你可能不知道的內蒙地名真實含義,背後有哪些歷史?
文/格瓦拉同志
內蒙古自治區面積110多萬平方公里,人口超過2000多萬,全區下轄9個地級市、3個盟、2個計劃單列市。共轄52個旗(縣)、17個縣、11個盟(市)轄縣級市,21個區。現在讓我逐一對各地的地名含義及背後歷史做簡單介紹:
呼和浩特市
先說內蒙古的首府呼和浩特市。呼和浩特在蒙語中意為「青色的城市」,所以呼和浩特又被成為「青城」。呼和浩特市又分5個區,即回民區、新城區、賽罕區、玉泉區和經濟技術開發區,下轄5個旗縣。土默特左旗,土默是蒙語「萬」的意思,特是「萬」的複數,取名於蒙古族部落名,簡稱土左旗,又名察素齊;武川縣,因駐地在可可以力更,所以當地人又稱之為可可以力更;清水河縣,因境內清水河而得名;和林格爾縣,蒙語意為「二十間房子」,清朝初年新設驛站有20間房子故名,簡稱和林;托克托縣,托克托為蒙古歷史人物脫脫轉化而來,脫脫為明朝時期西土默特部首領阿勒坦汗義子,簡稱拖縣。
包頭市
包頭是蒙語包克圖的諧音,意為「有鹿的地方」,因此又被成為「鹿城」。包頭市分為青山區、昆都侖區、五原區和東河區4個區,下轄3個旗縣和兩個礦區。固陽縣,戰國魏惠王十九年(公元前351年)建稒陽城,後改名為固陽;土默特右旗,含義跟左旗相應,通用名為薩拉齊;達爾茂罕茂名安旗,簡稱達旗,通用名為百靈廟;白雲鄂博礦區,簡稱白雲,蒙語又名為「白雲博格都」,意為「富饒的神山」,為我國重要的鐵礦區;石拐礦區,簡稱石拐,蒙古語「什桂圖」的音譯,其意為「有森林的地方」,是煤炭、陶瓷原料基地和重要的旅遊景區。
呼倫貝爾市
呼倫貝爾取名於境內主要的兩個湖泊呼倫湖和貝爾湖,「呼倫」是突厥語「湖」的意思。全市轄1個市轄區、4個旗、3個自治旗,4個縣級市。海拉爾區,因城市北部的海拉爾河而得名。「海拉爾」是由蒙古語「哈利亞爾」音轉而來,意為「野韭菜」,因海拉爾河兩岸過去長滿野韭菜,故取名為「海拉爾」;扎蘭屯市,滿語也稱「甲喇」,漢譯為「參領」之意,意思是參領轄區;牙克石市,滿語「雅克薩」的音轉,意為「涮坍的河灣子」,因北部有河灣洲沙而得名;阿榮旗,又稱那吉,滿語意為「乾淨」、「清潔」;莫里達瓦達斡爾族自治旗,達斡爾語意為「只有騎馬才能翻越的山嶺」,通稱尼爾基;根河市舊稱額爾古納左旗,根河在蒙古語中讀作「葛根高樂」,意為「清澈見底的大河」;額爾古納市舊稱額爾古納右旗,額爾古納在蒙語中有兩種含義:「彎彎曲曲的河流」和「呈遞、奉獻」,通名拉布達林;鄂倫春族自治縣,鄂倫春的意思為「山嶺上的人們或馴鹿的人們」,通名阿里河;新巴爾虎左旗,巴爾虎,系蒙古族喀爾喀部落之一部名。由於巴爾虎蒙古人遷至呼倫貝爾的時間不同,故稱先來為陳巴爾虎,後來者為新巴爾虎。新巴爾虎左旗通名阿穆古郎;新巴爾虎右旗,通名阿拉坦額莫勒;陳巴爾虎旗,通名巴彥庫仁;鄂溫克族自治旗,鄂溫克意為「住在大山裡的人們」,大概來源於鄂溫克族生存的地方。
滿洲里市
地名出現於1901年,以前被稱為「布魯給雅寶拉格」,意為「噴泉」。而滿洲里是俄語對滿洲(滿族)的音譯,譯為滿洲(族)的地方,滿洲里是我國對俄、蒙的重要進出口口岸。
興安盟
興安為滿語「丘陵」的意思,位於興安嶺以南,全盟下轄2個縣級市、3個旗和1個縣。烏蘭浩特市,「烏蘭浩特」蒙語意為「紅色的城市」,又稱「紅城」;阿爾山市,「阿爾山」系蒙古語,其意思為「熱的聖水」;科爾沁右翼前旗,「科爾沁」蒙語意為「帶弓箭」,是成吉思汗時期近衛軍的代名詞;扎賚特旗,扎賚特為蒙古部落名稱,「扎賚」為窪地之意,通稱音德爾;科爾沁右翼中旗,通稱白音胡碩;突泉縣,由醴泉縣改稱。
