日媒:中國情侶或成日本婚慶市場「救世主」
原標題:日媒:中國情侶或成縮水的日本婚慶市場「救世主」
《日本經濟新聞》6月24日文章,原題:縮水的日本婚慶市場迎來救世主6月是結婚的季節,西方還有「六月新娘(June Bride)」的說法。但近年來感覺日本盛裝出席婚禮的女性越來越少了。隨著時代變遷,日本的婚禮也越來越樸素,每2對夫妻里就有1對只領證不辦婚禮,日本稱之為「無婚」。然而,在日漸萎靡的日本婚慶市場中出現了救世主,那便是千里迢迢來到日本舉行「入境婚」的外國情侶們。
《日經新聞》記者在周末去了度假勝地輕井澤,一路上全是拍婚紗照的中國情侶。有一對情侶表示,「現在特別流行來日本拍婚紗照。我們倆喜歡高原所以來了輕井澤,其實沖繩更有人氣」。
《日經新聞》順勢向現場的工作人員詢問了沖繩的事。據工作人員介紹,「在沖繩拍婚紗照和辦婚禮的情侶中,10對里就有1對外國人(共1458對)」,並且外國人在近2、3年內數量猛增,沖繩的度假婚禮數量在2015年創出歷史最高記錄。
對全世界的新娘來說,夏威夷和巴厘島是令人憧憬的海外婚禮舉辦地,日本明明不在選擇之列。為了一探究竟,《日經新聞》記者來到了沖繩。
6月4日,沖繩恩納村裡面朝大海的小教堂內,來自台灣的新郎趙先生和新娘王女士一臉幸福地踏上紅毯,周圍的人紛紛鼓掌並送上祝福:「恭喜恭喜!」
趙先生說,3年前他曾一人前往沖繩旅行,那次留給他的感動終身難忘。「我想把這樣美好的風景獻給我的愛人」。
婚禮後,大家到白色沙灘上與沖繩獅像合影。當天烈日炎炎,沖繩渡邊婚慶公司的工作人員總是適時地遞上陽傘和毛巾。王女士說:「他們的服務非常周到,我回國以後要向朋友推薦去沖繩結婚。」
《日經新聞》記者又問了其他從香港來的情侶,得到的答案是在日本舉行婚禮和拍婚紗照是身份的象徵。新人們說,當新娘走動時工作人員會貼心地幫忙提著裙擺,引導新人走到拍照地點,無微不至的日式服務真是「太棒了」。這大概和日本女性嚮往夏威夷是一樣的感覺吧。
6月8日,東京世田谷區的蘆花恆春園裡,出現了從夏威夷來的新郎凱文和新娘卡拉的身影。2人穿著和服,以竹林為背景拍照。之後,2人前往澀谷的十字路口。「太神奇了!就像在拉斯維加斯一樣!」凱文不由自主地大聲稱讚。
雖然2人選擇來日本拍婚紗照是因為他們是第五代日裔夏威夷人,但這並不是全部原因。還因為「日本的文化、食物、服務都非常棒」。他們與婚禮策劃公司Decollte的負責人商量後決定了拍攝地點。卡拉說:「我想把這些照片在婚禮上秀給朋友看。」
外國人情侶不會吝惜金錢,他們在婚紗照上的花費約為30萬-40萬日元(約合人民幣1.9萬-2.5萬元),是日本人的幾倍,每次大概會拍1000張。Decollte在2015年接待了120對外國新人客戶。
這不僅是一次絕好商機,也催生了新的服務項目。VALUE BRIDGE公司為新人提供婚禮視頻拍攝服務。「曾經,兩人在鎌倉街頭擦肩而過。10年後,他們在沖繩奇蹟再會。」一對情侶演繹著虛構的愛情故事,拍攝時甚至動用了小型無人機。讓人臉紅的恩愛動作和華麗服裝是外國人情侶的最愛,有人甚至為此花費了150萬日元(約合人民幣9.46萬元)。
「入境婚」大多數情況下兼具了旅遊。據推算,「入境婚」每年為沖繩縣帶來約28.6億日元的經濟效益。日本人的婚禮多半在周末舉行,據沖繩渡邊婚慶介紹,由於「外國人拍婚紗照和辦婚禮不會考慮星期幾」,小教堂也不必關門休息。
僅在中國,每年結婚的情侶就有1200萬對,是日本的約20倍。日本獲取的顧客需求尚不足0.01%。如今亞洲正值海外婚禮的高峰,日本RECRUIT BRIDAL總研究所的所長鈴木直樹表示,「入境婚是支撐不斷縮小的日本婚禮市場的有力選手」。
近年來,韓國、中國台灣等國家和地區也加入了入境婚的競爭。沖繩縣邀請中國等當地媒體來訪,向海外大力推廣度假婚禮。全世界的新郎新娘爭奪戰已經打響。
(來源:環球時報)
責任編輯:陳琰 SN225
研究:懷孕後期感染寨卡病毒 嬰兒無患小頭症風險
美媒:在美國買支槍比養寵物還容易
澳洲裸尾鼠成首個因氣候變化滅絕嚙齒類動物
日本自民黨拉票漫畫被指膚淺:女主為撩男人參選
研究稱並非只有黑洞才能產生引力波:蟲洞也可以
※日媒:中國青年80天縱貫日本 稱日本為「和平國家」!
※日媒:日本針對中國立法「保衛離島」
※日本群眾發飆:日系車要全部退出中國市場
※中國赴日遊客再創新高 美媒:日本旅遊業得靠中國
※日媒稱中國遊客捧紅日本「神葯 日本人很納悶兒
※倭人社會:《三國志》中記載的日本早期國家靠譜嗎
※日本網民:中日韓三國憤青的YY地圖好厲害
※外媒稱中國成日本G7峰會「幕後主角」
※日華媒:日本報復社會案件頻發 難當「安全大國」
※日媒:訪華遊客人數連降5年 日本人應主動了解中國
※在日中國人炸了:日本大電視台黃金檔節目公開污衊中國人
※日媒:中國能派上百海警船赴釣魚島 遠超日本
※日媒:馬新高鐵競標將成中日新戰場 日本面臨苦戰
※一個在日本生活的中國人眼中的「日本」和「日本人」……
※美媒:中國與日本或將成英國脫歐後亞洲最大贏家
※外媒:中國佔全球高鐵市場近7成 碾壓日本和歐洲
※日媒:中國移動加速5G研發引日本擔憂
※新媒:中國整容顧客正在由韓國轉向日本或台灣地區
※實拍:戰敗之日的日本人