顛覆性發現：相比起打孩子，這種行為稱得上殘暴

心理 06-27

原文標題：In the long run, emotional abuse might hurt a child as much as violence or neglect

譯者：Jack Tong作者：MCGILL UNIVERSITY

情感冷暴力對人的傷害，與肢體暴力和忽視並無二致！加拿大麥吉爾大學研究人員的這一發現，有力佐證了之前的設想性研究結果，即情感痛苦與肢體痛苦都會激活大腦的相同區域。

不同的暴力，相同的後果

冷暴力包括嘲笑、恐嚇、拒絕和羞辱等行為，在日常生活中比肢體暴力和忽視更為普遍。對世界各地的普遍估計，認為有三分之一的兒童都遭受過冷暴力。

上述研究的第一作者，麥吉爾大學心理學教授大衛·瓦尚說：「雖然人們都以為肢體暴力比其它類型的暴力危害要大，然而，我們的研究結果表明，各種暴力傷害的後果其實大同小異。這些後果形式多樣，包括焦慮、抑鬱、破壞規則和攻擊他人等等。」這一發現有助於尋找有效措施，從而解決不同形式的兒童暴力應該如何認定和應對。

在夏令營中研究兒童

瓦尚與他的博士後導師引用了美國明尼蘇達大學西切提和羅徹斯特大學羅格西，在家庭希望中心進行的一項研究的數據，西切提和羅格西開設了一個長達20餘年的研究夏令營，專門研究來自低收入家庭的5-13歲學齡兒童。

近乎半數的夏令營參與者都有完整的兒童虐待記錄。專家們用各種兒童，夥伴和顧問的報告進一步評估孩子們的精神問題和行為問題，夏令營的顧問們事先並不知道哪些孩子受過虐待。利用這些數據，瓦尚仔細研究了2300名參與過夏令營的不同人種不同民族的男孩和女孩。

不管是怎樣的暴力，都有普遍影響

瓦尚說：「我們也曾試圖驗證關於兒童虐待的其它一些推測,比如,每種暴力虐待都有特定的後果,以及虐待對於不同種族的男孩和女孩後果也各不相同。然而,研究發現再次令人大吃一驚，我們意識到那些推測可能也是荒謬的。事實上,儘管兒童暴力的形式各不相同,但其後果卻似乎極其相似、廣泛和普遍。」

預防應以情感冷暴力為主

這一研究結果可能大大顛覆了研究人員、臨床醫生以及大眾對於兒童暴力的看法。瓦尚認為，研究結果給我們的第一個提示是，對於任何類型的兒童虐待的有效治療，都會發揮綜合性作用；另一提示是，兒童暴力的預防策略應當以情感冷暴力為主，因為這是一種廣泛存在且較之其它虐待更難予以懲處的殘暴行為。

瓦尚的下一步計劃是，研究兒童暴力如何改變個人性格——它會讓人們脫胎換骨嗎？這一研究的關鍵在於，透過表面現象探尋兒童暴力是否會改變我們的思想、感知和行為。

本文來自：PsyPost

責任編輯：Valar

如果你也想成為親子關係、家庭教育、兒童心理、父母成長領域的作者，歡迎勾搭Valar哦！QQ：191543769

譯者簡介：

JackTong，華中科技大學科技英語本科畢業，美國亞利桑那州立大學MBA，5年科技英語翻譯，15年外企雙語職場磨礪，歷年來在各級報刊發表譯文數十篇。

本文由iFuun翻譯專欄JackTong所著，版權歸iFuun所有，所有的獨家文章未經正式授權不能轉載，如需授權請聯繫susan.liao@iFuun.com。

您可能感興趣