這些口口相傳的故事,越傳數字越大,故事越講越多,估計有些真是日本鬼子做過的,都夾雜在這裡面了,雙方各說各的損失大。但是,你今天翻騰那些悲傷的往事,有什麼意義呢?何況我們誰也說服不了誰,就像我說的你不信一樣,你說的我也無法相信,說來說去,只不過是打些口水仗,有什麼意義?
看看我們國家的歷史,每逢朝代更替,都會進行大規模的戰爭,打仗總會死人的。比如戰國時期的燕、魏、趙、齊、秦等諸國,可以說就是現在的各個省分,當時互相攻伐,甚至有屠城的,屠村的,如果都像你一樣,各省之間翻老賬,那還談什麼中華民族。如果把回民反清起義和回民抗日支隊叫「回亂」的話,那推翻滿清王朝的北伐戰爭,後來的南昌起義,以及後來的解放戰爭等也可以稱做「漢亂」了,你說這麼稱呼合適嗎?所以,我認為你我作為當代文化人,應該做一些對祖國發展,民族團結方面做點有益的事,而並非在網上找事挑事。如果國家不安定,發生內亂,每個人都是受害者,我的兄弟,你說呢?
網友:綠綠,綠教,滾回你們阿拉伯去!
回復:你好,恕我孤陋寡聞,你所說的「綠教」我還是第一次聽說。據我所知,我們國家合法的幾大宗教中,好像沒有這麼個宗教。假如你指的是伊斯蘭教,那我倒想和你探討一下。
中國的伊斯蘭教,最早叫回教,開始是族教一體的,我小時看過一本書,叫《回回源來》,講的就是唐朝回族形成的歷史,可見,伊斯蘭教在唐朝就叫做回教了,直到現在,香港、台灣,以及東南亞諸國都把伊斯蘭教叫做回教,台灣有回教協會,香港也有回教文化協會,新加坡有回教皈依協會。伊斯蘭是一句阿拉伯語,包含和平,平安,順從等幾層意思,那為什麼叫回教,有關傳說很多,但我的理解是,中國回族先賢們嫌阿拉伯語譯音的「伊斯蘭教」名稱太長,或者是怕中國人聽不懂,為了「本土化」而命名的,這種稱呼一直延續到民國時期。
例如,孫中山先生好多次在大會上講過:「民國成立全賴我北方回族同胞贊成,故能有最偉大最新鮮之宏大共和國之出現。回族於世界上,不惟在亞洲佔優勢,即歐洲、非洲千餘年前均在回教範圍之內,如波斯、土耳其、卑落芝、阿富汗、阿拉伯、摩洛哥,無不崇奉回教。……現在,由專制制度改為共和,為世界最偉大、最高尚之政治,回教又為最偉大、最高尚之宗教。」(原載1912年9月16《大自由報》)
「歐亞非三洲回教國,本極強盛。現在多至衰亡,其致滅亡之原因,係為政治不良,並非宗教之關係。現中華民國改為共和,政治既良,再加以回教之良善宗教,互相維持,必能發揮光大,強盛中華民族。使中國強盛後,尤望回族同胞以宗教之團結力,聯合歐美亞非各亞洲衰弱之國,一力振興」(載1912年9月17日《正宗愛國報》)
「今日中國得為民國,非文一人之力,乃五大族同胞之力。政體既改良,不惟五族人民平等,即五族宗教之平等。宗教為國家不可少之物,貴教在當初地球上為最有力量之宗教,崇拜貴教,信仰貴教之國家亦頗不少。如歐洲、南亞洲、非洲摩洛哥、德蘭司法等國,及後,亞非等國之亡,貴教之勢力始稍減少,而該國之亡非信宗教之咎,乃政治不良之故也。故雖有極好之宗教,而無所附麗。今我國既改為民國,采共和立憲政黨,此為世界最良、最上之政體,貴教宜以宗教之感情聯絡全國教徒,格外發出一種愛國精神,輔助國家,促政治之進行,並擴充貴教勢力,振興貴教精神,恢復從前貴教勢力之狀態」(載1912年9月22日《申報》第二版)
「三民主義首在解放國內之民族一律平等。回族在中國歷代所受壓迫最甚,痛苦最多,而革命性亦最強。故今後宜從事於回民之喚起,使加入民族解放之革命運動。」「回族向以勇敢而不怕犧牲著名於世,苟能喚起回民之覺悟,將使革命前途得一絕大之保障。」(見《中國伊斯蘭教史存稿》)