通遼市
通遼市下轄1個縣級市、1個縣、2個區和5個旗。科爾沁區為通遼市政府所在地;經濟技術開發區;霍林郭勒市,「霍林郭勒」蒙古語意為「飲食河」;開魯縣,1908年置縣;科爾沁左翼中旗,通稱保康;科爾沁左翼後旗,通稱甘旗卡;庫侖旗,「庫侖」蒙語意為「家園或佔有領域」;奈曼旗,奈曼即乃蠻,蒙古語「八數」的意思,通稱大沁他拉;扎魯特旗,通稱魯北。
赤峰市
「赤峰」在蒙語為「烏蘭哈達」,是「紅色山峰」的意思,赤峰市由松山區、元寶山區和紅山區三部分組成,下轄2個縣和7個旗。林西縣,因在巴林草原之西故名;寧城縣,遼代在此設中京大定府,元時改稱大寧,通稱天義;阿魯科爾沁旗,「阿魯」蒙語意為「山北」,「科爾沁」意為「弓箭手」,通稱天山;巴林左旗,「巴林」蒙語意為「軍寨」,通稱林東;巴林右旗,通稱大板;克什克騰旗,「克什克騰」為成吉思汗近衛軍名稱,簡稱克旗,通稱經棚;翁牛特旗,「翁牛特」蒙語意為「神聖」,通稱烏丹;喀喇沁旗,「喀喇沁」蒙語意為「守衛者」,通稱錦山;敖漢旗,「敖漢」蒙語意為「長子」,通稱新惠。
錫林郭勒盟
「錫林」意為「高原上的平野」,「郭勒」意為「河流」,「錫林郭勒」意為「高原上的河流」。全盟下轄1個經濟開發區、1個縣級市、1個縣和9個旗。錫林浩特市為盟政府所在地;東烏珠穆沁旗,「烏珠穆沁」蒙語意為「葡萄山之人」,通稱烏里雅斯太;西烏珠穆沁旗,通稱巴彥烏拉浩特;蘇尼特左旗,「蘇尼特」為成吉思汗後裔,後成為部落名,通稱滿都拉圖;蘇尼特右旗,通稱賽罕他拉;阿巴嘎旗,「阿巴嘎」蒙語意為「叔叔」,通稱新浩特;鑲黃旗,蒙古八旗之一,通稱新寶力格;正鑲白旗,蒙古八旗之一;太僕寺旗,太僕寺在清朝初是專為皇宮提供御馬和專管肉食品的所在,通稱保昌;正藍旗,蒙古八旗之一,通稱敦達浩特;多倫縣,「多倫」為蒙語「多倫諾爾」簡稱,意為「七個小水包」。
二連浩特市
「二連」為蒙語「額仁」音轉,意為「幻景、斑斕」,二連浩特是我國重要的對蒙古進出口口岸。
烏蘭察布市
「烏蘭」意為「紅色」,「察布」意為「崖口」,「烏蘭察布」意為「紅色崖口」,下轄1區、1縣級市、4個旗和5個縣,政府所在地為集寧區。集寧區,元設中書省集寧路於此,故名;豐鎮市,乾隆十五年(1750年)設豐鎮廳,故名;察哈爾右翼前旗,「察哈爾」為蒙古語「邊」的意思,因地處邊外而名,又稱土貴烏拉;察哈爾右翼中旗,駐地科布爾鎮;察哈爾右翼後旗,通稱白音查干;四子王旗,明朝時期蒙古族的阿祿額爾喀率部駐牧,並將牧地分給四子故名,通稱烏蘭花;卓資縣,又稱卓資山;商都縣,「商都」滿語意為「水流」;化德縣,1934年,由康保、商都析置化德設治局,後設縣;涼城縣,漢朝名為沃陽,因流經過城的沃水(今弓壩河)而得名,北魏設涼城郡;興和縣,清朝設置豐川衛,光緒29年(1903年)設置興和廳。
鄂爾多斯市
「鄂爾多斯」在蒙語中有兩種含義:蒙語「斡爾朵」,即宮帳的複數;蒙語「烏日多斯」,即黃河南岸。全盟下轄1區和7旗,政府所在地為東勝區。東勝區,契丹神冊元年(公元916年),契丹於原勝州(今陝西省榆林市)以東設勝州,故名東勝州,「東勝」之名遂始於此;杭錦旗,通稱錫尼;鄂托克旗,「鄂托克」系蒙古語,漢語意為「營」或「部」;鄂托克前旗,通稱敖勒召其;烏審旗,通稱達布查克;伊金霍洛旗,漢語意為「聖主的院落」,通稱阿騰席連;達拉特旗,通稱樹林召;准格爾旗,通稱薛家灣。
