英國脫歐成功打臉保守黨 卡梅倫10月辭職演講全文

點擊"藍色"關注

英國「脫歐」公投結果出爐，英國人民選擇了脫離歐盟，英國首相卡梅倫也於當地時間8點（北京時間下午3點）在唐寧街10號前宣布辭職。

卡梅倫在講話中稱，將會在10月份正式結束首相工作。未來數周和數月內，將會努力「駕駛好（英國這艘）船」。

以下是卡梅倫講話的部分原文：

「對於公投，我非常清楚的信念是，留在歐盟的話，英國將更強，更安全，更好。公投的目的也僅是為此而已，並不是為了任何一個政治家的未來，包括我自己本身。

但是英國人做出了非常明確的選擇，他們選擇了另一條路，鑒於此，我認為這個國家需要一個全新的領導層來帶領它往這個方向走。

作為首相，我會在未來幾周、幾月里盡我所能地駕駛好這艘船。但是駕駛英國這艘船駛向下一個目的地的船長不應該是我了。

做這個決定並不容易，但我相信，能擁有一段穩定的時期是符合國家利益的，為達到這個目標，就要有一個新的領導層。

今天不再需要一個精確的時間表了。但是我認為我們應該在10月的保守黨大會召開之前看到新任首相到位。」

在公投之前，卡梅倫各方奔走，呼籲英國人投票留在歐盟，不斷提示「脫歐」所帶來的經濟和安全後果，但是，今天51.9%比48.1%的膠著結果，顯示了多數英國人民並不顧這些風險，」脫歐「意願最強的是英格蘭和威爾士，而蘇格蘭，北愛爾蘭和首都倫敦則更支持留在歐盟。

對於這個結果最滿意的，是英國獨立黨領袖法拉奇（Nigel Farage），他把今天稱為英國的「獨立日」。

2013年1月22日，英國首相卡梅倫稱，如果保守黨在下屆大選中勝出，他獲得連任，並且如果歐盟不採取措施解決核心問題，則會對英國和歐盟的關係展開討論，並將於2017年年底之前給予英國公民機會，通過投票形式決定是否留在歐盟體系內。當時英國獨立黨獲得了10%的支持率，令保守黨感到威脅。

2015年5月8日，英國大選中保守黨以331位議員的超半數席位獲勝，卡梅倫成功連任首相。連任後的第一次歐盟峰會上，卡梅倫陳述了自己的訴求，要求歐盟對英國歐盟身份進行改革和重新討論。

2016年2月2日，卡梅倫和歐洲理事會主席圖斯克展開拉鋸談判提出4點訴求：允許英國不參加歐盟一體化設想；限制移民福利；呼籲主權；歐元不應是歐盟的唯一貨幣。

你問我答

簽證

誤區指導

留學

簡單方便

專家諮詢

自由發揮

英國加油站

留學，簽證，旅遊，購物

微信號：ukjyzz

請您繼續閱讀更多來自 英國加油站 的精彩文章:

TAG:英國加油站 |

※紐西蘭夫婦辭職環遊世界 4年去23國
※英國獨立黨黨魁就任18天宣布辭職 前黨魁復出
※美國國家人文基金會主席威廉·亞當斯辭職
※國足0-2烏茲別克 主帥高洪波宣布辭職
※卡梅倫宣布辭職盤點世界辭職的國家領導人
※法國總理瓦爾斯宣布辭職，準備參加2017年大選黨內初選
※英國獨立黨黨魁納托爾辭職 大選中贏得0個地區議席
※美國國務卿澄清無意辭職 標普500創新高
※為改善夫妻關係，35歲英國警花毅然辭職前往脫衣舞俱樂部求經
※為什麼這位美國女子33歲辭職週遊世界？
※鏡報：曼城U18青年隊主帥卡斯利決定辭職
※美媒：白宮通訊主任邁克-杜克辭職 上任僅3個月
※韓國總理因沉船事故宣布引咎辭職殲20年產36架無壓力 俄奢望再賣蘇35給中國
※托希爾辭職，蘇寧少東家有望出任俱樂部主席 國米5100萬歐要回購科瓦西奇 當初3500萬歐賣他幹嘛？
※英超20強大洗牌：曼城等3豪門官宣7人離隊！4主帥宣布辭職
※英倫留學、聯合國工作，他們為什麼辭職去非洲成立國際義工組織？
※蘇寧官宣崔龍洙辭職 帶隊11個月斬中超足協杯亞軍
※英女警辭職改當脫衣舞娘月入4萬　丈夫：全力支持
※英國脫歐卡梅倫辭職，接著蘇格蘭又要鬧獨立、荷蘭法國也想公投脫歐了