根據孫中山先生的講話,我們可以看出,那時的伊斯蘭教官方統稱為回教。解放後,1956年6月2日,國務院正式發布文件:「在我國漢民族地區,一般都把伊斯蘭教稱為『回教』,意思是,這個教是回民族信奉的宗教。報紙、雜誌也相因成習,經常使用『回教』這個名稱。這是不確切的。伊斯蘭教是一種國際性的宗教,伊斯蘭教這個名稱也是國際間通用的名稱。我國信仰伊斯蘭教的除了回族以外,還有維吾爾、哈薩克、烏茲別克、塔吉克、塔塔爾、柯爾克孜、東鄉、撒拉、保安等九個民族,約共一千萬人。因此,今後對於伊斯蘭教一律不要使用『回教』這個名稱,應該稱為『伊斯蘭教』」。從此,回族的族和教分開了,我國穆斯林信仰的宗教,統一稱為伊斯蘭教。
其實,你想把伊斯蘭教簡稱為「綠教」,也許中國穆斯林會很歡迎的,畢竟伊斯蘭教這個名稱有點長,有一個簡稱太好了,寫起來也方便。你把我叫「綠綠」,我也很高興,謝謝你賜名。你所賜的這兩個名字都很「中國化」,符合目前這個形式。但是,中國穆斯林從來沒有這麼稱呼過,因為牽扯到法律方面的問題,也就是說缺乏合法性。中國各大宗教的名稱,都是國務院審定的,當然改也要國務院正式發文件改名,我看難度很大,不知道你上面有沒有認識的人?別人我不知道,我本人就很喜歡綠色,這是希望之色。例如「綠色食品」作為純天然食品的標誌,被全世界公認。尤其是從白居易的「離離原上草,一歲一枯榮。野火燒不盡,春風吹又生。」的哪種綠野雄風,到胡耀邦總書記在蘭州徐家山講的「種草種樹,綠化祖國。」的美好藍圖,都是對綠色充滿了希望和祝福。說實話,綠的那種美好的意境我一直都很嚮往。從某種意義上講,綠色就像新月一樣,有發展壯大之意,是清新、純潔和美好的象徵。
但是,古人講來而不往非禮也,你賜我名稱,用一種顏色稱呼我,我該叫你什麼,用哪種顏色稱呼你?紅色顯然不能叫,你懂的。叫「黃黃」,怎麼感覺這個詞有點污,一下就讓人聯繫到了女人屁股、大腿之類的,我這麼叫你,就怕掃黃打非辦公室找你的麻煩。我叫你「黑黑」,好像也不怎麼好,一般你們家裡死了人才掛黑賬,戴黑紗。黑還表示厚臉皮黑心腸,我要這麼叫你,有點詛咒你家死人之嫌,況且我們老家人把豬叫「黑黑」。那我叫你什麼好呢?叫你「灰灰」「紫紫」?好像都不好吧,「灰不溜秋」「紫不拉幾」,這兩種顏色本身就是好幾種顏色雜交混合而成,我這麼叫你,怕你母親承受不了,她老人家不同意吧。以上這幾個名稱,你認為哪個好?隨便挑一個,我馬上送你。
至於「滾回阿拉伯去」,我勸你今後再也不要說這樣的話了,對我倒沒有什麼,能出去轉一圈是求之不得的好事,難得有個機會去朝覲。但對你卻非常不利。就在前幾天,今日頭條報道,公安機關逮捕了幾個炮製和傳播網路謠言的犯罪分子,其中一個就是三年前曾發表過分裂祖國言論的壞種。我們中國56個民族,無論信仰哪個宗教的少數民族,都是中華人民共和國公民,在當下,任何企圖分裂祖國的言行都是違法的,都要受到最嚴厲的制裁。而一般不承認少數民族屬於中國的,好像除了藏獨分子,就是疆獨分子,我不知道你是受了哪個分子的影響,還是在故意替哪一伙人做宣傳?網路不是法外之地,你散布這種謠言,恐怕遲早要吃大虧,建議你趕緊刪了。
最後,我用我前天發過的微博來結束這篇短文吧。無意中的言語差錯,誰都在所難免,但寫文章或公開發表言論,用詞盡量不要故意傷害他人。無論你傷害誰,從長遠來看,最終傷害的都是你自己。或許你現在並沒有感覺到,但它一定會繞回來的。凡是你對別人所做的,就是在對你自己在做;你讓他人所經歷的東西,將來有一天,自己也會經歷到,這是歷來智者大德們的教誨,對此,還有個專用詞,叫「報應不爽」。
※新疆回亂是否直接導致俄國入侵中國?
※同治回亂三原縣事之一
※同治回亂寧夏失陷事迹
※「同治回亂」給今天的教訓:警惕中國陷於伊斯蘭化和穆斯林內亂
※清末兩個湖南人,一個扶起將傾大廈,一個平回亂,收復新疆,佩服
※同治陝甘回亂 那一場死亡2000萬人的民族大屠殺