巴彥淖爾市
「巴彥」意為「富饒」,「淖爾」意為「湖泊」,巴彥淖爾意為「富饒的湖泊」。全盟下轄1個縣級市、2個縣和4個旗,政府所在地為臨河市。臨河市,大概得名於鄰近黃河;磴口縣,名稱源於舊磴口。「磴」,石之階。黃河流至磴口處為南北向,磴口在黃河西岸,由於該岸河槽基層堅硬,河水不易沖淘,而上層覆蓋著鬆散的沙壤土,易沖淘,這樣水漲水落,久而久之便留下一級級台階。磴口又是黃河東西交通之重要渡口,故而得名;五原縣,地名源於夏朝(存疑待考)。相傳四千多年前天下洪水泛濫,大禹採取疏導之法,根治洪水,待水勢減退後,在高埠處首先出現了若干個丘狀原所,其中有五個較大的原所,人們在原所之上闢田、造屋、繁衍、生息、耕作,五原稱謂始而至此;烏拉特前旗,「烏拉特」系蒙語,意為「匠人」;烏拉特中旗,通稱海流圖;烏拉特後旗,駐地巴音寶力格鎮,故又通稱巴音寶力格;杭錦後旗,通稱陝壩。
烏海市
取自原烏達市和海勃灣市名首字。「烏達」,蒙語意為「柳樹」;「海勃灣」由「海若布陶亥」一詞(「海若布」為藏語「雄獅」的意思,「陶亥」蒙語意為「灣」)演變而來。烏海市分海勃灣、海南和烏達三區,為國家重要的煤炭生產基地。
阿拉善盟
「阿拉善」是蒙語「阿拉喜」的音轉,意為「屠宰」,全區大部分為沙漠,有巴丹吉林、騰格里和烏蘭布和三大沙漠,下轄三個旗。阿拉善左旗是政府所在地,通稱巴彥浩特;阿拉善右旗,通稱額肯呼都格;額濟納旗,通稱達來呼布。
其他一些常見蒙語地名:西拉木倫河—蒙語意為「黃沙」。哲里木盟—舊盟名稱,今名通遼市。「哲里木」意為「馬鞍肚帶」,因在成吉思汗時期盛產馬鞍肚帶,故名。昭烏達盟—舊盟名稱,「昭」意為「百」,「烏達」意為「柳樹」,「昭烏達」意為「百柳高原」。伊克昭盟—舊盟名稱,今鄂爾多斯市,「伊克昭」意為「大廟」。
就只知道這些了,其中可能也有紕漏之處,還望大家指正!
(本企鵝號中所有文章均為作者原創,如欲轉載,請聯繫作者獲得授權並註明出處,否則後果自負)
作者/格瓦拉同志 「文史磚家」總編(sushuaishuai1981)
一個爛賭徒,毀了一個「戰神」皇帝
人肉是什麼味道?且聽這些「大人物」如是說!
比蜀後主還厚顏無恥的亡國之君,國亡了,竟然向新皇帝要官做
孫悟空與宋江是不是一路人?
躺槍!莫須有的「坑儒」事件,是誰在抹黑秦始皇?
TAG:文史磚家 |
※在內蒙古,你要是撿到這樣的石頭,就可以立馬週遊世界啦!
※嚮往已久的內蒙烤全羊,原來不是用炭火烤成的,味道真棒!
※傻瓜,你對內蒙古一無所知
※為什麼很多人不承認元朝是中國歷史?鐵木真是內蒙人還是外蒙人?
※內蒙朋友請客真是豪氣,一桌都是硬菜,我服了
※在內蒙古大草原,我承認我就是個單純的吃貨
※內蒙古發現「無底洞」,深不可測,經常冒怪煙!
※內蒙古的這座城市被譽為「中國乳都」,你知道是哪裡不?
※嘿,內蒙,你好!之一
※精緻得讓人垂涎欲滴的內蒙素食 有些還叫不出名字
※在內蒙古,胖子是可以被原諒的!因為……
※這才是草原純正火鍋!外地客人說 他們原來吃的 都是假內蒙羊肉
※吃遍內蒙古美食,有種想賴著不想走的衝動!
※遠在內蒙古農家自種的有機蔬菜,不僅長得健康,吃起來口感也不同
※外蒙要比內蒙大很多,但真正的蒙古精神,反而留在了中國?
※孤身自駕內蒙活火山,她靠的不僅僅是勇氣!
※知識|你知道內蒙古「盟」與「旗」的由來嗎?
※有一種旅行,叫我想去內蒙看草原!
※你和內蒙古的關係,遠遠不止一杯奶!